Волонтер свободы (сборник)

⁴Ф. Каржавин единственный из русских участвовал в конкурсе на замещение вакантной должности университетского преподавателя французского языка. И вышел победителем. Но совмещать две службы он не имел формального права. Отказаться же от службы у В. И. Баженова не хотел. Как победитель конкурса, Ф. Каржавин получил "привилегию на содержание публичной школы". Школа была открыта, однако просуществовала недолго, вероятно, по причинам финансовым.

⁵В круг дружеских связей Ф. Каржавина входили, например, известный картограф Жан Бюаш, гравер Жорж Ле Руж, историк Жан Бар.

⁶ В начале французской революции Петербург запросил у посольства в Париже перечень русских, жительствующих в столице королевства. Список был прислан. В числе давних жителей указывались беглый солдат Тимофей и Зарин, служивший в середине 70-х годов лакеем графа Верженна.

⁷Случай не единичный. Известен рапорт полицейского офицера об аресте литератора, современника Ф. Блонделя: "Думая, что его везут в Бастилию или в другую тюрьму, он сначала переносил арестование неустрашимо; но потом, когда заметил, что его засаживают в сумасшедший дом, то трудно описать вам, какая произошла в нем внезапная перемена — его покинула вся философия".

⁸В. И. Ленин называл американскую войну за независимость XVIII в. одной из великих, действительно освободительных, действительно революционных войн.

⁹В бумагах Ф. Каржавина упоминается, что он служил помощником директора училища. Но какого, нам неизвестно.

¹⁰Ф. Каржавин послал письмо президенту Континентального конгресса с предложением своих услуг в качестве переводчика (сохранился автограф на французском языке). Этот факт свидетельствует о том, что он отнюдь не довольствовался ролью "снабженца", а изыскивал и другие возможности участия в американской революции.

Соображения Ф. Блонделя были правильными: Екатерину II больше заботило ослабление британского могущества, нежели подавление американских мятежников.

¹¹За один лишь 1768 г. ("время" П. Джонса) европейские суда перевезли из Африки в Америку сто тысяч черных рабов.

¹²В дневнике одного из немецких офицеров отмечено, что из его полка дезертировало до двухсот солдат.

¹³Тайна фирмы, возглавляемой Бомарше, перестала быть тайной лишь в 1794 г.

¹⁴Французские офицеры, ужаснувшись при виде оборванных солдат континентальной армии, окрестили их "санкюлотами", т. е. "бес штанными". Впоследствии многих из этих офицеров, Лафайета и Сегюра в том числе, еще больше ужаснули санкюлоты отечественные.