Выпрямились. Начали всматриваться в темноту каюты. В это время ослепительно яркий свет света больно резанул по глазам. Как блики от сварки запрыгали перед глазами вошедших болезненные зайчики.
Незнакомцы шарахнулись назад к двери. Щупая руками стены и двери, как слепые котята попятились назад в коридор. Рус медленно пошел за ними.
Двое в бешенстве, но шепотом проклиная кого-то третьего, добрались до лестницы-трапа, остановились протереть глаза. Сверху послышались чьи-то шаги, приглушенные голоса. В одном из них Рус узнал голос месье Боднара. Времени не оставалось. Из духовой трубки выдул иглу в шею буквально с двух метров сначала одному, следом второму. Обреченные, мягко привалились на ковровую дорожку. Монах быстро и бесшумно, по-кошачьи, исчез в дверях каюты Сен Ю.
…Утро. В дверь каюты дочери Вонг настойчиво и долго постучали.
Служанка подошла к двери.
— Кто там?
— Сеньора, служба охраны корабля. Просим открыть дверь и разбудить вашу госпожу.
— Извините сеньоры, сейчас попробую.
Сама же дочь даже оттолкнула девушку, когда та пыталась мягко и ласково разбудить ее.
— Что ты ведьма лезешь в такую рань?
— Извините, госпожа, служба охраны требует впустить.
— Крикни им, что раньше девяти я не встану.
Девушка упорхнула к двери, пересказала ответ.
— Передайте своей барышне, что эта новость взбодрит ее мгновенно.
Дочь слышала эти наглые слова за дверью. Двое ее охранников уже стояли у входа, остальные, получив приказ по рации, спешили из своих кают к повелительнице.
Вместе с охраной вошли детективы и месье Боднар. Следом вкатили двое носилок.
— Что это за спектакль? — громко и истерично вскрикнула мадам, поражаясь неслыханной дерзости служащих лайнера ввозить чьи-то тела в ее каюту.
— Спокойствие, мадмуазель, — твердо произнес француз. — Один вопрос к вам и вашим людям. Он откинул покрывала с голов трупов.
— Это ваши люди?
— А-а-а!! — Не выдержала неожиданной нервной нагрузки дочь. — Что с ними?
— Как видите, сеньора, они мертвы. Еще раз повторяю свой вопрос: это ваши люди? Что вы нам ответите?
— Как что? — продолжала испуганно таращить сонные глаза дочь. — Это я хочу спросить вас, что с ними?
— Хорошо, мадмуазель. Наблюдая ваши неподдельно трагические глаза, подскажу, хотя это и не положено по тайне следствия: эти два трупа были обнаружены два часа назад под лестницей на палубе люкс. Вы сможете нам подсказать, что могли ваши люди делать там в столь глухое ночное время?
— Как делать? Что делать? Да что вы говорите? Кроме, как охранять меня, у них никаких дел на корабли быть не может.
— И я так думал поначалу. Но сейчас. Поймите нас: мы не имеем право так просто думать и анализировать, как вы. Нам нужны точные ответы.
— Какие ответы? Какая точность? — снова завизжала в истерике дочь. — У вас гибнут люди на корабле каждую ночь. Сегодня мои люди погибли, а вы меня еще спрашиваете. Это я должна вас спросить. Так и до меня доберутся.
— Логично, — спокойно, со смысловым садизмом иронизировал француз.
— Уже теплее. Если вы сможете сказать, кто ваши враги на судне, нам легче будет обеспечить вашу неприкосновенность и защиту.
Дочь упала в кресло, схватилась за голову.
— Кому они нужны? Кому я нужна? Кто их мог убить?
— Заметьте, мадмуазель, ваши люди убиты иглами с ядом. У вас очень страшный и коварный противник. Здесь не до приблизительных расчетов.
Здесь надо спасать себя. Если вы не поможете нам, мы не сможем помочь вам. Не может же просто так в короткое время исчезать столько людей с периодической постоянностью. Это первые два обнаруженные трупа. Тела ранее пропавших еще не найдены. Исчезнуть этим телам видно не позволил наш внеочередной обход. Ваши охранники еще дергались в предсмертных конвульсиях, когда мы обнаружили их. Если бы не случайность, они тоже кормили бы на дне океана. Во всяком случае, у нас есть все основания так полагать.
— Нет, нет, это ужас какой-то, — с ойкающим надрывом завыла дочь.
— Мне страшно. Я хочу вызвать самолет и улететь отсюда.
— Можно вызвать. Но как он заберет. И второе: вы входите в круг, причастных к тайным пропажам людей, и покинуть лайнер по своей воле вы никак не сможете. — Как не смогу? Кто имеет право мне приказывать?
— Закон. Погибли люди: и до выяснения обстоятельств никто не покинет корабль. Даже те, кто вообще никак не причастен к пропажам людей. — Я закажу вертолет. — Не долетит, мадмуазель. — Так что мне делать?
— Рассказать все, что известно по этому поводу. — Вы подозреваете меня? Вы лучше обезопасьте меня от всего этого. Я напишу на вас. Вас уволят.
— Меня, сеньора, никак не уволят, тем более по вашей прихоти, — состроил очень важного и умного из себя месье. — На вас подозрения в пропаже всех остальных трупов. И я вижу, что вам интереснее более страх иметь, чем спокойствие. Вы позволите опросить ваших служащих?