Враг из прошлого

— И сколько же вам за это заплатили? — поинтересовался Брэй.

— Сто тысяч кредитов.

— Нифига себе! — изумился Массани. — Да за такие деньги я бы сам себя застрелил!

— Но потом было бы проблематично получить денежки Заид. — Красс убрал клинок обратно в ножны. — Так-так… Информацию, понятное дело…

Алариец замолчал и задумчиво поглядел на наёмника. Тот под пристальным взглядом комиссара почувствовал себя несколько неуютно.

— Забавно получается, вы не находите? — он поочерёдно оглядел Массани, Арию и Брэя. — Некая особа прилетает на Корлус и сразу же находит нужных ей наёмников, ибо кто ещё, кроме КАТ6, возьмётся за такое дело — попытаться ликвидировать комиссара КримСектора полиции Иллиума и старшего детектива этого же учреждения, да ещё ни где-нибудь, а на станции Омега? И располагающая всей необходимой информацией на сей счёт. И крупными денежными средствами. Вопрос — кто эта особа?

— Темнокожая черноволосая стерва… — пробормотал Массани себе под нос.

— Ты что-то сказал, Заид? — обернулся к нему Красс.

— Мм… Да просто как-то довелось встретить похожую стерву год назад. На Фламмарионе. Она это или нет, судить не берусь, однако, если судить по тому, для чего она пыталась меня нанять, вполне возможно, что это та самая девица.

— И для чего она пыталась тебя нанять? — осведомился Брэй.

— Она предложила мне двадцать тысяч за то, чтобы я отправился на Тучанку и попытался бы выведать что-нибудь о Завесе. О том, что от неё осталось. Я, понятное дело, отказался — кроганы всё-таки. Но дамочку запомнил. Очень уж наглая была, стерва. И вела себя точно так же, как описывает этот говнюк. Пыталась со мной заигрывать. Да только такие не в моём вкусе.

— Очень интересно. — Красс сдвинул брови и прищуренными глазами поглядел на боевика. — Собственно, у меня больше нет вопросов к этому идиоту. Хотя мне по-прежнему непонятно…

— Непонятно что? — не выдержала Ария, видя, что алариец не собирается продолжать.

— Да непонятно, откуда вся эта шваль берётся. Я понимаю, конечно, что Галактика большая и обыскать её всю — никакой жизни не хватит, но ведь всё же… или мы просто не видим очевидное?

— Возможно, что ответ действительно у нас под носом, — произнёс Брэй, — но мы его просто не видим… почему-то…

— У нас под носом, — повторил Красс, задумчиво теребя поясной ремень. — У нас под…

Он медленно повернул голову в сторону батарианца.

— А ведь верно, чёрт бы вас побрал! — с расстановкой произнёс комиссар К-сектора. — У нас под носом!

— Это ты о чём сейчас? — с подозрением осведомился Массани.

— Заид — однажды ты, в компании капитана Шепард, побывал в одном очень интересном месте. Что ты можешь о нём рассказать?

— В одном интерес… Погоди, погоди! Уж не хочешь ли ты сказать, что та стерва прилетала из-за ретранслятора Омега-4?

— А почему бы и нет? Всем известно, что до вторжения Жнецов «Цербер» ухитрился соорудить свою базу по ту сторону ретранслятора, то есть, в галактическом Ядре. А если предположить, что Призрак всё ещё жив — откуда, по-твоему, ему проще всего руководить операциями? Даже мы не залетали в область Ядра из-за чудовищных гравитационных аномалий и всевозможных излучений, от которых не спасала никакая защита, даже полевая защита кораблей-крепостей здесь была бессильна.

— Но база Коллекционеров располагалась не строго в Ядре, Красс, — пояснил Массани. — Это… как же это называется на научной хренотени…

— «Чёрная дыра»?

— Да, но там ещё как-то было… а, вот! Край диска аккреции. Вот так это называлось. Та штука, база, то есть, в этой самой зоне и находилась…

— Эйнар? — в гарнитуре коммуникатора Красса вдруг раздался голос Гарруса.

— Да, Гаррус, говори. — Алариец сделал Массани знак, чтобы тот пока помолчал.

— Я добрался до «Гаррифала» и связался с Анайей. Она пообещала, что передаст все данные директору как можно скорее. И… ещё есть кое-что, Эйнар…

— Что?

— Я скинул на интерфейс Лайсир описание этой дамочки, про которую говорил пленный. Она прогнала его по нашим базам — ничего. Но вот по базам… э-э… другим базам кое-что удалось узнать. Девицу эту зовут Майя Брукс, но самое интересное, что это имя, похоже, не является её настоящим именем. Она — бывший сотрудник «Цербера», ушла из него во время действия программы «Лазарь». Ну, ты знаешь про эту программу…

— Знаю. Дальше.

— А дальше ничего. Лоусон подозревала тогда, что именно Брукс организовала всю ту катавасию на станции, где восстанавливали Шепард, но доказательств никаких тогда ей найти не удалось. Однако кое-что тебе может сказать Ария. Не про Брукс. Про базу «Цербера» за Омегой-4 и про то, каким именно образом «Цербер» захватил Омегу семь лет назад. Только повежливее.

— Принято, Гаррус. — Красс отключил связь и бросил взгляд на пленника. — Уведите его.

Брэй вопросительно взглянул на Арию; Т'Лоак утвердительно кивнула. Батарианец сделал знак охранникам и те тут же нарисовались по обеим сторонам от боевика КАТ6.

— Ч-что со мной б-будет? — выдавил из себя наёмник.