Vox Humana: Собрание стихотворений

Скрытый акростих («Алый вечер, влажный ветер…») <1 ноября 1928 б ноября 1928>

«Я не запомню лик такой…» («Колчан») <25 ноября 1928>

«Знаешь, в дни, когда я от бессилья…» <21-23 ноября 1928>

«У тебя глаза – теплеющие страны…» <23 ноября 1928>

«Я сказочно богата ожиданьем…» <25 ноября 1928>

«Нет, не чувствовать острее…» <6 декабря 1928>

«Крылом любви приподнята над всеми…» <9 декабря 1928>

«И я справляю свое Рождество…» <23 декабря 1928>

«О, в складках все одной мечты…» <13 декабря 1928>

«Я помню, девочкой, случайно…» <Ноябрь-декабрь 1928>

Дни («Как дней пустые жемчуга…») <29-30 декабря 1928>

Акростих («А я не та. Опять мой голос ломкий…») <29-30 декабря 1928>

Сонет-Акростих («Дано мне сердце – сокол меж сердцами…») <1-2 января 1929>

Греческая церковь («День раскрывался, как белый подснежник…») <2 января 1929>

Сонет-Акростих («Нет, он другой; не выше и не лучше…») <9 января 1929>

«Старый недруг, вспомни, вспомни…» (Экспромт)

«Я знаю дом: и я когда-то…» <3 января 1929>

Акростих («Ах, в каких видала сновиденьях…») <3 января 1929>

«О, милая любовь моя…» <4 января 1929>

Акростих («Авиньонское мое плененье…») <4 февраля 1929>

Стихотворение «И я справляю свое Рождество…» записано на почтовой карточке, отправленной А. Корсуну; два поэтических послания – «Акростих» («А я не та. Опять мой голос ломкий…» и «О, милая любовь моя…» являются частью адресованных ему писем. Возможно, Аверьянова сохранила целостность посланий (не выделила стихотворения из писем) как напоминание о «фабуле» лирического сюжета – общего интимного текста, в котором автор и «герой» существуют как Лис и Адя.

Все стихотворения датированы, на полях некоторых автографов сбоку вписаны дополнительные датировки. В авторском содержании трижды «нарушена» хронологическая канва лирических «событий». Согласно датировкам, стихотворение «Я не запомню лик такой…» (25 ноября 1928) должно следовать за стихотворением «У тебя глаза-теплеющие страны…» (23 ноября 1928); «И я справляю свое Рождество…»(23 декабря 1928) – за стихотворением «О, в складках все одной мечты…»(13 декабря 1928); Сонет-Акростих («Нет, он другой; не выше и не лучше…») (9 января 1929) за стихотворением «О, милая любовь моя…»(4 января 1929). Отмеченные хронологические сдвиги, сказавшиеся в Содержании и соответственно отраженные в композиции сборника, возможно, не осознавались поэтессой или представлялись ей несущественными.

Книга стихов «Опрокинутый Шеврон» воспроизводится в соответствии с авторским макетом, тексты печатаются по оригиналу: Ф. 355. Ед. 103. Отсутствующие в рукописи названия стихотворений восстановлены по Содержанию без редакторских скобок. Письма к А. Корсуну, сохраненные поэтессой в рукописном макете книги, воспроизводятся в примечаниях к стихотворениям.

Акростих («Ах, нет пути назад!..»), 27 октября 1928. Автограф: ОШ. Л. 3; на полях помета: 29 ноября 1928; сверху карандашом: «окт<ябрь> 28 г.».

Душа моя – как Соловьиный Сад… «Соловьиный сад» – название поэмы А. Блока (1915).

Скрытый акростих («Алый вечер, влажный ветер…»), 1 ноября 1928. Автограф: ОШ. Л. 4; на полях помета: 6 ноября 1928 г.

Колчан («Я не запомню лик такой…»), 25 ноября 1928. Автограф: ОШ. Л. 5, без заглавия; в Содержании сборника с заглавием.

«Колчан» – название сборника Н. Гумилева (1916).

«Знаешь, в дни, когда я от бессилья…», 21-23 ноября 1928. Машинопись: ОШ. Л. 7-8.

И заплакал сам Архистратиг. Стихотворение написано в день церковного праздника Собора Архистратига Михаила и прочих Небесных сил бесплотных – 21 ноября (8 ноября по ст. ст.). Здесь: образ бессилья; к Михаилу обращаются с молитвами об исцелении – как победителю сатаны и злых духов, которые в христианстве считались источником болезней.

«У тебя глаза – теплеющие страны…», 23 ноября 1928. Автограф: ОШ. Л. 9.

Ах, во флорентийских хрониках любили… Вероятно, речь идет о флорентинцах – Данте Алигьери (1265-1321), воспевшем свою любовь к Беатриче Портинари (1266-1290) в лирике, «Новой Жизни» и «Божественной Комедии», и Франческо Петрарке (1304— 1374), посвятившем возлюбленной Лауре де Нов (1308-1348) «Книгу песен» («Канцоньере»). Наши дни – как связка флорентийских лилий… Герб Флоренции представляет собою две алые лилии; один из элементов в гербе рода Корсунов, см. примеч. В ст-нию «Нет, клекот дней не чувствовать острее…».

«Я сказочно богата ожиданьем…», 1 декабря 1928. Автограф: ОШ. Л. 10.

«Нет, клекот дней не чувствовать острее…», 6 декабря 1 Автограф: ОШ. Л. 11.

Как Ариаднина струиться нить… Ариадна критского царя Миноса, во владениях которого находился Лабиринт, где обитало чудовище Минотавр; полюбив афинского героя Тезея, которого Минос обрек в жертву чудовищу, Ариадна тайно дала ему меч и клубок нитей; с их помощью он убил Минотавра и выбрался из Лабиринта. И сердце Корсунов в гербе крылато /