Волшебники на каникулах

пляж... хотя можно и сводить разок, чтобы показать море. Мне кажется, там, где живет

Филиф, крупные водоемы почти отсутствуют.

- Он уже начинает тебе нравиться, - улыбнулась Дайрин.

- Довольно непривычно разговаривать с растениями, - признался папа. - По крайней

мере, выслушивая их ответы. Любопытный опыт.

Дайрин кивнула.

- Мы можем постепенно ознакомить их с местной жизнью. Кармела в любом случае

хотела прийти и познакомиться с ними. И после того, как они разберутся со своими

режимами маскировки, мы сможем прогулять их по району. Они смогут даже сходить к

Родригесам и посмотреть на странный телевизор Кита. Пока все, кого я знаю, находили

там телевизионные программы, которые их поражали.

Папа рассмеялся.

- Хорошо, но лучше не упускать их из виду, пока мы не будем уверены, что их

маскировки работают. Я не хочу обнаружить на своем пороге журналистов из газетенок

про НЛО.

- Я позабочусь об этом, - ответила Дайрин.

- Хорошо, - ответил папа, домывая последние тарелки. - Я пойду отдыхать, милая.

Сегодня был долгий день.

- Давай.

Папа крепко обнял её.

- Это был трудный день и для тебя тоже. Не считая предыдущих двух. Расслабься и иди

спать.

Дайрин повесила кухонное полотенце, с удивлением заметив, что две тарелки остались

лежать в раковине.

- Ты всё-таки надеешься, что Скер`рет проснется среди ночи и доест их...

Папа усмехнулся и отправился к себе в комнату.

Дайрин сначала прошлась по дому, проверяя, закрыты ли двери, и не горит ли где-

нибудь свет. Уже в ее комнате усталость так резко навалилась на нее, как будто кто-то

стукнул ее мешком по голове. Она поморгала, чтобы глаза перестали слипаться. Но

прежде чем переодеться в пижаму, прежде чем даже подумать о том, чтобы сделать что-

нибудь еще, она обратилась к Споту, который привычно расположился на ее столе.

- Будь добр, открой мне досье Рошауна.

- Готово, - ответил Спот.

Дайрин заглянула в профиль, еще раз внимательно вглядевшись в фотографию Рошауна.

67

Она понимала, что это лишь ее воображение, но теперь, после общения с оригиналом, на

фотографии появилось нечто новое, чего не было раньше - легкая насмешка на его лице.

Она пробежала глазами информацию, остановившись на полном имени. В длинном

переплетении символов могла заключаться информация о его характере, способностях, об

уровне владения волшебством и многое другое. Было что-то странное в этой длинной

серии имен, которыми он щеголял. Дайрин еще раз медленно прочитала его имя, на этот

раз не как фразу на непонятном языке, состоящую из экзотических звуков, а стараясь

переводить каждое слово. "Рошаун ке Нелайд из королевского рода Серив, сын Господина

Солнца, возлюбленный Владыки Солнца, сын величайшего Короля, потомок наследника

Большой Земли, предназначенный к престолу..."

Дайрин была потрясена, поняв, что Рошаун действительно сказал ей краткую версию

своего имени. Там было еще шесть эпитетов, которые звучали впечатляюще, но с трудом

расшифровывались, а заканчивалось все словами "эм ми`cтардет Веллакхир" - "заверено

королевскими Мастерами, Опекунами и Гарантами Веллакха".

О бог ты мой, подумала Дайрин. Ситуация была еще хуже, чем она могла подумать.

Они послали мне какого-то принца планетарного масштаба. Существующие Силы

решили, что я отбилась от рук, и послали его мне в качестве наказания. Мне придется

две недели быть сиделкой у избалованного королевского сынка.

Девочка попыталась прочитать остальную информацию в досье Рошауна: "Уровень

силы 6.0-6.8± 0.5; Специальность: звездная динамика, атмосфера и кинетика, уровень

консультанта 3.6...” - но не сумела сосредоточиться. Осторожно она закрыла крышку

лэптопа. Следующей мыслью должно было быть: За что мне это? Но она прекрасно

знала за что. Раз вы умудрились насолить Существующим Силам, они вовсе не собирались

шутить с вами. Она закрыла лицо руками и застонала.

Затем она еще раз открыла лэптоп и вгляделась в бесконечное имя. Само по себе это

было плохо... очень плохо. У Рошауна было полно причин для завышенного самомнения.

Хотя, подумала Дайрин, это не оправдание для его снобизма.

Хотя у нас достаточно времени и, возможно, мы сможем это изменить.

Было еще нечто странное в его имени - не то чтобы действительно плохое... просто

странное. В этом эпичном ряду слов ни разу не упоминалось звание волшебника, даже в

виде сноски.

И что мне теперь с этим делать? подумала Дайрин. Потому что будь он хоть

трижды королем и повелителем мира, звание волшебника более чем достойно

упоминания среди прочих титулов.

Дайрин сидела и размышляла об этом еще некоторое время.