Поскольку они учились в разных колледжах и должны были проучиться еще один семестр, были приняты специальные меры, которые позволили Бекки окончить последние полгода вместе с Эриком во Флориде. Учитывая предыдущие заявления дочери и огромную любовь ее избранника к детям, мы вполне ожидали, что внуки будут ждать прямо за углом, особенно потому, что молодожены поклялись придерживаться принципа естественного планирования семьи, который, как мы все знаем, сильнее влияет на «семейную» составляющую, чем на «планирование».
Прошел год, и мы подумали, что они были особенно искусны в методе планирования семьи: им было необходимо найти баланс между стоимостью дальнейшего обучения и ограниченным доходом. Затем прошел еще один год и еще один. Наконец, в 1993 году они рассказали нам, что встречались со специалистом по зачатию в Огайо, который сообщил, что их шанс иметь детей очень мал. Независимо от мер, ничто не помогало. И все же они оставались непоколебимыми в стремлении избегать неестественных методов зачатия — например, экстракорпорального оплодотворения — из-за неизбежного разрушения человеческой жизни. Вдобавок к печальному диагнозу бесчувственный специалист даже предложил им любой ценой избежать беременности, «потому что у плода, вероятно, все равно будут врожденные дефекты».
Всем было очень грустно за Бекки и Эрика, потому что мы знали, как сильно они хотят построить семью. Оставаясь неосведомленным и отказываясь верить результатам этих тестов, я сделал честное, но обидное предположение, что виной всему, вероятно, стресс. Это был просто еще один урок, преподнесенный мне с пословицей: «Открой рот… вставь ногу»[47]. Но мое смущение из-за оплошности было далеко не столь болезненным, как осознание того, что мечта дочери о детях никогда не осуществится.
В этот момент я взял на себя обязательство сделать все, что в моих силах, чтобы помочь. Но что можно было сделать?
Беспомощность — это не самое привычное чувство для врача, особенно хирурга-ортопеда. В конце концов, нас учат все исправлять!
Это было весной 1993 года, и, разуверившись в обычных способах, я решил обратиться к помощи духовной. Начался жесткий пост — не есть и не пить ничего, кроме воды, — каждый четверг. Мы, католики, верим, что пост и молитва — это лучшие способы просить помощи у Бога. Так все и началось. Каждый четверг, когда приступы голода усиливались, я начинал молиться за Бекки и Эрика. Такие напоминания о молитве могли случиться в любое время, становясь все более невыносимыми с каждым часом, но я был полон решимости соблюдать пост до тех пор, пока не получу ответ.
Тем временем Бекки и Эрик старательно добивались усыновления ребенка из Мексики через агентство. Процесс был трудным, сложным, дорогостоящим и разочаровывающим, но они сохраняли хорошее настроение на протяжении всего пути. Шли месяцы, а от агентства не было никакого ответа, и, к сожалению, от моего поста и молитвы тоже. После 1993 года наступил 1994‑й, а результатов усыновления до сих пор не было.
Я голодал уже больше года и постепенно начал уставать, удивляясь, зачем все еще продолжаю это делать. Дела в Мексике пошли немного лучше, однако казалось, что каждый шаг вперед сопровождался по меньшей мере полушагом назад. Наконец, на второй неделе июня, я решил, что с меня хватит. Я чувствовал себя крайне виноватым за то, что сдался, но просто не мог продолжать. Кроме того, процесс усыновления, по-видимому, продвигался к положительному завершению, так что в семье действительно ожидался ребенок.
Бекки и Эрик держали нас в курсе событий, поэтому мы не удивились, когда они позвонили в конце июля и сказали, что все идет к тому, чтобы малыш появился в марте 1995 года. Но… ребенок будет не из Мексики. Бекки была беременна! Они объяснили, что хотели точно убедиться, прежде чем звонить, и сказали, что это будет напряженная беременность и, конечно, есть большой риск, но они станут родителями!
Именно тогда я признался, что отказался от своего поста и молитвы, и они спросили, когда это произошло. Точная неделя оставалась в памяти, потому что чувство вины не позволяло мне забыть, что я сдался. Самое замечательное, что, когда я назвал им дату, они воскликнули в невероятном изумлении, ведь это была та самая неделя, когда был зачат Джейкоб, наш первый внук. Только тогда я понял, что не устал и не бросил, но что Бог безмолвно сказал, что моя работа окончена.
Пост и молитва об этом ребенке больше не были нужны. То, что я считал источником вины и неудачи, на самом деле было решением Бога.
Однако молитва не была окончена, потому что беременность действительно была очень рискованной. Требовались бесконечные визиты к врачу, УЗИ и множество анализов, особенно потому, что чрезмерное накопление околоплодных вод было очень опасно. Тем не менее Бекки выдержала весь срок, и 11 марта 1995 года родился наш первый внук и наше первое чудо, Джейкоб… совершенный во всех смыслах!