– Что с того?! – Пэм подняла с пола джинсы Джоша и бросила ему. – Одевайся! Что с того… Меня все это просто бесит! Мало того что Лайза нагло напросилась в гости, хотя я всячески давала ей понять, что не нуждаюсь в ее присутствии, так теперь еще в самый неподходящий момент она вламывается в мою спальню и, фигурально выражаясь, в личную жизнь!
– И поэтому ты так разволновалась? – усмехнулся Джош.
Он по-прежнему лежал на кровати, наблюдая за одевающейся Пэм.
– Разумеется! В конце концов, это унизительно. Я никогда еще не чувствовала себя так паршиво.
Джош дернул плечом.
– А по-моему, ничего страшного не произошло. Так, забавное приключение, только и всего.
Пэм застегнула молнию на джинсах.
– Разве ты не видел, что Лайза сфотографировала нас!
– Ну и что? Большое дело… К счастью, она не репортер, в газету со снимками не пойдет. Куда может употребить их, так это единственно для семейного архива, то есть для внутреннего употребления.
Пэм прикусила губу.
– Вот именно! Ты не понимаешь… От Лайзы можно ожидать всякой гадости. Она вполне способна показать эти снимки на каком-нибудь большом семейном празднике, ну на чьей-то свадьбе или крестинах, где соберутся все родственники. Можешь себе это представить? Мои тетушки, дядюшки, двоюродные братья и сестры, родители, наконец – все станут любоваться тем, как мы с тобой в чем мать родила валяемся в постели! – Она в упор посмотрела на Джоша. – Ты показал бы подобный снимок своей любимой бабушке?
Сама Пэм на этот вопрос ответила бы сразу, однако Джош на минутку задумался, прежде чем произнести:
– Пожалуй, нет.
– То-то!
– Но неужели Лайза способна на подобную подлость?!
Пэм мрачно усмехнулась.
– Лайза? Способна. На этот счет я не питаю ни малейших иллюзий.
Немного помолчав, Джош заметил с усмешкой:
– Она напоминает мне некоторых моих клиенток.
Погруженная в свои мысли, Пэм не сразу сообразила, что он имеет в виду, поэтому обронила:
– Прости?
Джош заложил руку за голову, одеваться, почему-то не спешил.
– Я подразумеваю посетительниц своего ночного клуба. Среди них ведь всякие попадаются. Бывают и такие, как твоя Лайза.
Пэм взглянула на него с интересом.
– И что они делают?
Он ухмыльнулся.
– Капризничают. То не так, это не этак… Предъявляют претензии к обслуживанию, чаще всего надуманные. Жалуются на Джи-Джи.
– Вот как? Чем же они недовольны? Что Джи-Джи плохо танцует?
– Наоборот, что очень хорошо. Только танцы-то эротичные, дамы распаляются, у них возникает желание большего, и они начинают… как бы это сказать… уделять Джи-Джи повышенное внимание.
– Понимаю, – протянула Пэм. – То есть, иными словами, пристают.
– Именно. Ты же видела Джи-Джи, внешностью его бог не обидел. Так что порой бедняге приходится несладко. Ведь нужно так вывернуться из ситуации, чтобы и клиентку не обидеть, и на уступку не пойти.
Неожиданно Пэм ощутила укол ревности. Не говорит ли Джош о себе самом? Может, это ему распалившиеся клиентки проходу не дают? Ведь и у него с внешностью полный порядок, сегодня Пэм убедилась в этом во всей полноте. А что до постельных талантов, то здесь Джош вообще непревзойденный мастер.
Пэм попыталась убедить себя, что ей нет никакого дела до отношений Джоша с клиентками принадлежащего ему ночного клуба, однако из этого мало что получилось. Да и как подобные попытки могли увенчаться успехом, если в эту самую минуту Джош лежал обнаженный, во всей красе, на ее кровати? Притом что они практически только что занимались сексом? И после всего этого Пэм хочет остаться к Джошу равнодушной? Напрасные старания.
– К тому же здесь Лайза одна, а в клубе таких особ бывает сразу несколько, – добавил Джош.
И Пэм вздрогнула от нового укола ревности.
– Похоже, трудно вам там приходится, – сдержанно произнесла она.
Тон этих слов заставил Джоша пристально посмотреть на нее. Возможно, ему стало ясно, что с ней происходит, а может, он действовал по наитию, но только вдруг он поманил ее.
– Иди-ка на минутку сюда.
– Зачем? – спросила она, глядя в сторону.
– Подойди – узнаешь.
– Ладно…
Как только Пэм приблизилась на достаточное расстояние, Джош схватил ее за руку и резко притянул к себе так, что, не удержавшись, она просто повалилась на него.
– Напрасно ты оделась!
– Почему?
– Потому что я снова хочу тебя…
Они занимались любовью едва ли не дотемна. За это время несколько раз заливался трелью мобильник Пэм, но она даже не вставала, чтобы посмотреть, кто звонит. Ей и так было ясно, что это Лайза, которой наверняка хочется спать. Однако Пэм больше не собиралась любезничать с нахалкой.
Около одиннадцати часов Джошу позвонили из его ночного клуба, и он с сожалением расстался с Пэм. Она привела себя в порядок, убрала с ковра тарелки и скатерть, затем отправилась в постель, на этот раз с намерением отдохнуть. Входную дверь нарочно оставила незапертой, чтобы не вставать, когда придет Лайза. Что она явится, Пэм не сомневалась: нервы у тетушки были крепче корабельных канатов.