Возвращение «Одиссея»

Еще успел отметить свой отъезд с главным детективом Шенли. Тот сдержал свое обещание – проставиться перед отлетом. Жаль, все прошло не так, как мечталось в радостный день приезда московских милиционеров в славный Нью-Йорк. Хотели-то выпить за здоровье.

Теперь пора уезжать. Аэропорт, таможня. Обернулся, с почти американской улыбкой помахал провожающим.

– Мистер, в вашем багаже есть что-нибудь, запрещенное к вывозу из страны?

– Нет.

– А это что за дискеты?

– Компьютерные игры, сэр. Приобретены легально. В России их не достать. Желаете проверить?

– Нет сэр, проходите. Счастливого пути.

Вот и трап. Подняться, сесть в кресло. Была надежда на повторение предыдущего полета, с пустыми сидениями, на которых можно развалиться. Облом, однако – все места заняты. Придется сидеть не в обиде, но в тесноте конкретной.

Ну да русские – народ такой, предусмотрительный. Бутылка виски и колы из дьюти фри, употребленные на высоте в меру и в нужной пропорции, сглаживают тяготы и лишения эконом класса.

Расслабляют, отвлекают от грустных мыслей.

Навевают воспоминания веселые. Например, как пришлось сломать маячок слежения Линды, чтобы появиться в магазине шпионских безделушек вместе с Джудит, вроде бы за новой игрушкой. Поэтому, когда через несколько дней пришел покупать маячок в виде зажигалки и прибор слежения, никаких подозрений у продавца он уже не вызвал. А как же, почти постоянный клиент, с отличной рекомендацией от мисс Кэмпбелл, можно о нем в полицию и не сообщать.

Да, что-то в этой эскападе было сделано коряво, но многое – красиво. Теперь все кончилось.

Что за спиной? Погибшие товарищи, приобретенные друзья, женщина… не ставшая любимой, но ставшая твоей.

Что впереди? Жена, с которой за все это время созвонился лишь три раза. Работа, где сменилось начальство и где, судя по новостям, вообще черт знает, что происходит.

И все-таки ты молодец. Нет, не ты, точнее, не только ты. Все, кого затянуло в этот безумный водоворот. Каждый создал свой шедевр.

Лисицын, Кончак, Джудит, Шенли. Даже Фрэнки отличился, Джудит рассказала, что он теперь детектив и форму отныне будет надевать лишь по большим праздникам. Что же, удачи, коллега.

А что получил ты? Пару дискет, которые лежали в ячейке камеры хранения нью-йоркского автовокзала. Той самой ячейке, ключ от которой был припрятан на месте дуэли с Морячком…

Щербатов усмехнулся, вспомнив, какого труда ему стоило уговорить Лисицына и Кончака выпить не в уютном городском баре, а на месте той схватки с Морячком, около забытого богом придорожного отеля. А уж там споткнуться в нужном месте, незаметно достать из-под приметного камня маленький ключик… интересно, золотым он окажется или так, пустышкой, очередной насмешкой судьбы?

Впрочем, чего гадать? Полет долгий, есть время выспаться. В пластиковый стакан – на палец виски, остальное – кола. Прекрасное снотворное. Главное – вкусное.

Снилась Линда. Они играли в бадминтон в московском дворе. Девчонка хохотала, голубые глаза сверкали чистейшими аквамаринами, светлые волосы лихо развевались на ветру. Почему-то она звала его папой.

ГЛАВА XXXIII

Щербатов

Алка встретила в аэропорту. Улыбающаяся, с сияющими глазами, даже, увидев, подпрыгнула! Совсем по-девчачьи, наплевав на солидность, приличествующую серьезной банкирше, истинной бизнес-вумен.

Всю дорогу трещала, как в юности, когда обрушивала на молодого мужа водопад новостей и сплетен о глупых начальниках, несчастных подругах и смешных клиентах. Только в этот раз новости были не слишком веселые. О путче, развале страны и разгулявшейся демократии, которая, оказывается, невозможна без растущих как грибы после дождя банд и финансовых корпораций, от этих самых банд не слишком отличающихся.

Но даже об этом она рассказывала с задором, стремясь все же рассмешить, а не расстроить мужа.

А когда приехали домой, их ждал стол с фруктами, белое вино… Устал, дорогой? Плевать! Сегодня на тебя другие планы! В сон клонит?! А если так? Или вот так? Расслабься, дорогой, я все сделаю сама…

Они уснули далеко за полночь, усталые и счастливые.

Утром за женой приехал персональный шофер на шикарном мерседесе. Перед этим чудом забугорного автопрома было как-то неудобно садиться в старую, да еще и грязную от долгого стояния в московском дворе пятерку. Нет уж, лучше на метро.

Знакомый сержант на входе поинтересовался, почему товарища майора долго не было видно.

Зато секретарь в приемной начальника важно сказала, что господин генерал на совещании у министра, господину майору надлежит его подождать. Вот так, теперь уже господа. Господин мент, не изволите ли пойти в задницу. Смешно.

Он появился часа через полтора. Упитанный, с лоснящимся, довольным лицом хозяина жизни. Не бывает у оперов таких лиц. Толстые – бывают, а вот упитанные – нет. Не та жизнь, не та служба.