Воровка с того света

– Бесполезно! – наконец воскликнул Алекс и откинулся на спинку сиденья, прикрывая глаза. – Больше не получится.

– Что не получится? – спросила я.

– Сдерживать грозу, – ответил за брата Габриэль, и в этот момент ударил первый разряд молнии, осветив темное небо. Следом за ним громыхнул гром. Никогда не боялась грозы, но эта заставила сжаться от ужаса.

Порывы ветра шатали карету, которая снизила скорость и сейчас ползла еле-еле.

– Может, стоит пустить кучера сюда? – предложила я, поежившись. Непогода разыгралась не на шутку, и я чувствовала себя на редкость испуганной и беспомощной. – И, наверное, стоит встать? Мне кажется, это безопаснее. Нас так мотает, что скоро просто выкинет в пропасть.

– Может, и стоит, – согласился Габриэль и выглянул в окно. Дождь лил стеной. – Кучер защищен от дождя пологом, но и правда нам лучше остановиться и переждать. Хотя… к этой ситуации не применимо слово «лучше». Гроза в ущелье смертельно опасна. Обычно наших сил хватает, чтобы справиться с непогодой. Не понимаю, что пошло не так.

– Предлагаешь остановиться прямо тут? – возмутился Алекс. – Нас просто стащит вниз! Мне кажется, ты стал плохо соображать!

– Останавливаемся! – упрямо скомандовал Габриэль. – Дальше не будет лучше.

Карета затормозила по приказу. Задние колеса поехали по скользким камням, покрытым грязью, но все же остановились. Габриэль выругался и выбрался, Алекс последовал за ним.

Я потянулась к выходу, но что-то пошло не так. Карета накренилась и наконец покатилась назад, заваливаясь набок. Я рванула к приоткрытой двери, но не успела. Меня тряхнуло и откинуло в противоположную сторону, к окну, которое почему-то оказалось под ногами. Как оно не разбилось под моим весом, ума не приложу. Заржали лошади. Раздалась ругань.

Я снова рванула к двери, которая оказалась у меня над головой. Меня утаскивало вместе с каретой в пропасть. Я даже испугаться не успела, когда рухнула вниз вместе с моим, видимо последним, пристанищем, которое перевернулось еще раз. Правда, летели мы недолго. Меня снова подкинуло внутри кареты, и все замерло.

Я больно ударилась затылком о стенку и не могла поменять позу, придавленная столиком. Под ногами было окно, за которым клубился туман и явно был обрыв. Как далеко находится земля, понять было невозможно. Я не знала, что держит карету в подвешенном состоянии, поэтому меня просто трясло от страха. Страшно было не то что шевелиться, а даже дышать.

– Крис! – раздался голос.

Я не поняла отсюда, кто меня звал: Габриэль или Алекс.

– Ты там жива?

– Да! – отозвалась я и попыталась подняться, но карета при этом угрожающе шатнулась.

– Тихо! Будь аккуратна! – тут же проорали мне.

– Что мне делать?

– Только не нервничай! – Будто эти слова способны хоть кого-то успокоить. – Карета висит над обрывом. Она зацепилась за камни и ветви деревьев. Лошади не дали ей соскользнуть вниз, но все очень шатко. Если будешь неосторожна, мы потеряем и тебя, и карету, и лошадей. – Видимо, моя ценность было несколько выше, чем у лошади. Так как в списке я стояла на первом месте, а лошади на последнем. – Тебе нужно вылезти не через дверь, а через окошко, которое ведет на козлы, где сидел возничий. Сможешь это сделать?

– Окошко открывается? – деловито уточнила я, чувствуя, как дрожат руки.

– Да!

Раньше я бы даже не задумалась, вылезу ли. Я могла вылезти, мне кажется, даже через дырку в двери, которую иногда прорезали для кошек. Но сейчас я стала крупнее, еще не привыкла к телу, и это заставляло переживать. Меня не покидало некое дежавю. Однажды я уже падала с большой высоты, только сейчас у меня было чуть больше времени и шансов выжить. Но если сделаю хоть одно лишнее движение, все закончится именно так, как закончилось на Земле: я упаду в пропасть. И теперь меня не будет ждать новое тело. Я разобьюсь. На этот раз окончательно.

Сейчас я успела по-настоящему испугаться. На каждое мое движение карета реагировала. Она была шаткой и грозила сорваться вниз, но я не могла этого допустить. Я не единожды выживала тогда, когда судьба готовила мне иной исход, и сейчас обязана была еще раз это сделать. Просто приложить усилия, сделать невозможное и выжить.

Я прикрыла глаза и расслабила мышцы, пытаясь в полной мере понять свое тело, почувствовать ветер и шаткость кареты, поймать баланс… А когда ощутила все это, медленно поднялась. Мне предстояло сделать несколько шагов к окошечку, которое сейчас находилось впереди меня, на уровне глаз. Нужно открыть его, подтянуться и вылезти – это несложно. Ну а там надеяться, что я смогу не сорваться вместе с каретой. Пожалуй, для нас с моим новым телом это самое сложное испытание.

Глава 9