— Нам предстоит ещё одно небольшое путешествие, — по логике, сейчас разумнее всего отправиться в замок Смерти. А там, гляди, Ларк и поможет мне его разыскать. И пусть я не знаю точно, где находится дом Арика, но ведь не так давно мне уже приходилось добираться оттуда в Форт Арканов, хоть и под руководством Мэтью. Так что теперь я просто пойду в обратном направлении.
— И куда мы направляемся? — спросил Сол.
Я изобразила коварную ухмылку.
— К самому порогу Смерти.
***
ДЕНЬ 396 ПОСЛЕ ВСПЫШКИ
— Ты уверена, что знаешь дорогу? — спросил Сол уже в третий раз за последний час.
Проигнорировав его, я продолжила путь.
Два дня назад наш грузовик приказал долго жить, скорее всего, благодаря водительским талантам Сола. Впрочем, по такой езде я не слишком и скучаю. Дорога стала до того паршивой, что машина чуть ли не через каждую милю садилась на днище. И нам с Солом постоянно приходилось вытаскивать её с помощью лоз и Бэгменов. Толкать грузовик плечом к плечу с зомби было как-то дико.
В общем, дальше по гористой местности нам пришлось идти пешком. Сол нашёл себе в Форте Арканов одежду и обувь, так что он не сильно меня тормозит. Также они с Беа и Джо из тамошних хранилищ пополнили запасы продуктов и воды, пока я…
Хмм… Не помню, что я делала.
—
Я продолжаю идти.
От самой могильной плиты он старается быть милым. Всячески меня утешает. Любезно делится едой и водой. Но я остаюсь безучастной. Беа с Джо и те проявляют больше признаков жизненности.
И плевать, что зарождающаяся дружба (или, по крайней мере, взаимопонимание) между мной и Солнцем сходит на нет. Джек был моей последней ниточкой к человечности. Без него моё сердце очерствело.
В сознании мелькают странные ассоциации.
Водоворот, в который меня чуть не затянуло несколько дней назад, вращался, как колесо рулетки…
Поворачивая время вспять, Тэсс словно крутила карусель в обратную сторону…
Слово «жгут»[18]
происходит от французского «tourner», что значит «поворачивать», «менять направление».Всё вертится, меняется;
Сол остановился посреди дороги.
— Императрица, ты заблудилась.
Я повернулась к нему.
— Нет,
Заблудилась, ещё как. Вот уж никогда не думала, что мне будет не хватать голосов в голове. Ведь я до сих пор не слышу ни одного Аркана. Пришлось положиться на собственное чувство пространственной ориентации. А оно у меня отстойное.
Даже если бы я умела ориентироваться по солнцу и звёздам, их всё равно не видно. Ведь солнце не встаёт, да и небо затянуто тучами. Ночь нескончаема.
Убедив себя, что Арик жив, я начала у каждой лужи звать Цирцею в надежде, что она мне поможет, но ответа не дождалась. Её шёпот слышится в каждой капле дождя, либо же я просто схожу с ума. Рано или поздно так оно и будет.
Нужно только продержаться достаточно долго, чтобы выполнить поставленные перед собой задачи.
Найти Арика.
Уничтожить Рихтера.
Сол повертел головой.
— Пожалуйста, скажи, куда мы идем.
— Я же сказала, что веду тебя к Смерти.
Есть ли у Арика иммунитет к силам Солнца? Защитит ли его броня?
— Что он со мной сделает?
— Если только ему не известно о тебе чего-нибудь, чего не знаю я, он просто ограничит твои передвижения, возможно, наденет наручники (когда-то мне довелось побывать пленницей Арика, поэтому я знаю, о чём говорю). Не волнуйся, я позабочусь, чтобы твои Бэгмены были в безопасности, — с тех пор как Ларк обрела силу, животные в зверинце замка перемещаются свободно, и их клетки стоят без дела, так что одну можно будет одолжить, — у тебя будет еда и тёплая постель.
— Да я и так не голодаю и, в общем-то, холода не боюсь… — отметил он тихим голосом.
— Постой, — я замерла, — ты слышал это?
Откуда-то издалека донёсся приглушённый крик.
Он отрицательно помотал головой.
Снова крик. Уже ближе. Животное! Птица? Устремив взгляд в небо, я увидела сокола в маленьком кожаном шлеме.
— Ларк! Я здесь! — я начала подпрыгивать и махать руками. — Эй! Сюда!
Сокол сделал вираж, на миг завис в воздухе и резко спикировал вниз.
— Ну, слава богу.
Но птица несётся ко мне слишком быстро.
— Ларк, не надо так торопиться. Осторожней!
Сокол взмахнул крыльями и сел мне на плечо, впившись когтями в кожу.
— Эй! Больно же, — крикнула я.
Внезапно птица начала бить крыльями, словно пыталась сдвинуть меня с места.
— Хорошо-хорошо, иду я!
За спиной раздался голос Сола:
— Всё могло бы сложиться иначе, Эви.
Я обернулась.
— Откуда ты знаешь мое имя…
В занесённой руке мелькнул большой камень.
Крик сокола.
Темнота.
Глава 13
Я очнулась от отвратительного звука. Звука прихлёбывания. С трудом разлепила глаза и чуть не потеряла остатки разума.
Ко мне