Воробей

— Ну и ну, спасибо за доверие, — мой рот скривился. — Думаете, я что-то скрываю?

— Я знаю, что ты что-то скрываешь, — Люси склонила голову набок и указала большим пальцем в другую сторону. — И я надеялась, что ты сможешь пролить свет на то, почему этот двухметровый гигант преследует тебя. И не говори мне, что ты его не заметила, потому что все время смотрела в его сторону, пока не увидела нас на скамейке.

Я молча проклинала Коннора. Он следил за мной 24 часа в сутки. Но я не могла объяснить кто он такой, потому что не могла объяснить свой брак с Троем, потому что сама не понимала этого. Девочки знали, как вел себя мой папа, но было трудно сказать им, что я подозреваю, что он продал меня сыну убитого бандита.

— Я не хочу об этом говорить, — сказала я.

— Ни хрена себе, — Дейзи всплеснула руками.

Кучка ребятишек в одинаковых рубашках бежала между нашими ногами, девочки отвлеклись, и я посмотрела назад. Коннор все еще следовал за мной, словно я была движущейся мишенью.

Люси, голос разума среди нас троих, развернулась на каблуках и послала ему угрожающий взгляд.

— Сделай еще один шаг вперед, приятель, и я вызову полицию.

Но Коннор продолжал плыть вместе с толпой, упрямо двигаясь в том же направлении, что и мы. С каждым шагом, моя ложь душила меня все больше. Коробка, в которую меня поместил Трой, становилась до смешного маленькой даже для такой миниатюрной девушки, как я.

— Он что, телохранитель? У тебя неприятности? — Дейзи тяжело дышала, когда Люси ускорила шаг, и мы последовали ее примеру. — И главное… Он тут один?

Я покачала головой и устало вздохнула. У меня не было настроения шутить. Люси уходила от Коннора так быстро, как только могла.

— Пожалуйста, скажи мне, что твой отец не втянул тебя в неприятности.

Я остановилась и уставилась на свою обувь. Больше не было смысла скрывать то, что они уже почти выяснили. Глупо было скрывать это от них.

— Не волнуйся, — предупредила я.

— Придурок, — Люси забрала коробку с пончиками, которую несла, и повернулась к моему телохранителю. Я надеялась, что она не сделает какую-нибудь глупость, например не швырнет в него шоколадной глазурью. А она бы могла. Если я — огонь, то она была действующим вулканом.

— Папа тут ни при чем.

— Прекрасно, — откликнулась Люси. — Не тяни. Просто скажи нам уже.

— На прошлой неделе я вышла замуж за Троя Бреннана. Он… Он попросил у отца моей руки, и папа согласился. Возможно, потому, что у него не было особого выбора. Знаешь, говорят, что Трой — какой-то наемный убийца. Состоятельный, к тому же. А папа работает на него, так что… — я замолчала.

Люси и Дейзи уставились на меня, вытаращив глаза. Мы втроем стояли в центре толпы, люди толкали и пихали нас со всех сторон.

— Простите, что не сказала раньше. Это не совсем та информация, которой хочется поделиться с миром. И меньше всего мне хотелось втягивать вас в эту историю.

Я подумала, что Люси сейчас упадет в обморок, но Дейзи быстро взяла себя в руки.

— Но мы выросли вместе с Троем. Он никогда даже на тебя не смотрел. Даже не подкатывал и присунуть не пытался.

— Знаешь, можно любить кого-то и не спать с ним. Он же не переспал со всеми в Южном Бостоне, — нахмурилась я.

Дейзи обмахнулась воображаемым веером.

— Да конечно. Через него столько девок прошло. Но он же… Взрослый, старый, и все такое. То есть твой муж, а не его член, — она облизнула губы, размышляя. — Погоди… Птичка, ты же теперь богатая!

Потирая лицо, я проверила, что Коннор не рядом, и не слышит ее. Дейзи была слишком свободна духом, она все воспринимала спокойно, даже когда обстоятельства требовали серьезности. Я отвернулась от нее и посмотрела на свою лучшую подругу.

— Люси, пожалуйста, скажи что-нибудь.

Люси отвернулась от меня, ухватившись за край подставки и чуть не опрокинув выставку песочного искусства. Ее глаза горели печалью, напряженные мышцы шеи говорили мне, что комок в горле был таким же большим, как и у меня.

Я выбросила горячий шоколад в мусорное ведро и схватила ее за руку, отчаянно желая ее прикосновения. Это было глупо, но теперь я чувствовала себя виноватой за то, что не пригласила их на свою фальшивую свадьбу.

— Птичка, милая, он… Ты знаешь, что люди говорят, что он убил человека? — пробормотала она.

Я молча кивнула.

— Да, я знаю, но слухи бегают марафонами по маленьким кварталам.

— Может, это и не то, что ты хочешь услышать, но тебе следует бояться, — сказала Люси. — Ты должна быть в ужасе, если точнее.

— Можно и так подумать, — мне удалось выдавить слабую улыбку. — Но он не причинит мне вреда. Я немного с ним познакомилась. Он совсем не такой.

— Ладно, он не причинит тебе вреда, — сказала Дейзи. — Но остальное не имеет никакого смысла. Как он превратился из недосягаемого любовника в человека, который заставляет девушку, которую он даже не знает, выйти за него замуж?

У меня в голове вертелся все тот же назойливый вопрос.

— Не обижайся, Птичка, — продолжала Дейзи. — Но у Бреннана одна из самых горячих задниц в Бостоне. Они говорят, что он чудовище в постели, и он много зарабатывает. Почему он выбрал именно тебя? Он может заполучить любую, кого захочет.