Восстание драконов

– Скорее! – крикнуло ее отражение. – Дай мне руку! Мы должны вместе прыгнуть в магическое зеркало. И тогда мы наконец соединимся, и мне больше не придется жить отдельной от тебя жизнью.

Пегги схватила за руку своего двойника. Вместе они разбежались и прыгнули в золотистый прямоугольник.

Ей показалось, что через нее пропустили разряд в миллион вольт, и в следующую секунду она повалилась на коврик у камина в бабушкиной гостиной.

Себастьян, бабушка Кэти и синий пес прибежали на шум.

– Ты как? – спросил Себастьян.

Пегги встала, тряхнула головой и посмотрела в зеркало. Отражение было на месте. Девочка помахала рукой, и двойник в зеркале сделал то же самое. Ура! Все в порядке. Теперь у нее снова есть отражение, как у всех нормальных людей.

– Рассказывай! – потребовал синий пес.

– Знаете, – начала Пегги, – кажется, нас ждет новое приключение.

Глава 2 Ведьма с рыжими волосами

Конечно же, бабушка Кэти ужасно волновалась. Подумать только! Ее внучка, Пегги, опять собирается навстречу невероятным и очень опасным приключениям. Мало ли что может с ней произойти! Однако бабушка Кэти была весьма разумной старушкой, а потому отлично понимала, что спорить с Пегги бесполезно – все равно девочка сделает так, как захочет.

– Я уже совсем стара, такие путешествия не для меня, – вздохнув, сказала бабушка Кэти. – Так что я лучше останусь. Но помните: если вам понадобится моя помощь, тут же зовите меня. Я сразу приду и что-нибудь придумаю. Я ведь все-таки кое-что смыслю в колдовстве, и это может вам пригодиться.

Около полуночи Пегги, Себастьян и синий пес устроились перед зеркалом в гостиной, как и просили призраки. Ребята и пес несколько минут разглядывали свои отражения, а потом в зеркале снова сгустился уже знакомый Пегги туман. Скоро он выполз из золоченой рамы и постепенно заволок всю гостиную.

– Ну вот! Началось! – крикнул Себастьян. – Сейчас он нас унесет!

И правда, туман подхватил ребят и синего пса и понес их прочь со скоростью ураганного ветра.

Пегги показалось, что она попала в огромную стиральную машину, приступившую к режиму «отжим белья». Однако, к радости Пегги, путешествие было недолгим. Через несколько минут она оказалась в совершенно незнакомом мире, мрачном и пустынном, где-то далеко-далеко от Земли…

Девочка вылетела из огромного овального зеркала, стоявшего в развалинах храма. К Пегги подбежала незнакомая девушка лет шестнадцати и помогла ей подняться. Эта девушка была очень худая, одетая в шкуры, с голыми плечами и ногами. Но Пегги больше всего поразили ее волосы – они были очень густые, огненно-рыжие. На шее у нее висело странное ожерелье из костей. Пегги стало страшно – несмотря на то что девушка была довольно красива, глаза у нее хитро поблескивали.

– Привет, – сказала девушка. – Меня зовут Изи. Призраки попросили меня вам помочь. Как ты?

– Нормально, – пробормотала Пегги. – Хотя меня так болтало, что до сих пор тошнит. А где мои друзья?

– Они еще не вылетели из волшебного зеркала, – ответила Изи и озадаченно сдвинула брови. – Надеюсь, с ними все в порядке. Такие перелеты через время и пространство очень неприятны и к тому же опасны.

Пегги нахмурилась – она волновалась за своих друзей. Подняв голову, девочка стала рассматривать волшебное зеркало в массивной бронзовой раме, которое на самом деле служило своеобразными воротами между мирами.

– Так. Что-то мне это не нравится, – проворчала Изи. – Они уже давным-давно должны были появиться. Такое иногда случается. Люди теряются по пути. И потом их невозможно найти. Скорее всего, они оказываются заброшенными на какие-нибудь далекие планеты, о которых мы еще ничего не знаем. Там эти несчастные и проводят остаток своей жизни – Робинзоны Крузо, затерянные в космосе.

Минуты две Пегги и Изи с нетерпением смотрели на полосы сизого тумана в зеркале. В этих клубах и сгустках невозможно было никого различить – ни Себастьяна, ни синего пса.

Наконец Пегги увидела пса. Он показался из тумана и стал расти, приближаясь к девочке. Пегги быстро вытянула руки, чтобы поймать своего маленького друга, когда тот вывалится из зеркала. Бум! Пес оказался на удивление тяжелым. К тому же девочка изрезала себе все пальцы, пытаясь его удержать, – потому что синий пес превратился в стеклянную статую!

Еще через пару секунд показался и Себастьян, только его очертания были какими-то расплывчатыми, как будто он целиком состоял из тумана! Руки и ноги его колыхались на ветру, он казался призраком, который вдруг решил сплясать веселый танец.

– Давай сюда! – крикнула Изи. – Прыгай в банку, а не то тебя развеет ветер!

Она быстро сняла крышку с большой стеклянной банки и поставила ее у ног Себастьяна, чтобы мальчик мог поскорее забраться в нее.

Широко раскрыв глаза, Пегги с ужасом смотрела на своих друзей. Да, отличное начало, ничего не скажешь! Вместо синего пса у нее теперь стеклянная статуэтка, а Себастьян вообще превратился в белесого призрака, вынужденного прятаться в банку из-под корнишонов.