- Да хоть бы и все сто. Проблемы, вызванные подобным разбирательством, никуда не исчезнут. Я, опасаясь, что меня будут обвинять в сведении счетов, буду сто раз взвешивать последствия своих поступков по отношению к 'оппоненту', он станет плести интриги за моей спиной, и являться для других живым примером того, что власть начальника не безгранична, и ее всегда можно поставить под сомнение. В итоге за короткое время моя часть из единого целого, живущего одним желанием как можно лучше выполнить приказы командира, превратится в скопище индивидуумов, у каждого из которых будут на первом плане свои шкурные интересы.
- Понятно, госпожа магистр. Спасибо за подробное разъяснение. Я приложу все силы, чтобы стать частью единого механизма под вашим началом. Разрешите задать еще вопрос.
- А тебе не кажется, что мы уже приехали? Во всяком случае мой навигатор свидетельствует об этом.
- Ох, простите, - увлеченный разговором и, естественно, ногами Леонисии, я не заметил, что машина подъехала к моему дому. - Вон к тому входу, пожалуйста.
Спустя минуту мы вышли из лифта, и оказались у дверей моей квартиры. Я открыл замок и чуть посторонился:
- Заходите, госпожа магистр. Пусть у меня и не идеальный порядок, но в моем скромном жилище вы не найдете ничего такого, что могло бы, - я запнулся, не зная как закончить неосторожно начатую фразу. Обычно, я заканчиваю ее: 'смутить Вас', но, сейчас я слишком поздно сообразил, что это явно не тот случай.
- Не знаешь, как вывернуться? - асторийка как будто читала мои мысли. - Давай, продолжай, представь, что перед тобой обычная земная женщина, которая сама хочет оказаться у тебя дома, но по вашим глупым неписаным правилам изображает нерешительность.
- Слушаюсь, госпожа Леонисия, - постарался избежать новых баллов я: - В ней вы не найдете ничего такого, что свидетельствовало бы о моем неподобающем поведении. '
- Ого, как ты закрутил! И своим гостьям ты тоже такое говоришь?
- Нет, госпожа магистр, но Вы же не обычный гость, а мой непосредственный начальник. Да к тому же по отношению к Вам все мои приемы обольщения кажутся обычным святотатством. Вы такая неземная...
- Удивительно тонкое замечание, субалтерн. Я действительно с Астории. Что мы долго будем так стоять в коридоре? А времени до отлета все меньше и меньше. Возможно, штрафные баллы придадут тебе решительности?
Черт бы побрал моего главреда, подсказавшего вышестоящему начальству кандидатуру несчастного лейтенанта, а ныне какого-то непонятного субалтерна. (О том, что и мой редактор, и высшее командование были лишь слепыми орудиями чужой воли, я в тот момент не подозревал.) По-моему, до орденов мне дожить не суждено. По крайней мере, неврастеником стану совершенно точно. Нет, не хочу уже никаких 'летающих случаев'. Лучше писать незатейливые статьи о 'суровых буднях космодесантников' на каком-либо богом забытом астероиде', пусть даже не в центральном, а в периферийном издании.
- Кстати, субалтерн, информирую Вас, что любой проступок военнослужащего, приведший к невыполнению задания, наказывается десятью баллами, - прервала мои попытки пожалеть себя Леонисия.
- Госпожа, а можно я приглашу Вас так, как это принято на Астории? Я ведь никак теперь асторийский военный, - 'радужные' перспективы начать знакомство с Асторией с исправительной вахты или (судя потому с какой скоростью сыпались на меня штрафные баллы) чего-либо похуже, подстегнули мою изобретательность. И, учитывая, что я не силен в асторийских обычаях, подскажите мне, пожалуйста, что я должен сейчас сказать?
- Хм, это хорошо, что ты самостоятельно пришел к этой мысли. Иначе мне пришлось бы подсказать ее тебе, а это граничило бы с нарушением обычая. К сожалению, вся жизнь на Астории соткана из обычаев. Зачастую мешающих жить, но от которых наше общество по тем или иным причинам никак не может отказаться. Сейчас же я с чистой совестью пойду тебе навстречу, и помогу выйти из затруднительного положения. Надеюсь после этого ты прекратишь думать обо мне, как о взбалмошной стерве, а начнешь воспринимать, как требовательного и заботливого начальника.
Мой опыт общения со школьными преподавателями, армейскими начальниками и бывшей женой подсказал, что после столь проникновенных слов следовало ожидать любых каверз. Особенно от 'заботливой' Леонисии. И инопланетянка не замедлила оправдать мои опасения:
- Приглашая женщину к себе в жилище, будь то замок или самая жалкая лачуга, мужчина обязан встать на колени и произнести 'Би дитаны мэдэ бай', что на одном из древних асторийских языков означает нечто вроде 'я и этот дом в твоем полном распоряжении'.