Воровская честь

"Нет, Ли, ты не это сказала. Ты сказала, что надеешься, что она не потеряет работу из-за своего соуса по вкусу напоминающего г... "

"О, прошу тебя, Мейбл. Это было очень давно. Пора уже забыть об этом", - прервала ее Ли.

"Лили, это было только два месяца назад", - уперев руки в округлые бока, изрекла Мейбл.

Эрин не выдержала и начала смеяться.

"Два месяца - достаточно длинный промежуток времени, чтобы стать лучше", - самоуверенно заявила Ли.

"Я должна буду понаблюдать, чтобы поверить этому". - Мейбл повернулась к Эрин. - "О тебе мне тоже нужно волноваться?"

"Обо мне?" -улыбнулась Эрин в легком замешательстве.

"Да... Думаю, ты должна быть сущим дьяволом, чтобы шляться вместе с этой".

"Нет, Мейбл, перед тобой отважная пай-девочка", - с сарказмом произнесла Ли.

"Если это - так ... почему она тусуется с такой вредной девчонкой, как ты?" - спросила Мейбл.

"Поверьте мне... Я сама сегодня задавала себе этот вопрос миллион раз", - ухмыльнувшись, ответила Эрин. Я могу ей конечно вкратце все рассказать ... но не думаю, что она захочет слушать о том, что ее любимая Лили - преступница.

"Тогда, мой тебе совет", - обратилась Мейбл к Эрин, - "не позволяй этой девчонке втянуть тебя в неприятности", - темнокожая женщина игриво ударила Ли по плечу.

"Эй! " - рассмеялась та. - "Не повреди товар".

"У нее характер жарче огня, а язык острей, чем любой из ножей, которые я держу на кухне".

"А еще отменный удар правой", - добавила Эрин, на что Ли закатила глаза.

"Лили, ты снова подралась?" - повысила голос Мейбл. - "Положи обе руки на стол немедленно!" - Эрин рассмеялась, наблюдая как могущественная Ли Синклер нехотя положила свои длинные изящные кисти на стол. Суставы правой руки были красны. - "Сколько раз я тебе говорила, что хорошие девочки не дерутся?"

Ли горестно вздохнула, а Эрин улыбнулась. "Около миллиона. А сколько раз я говорила тебе, что я вовсе не хорошая". - Ли посмотрела на Эрин. Они были так заняты созерцанием друг друга, что не заметили пристального внимания к себе со стороны Мейбл, которая не без интереса наблюдала за ними в этот момент.

Любопытно, - подумала темнокожая женщина, но ничего не сказала об этом вслух. - "Может тебя и называют в газетах Всемирно известной плохой девочкой, но я то знаю, что тебе это очень нравится... И если ты будешь продолжать вести себя также не сдержанно ... ты можешь плохо кончить, Лили".

"Послушайте, Мейбл... " - начала Эрин, почувствовав себя виноватой за нравоучения, которые из-за нее пришлось выслушать Ли. - "Она вступилась за меня".

"Правда?" - с сомнением спросила Мейбл, скрестив руки на груди.

"Да... " - ответила Эрин, пригубив кофе. - "Один парень начал приставать ко мне, поэтому.... "

"Наша красавица с голубыми глазами отметелили его задницу", - закончила за нее Мейбл.

"Нет". - Эрин подняла руку. - "Один парень пристал ко мне, а Ли вмешалась и попыталась все уладить по тихому". - По крайней мере, мне так показалось... Прошла минута или две, прежде чем я увидела, как он повалился на пол.

Мейбл улыбнулась. "И .... "

"И когда это не сработало ..., ну, да она отметелила его задницу". - Все три женщины рассмеялись.

"Видишь, Мейбл, на этот раз я ничего не начинала... Я пыталась все урегулировать", - самодовольно заявила Ли.

"Все бывает когда-нибудь в первый раз, Лили, и я уверена, что с тех пор как я видела тебя в последний раз, ты все-таки вляпалась в какие-то неприятности". - Мейбл с подозрением посмотрела на свою любимицу.

Мейбл, ты понятия не имеешь, - подумала Ли, и снова посмотрела на Эрин. Женщины многозначительно улыбнулись друг другу.

Мейбл внимательно посмотрела на них. "Вы знаете что-то такое, о чем не хотите мне рассказать. И что-то подсказывает мне, что мне лучше не знать этого". - Мейбл оглянулась. - "Ладно, как бы мне не хотелось постоять с вами и поговорить подольше, но у меня есть и другие клиенты", - и она покинула их.

Ли начала смеяться. "Говорю тебе, эта женщина иногда меня загоняет в тупик. Если бы она только знала, почему ты действительно водишься со мной ... это было бы хуже, чем если бы ФБР, ЦРУ, полиция Майами и ты, все вместе взятые, принялись за это дело".

Эрин протянула руку и осторожно коснулась воспаленных суставов Ли. "Я так и не успела поблагодарить тебя, сама знаешь за что", - тихо произнесла она.

"О ... не стоит", - проговорила Ли с некоторой тревогой, почувствовав как большой палец Эрин осторожно поглаживает ее руку.

"Стоит ... и спасибо". - Их взгляды снова встретились и обе улыбнулись. Эрин неловко убрала руку и прочистила горло. - "Но это не означает, что ты сорвалась с крючка", - усмехнулась она. - "Я не забыла о своей миссии ... даже если прямо сейчас я, кажется, и не могу вспомнить номер своего домашнего телефона. Но ты - все еще моя добыча, Синклер, и я все еще преследую тебя".

Одна темная бровь, изогнувшись, поползла вверх. "Поверь мне, Канзас, другого я и не жду".

Эрин улыбнулась и принялась за салат.

"Так ты думаешь, я - пай-девочка?" - спросила она через секунду.

"В некотором смысле, да", - беспечно ответила Ли, продолжая, как ни в чем небывало, уплетать чизбургер.