– Не надо, Роберт. Не делай этого.
– Вам, что, скучно, лейтенант? Уходите, я тут работаю!
– Чарли прекратил грабежи более полугода назад! У него беременная жена, я знаю его, он ради своей любви готов на всё! Даже прекратить с криминалом.
– Он опаснейший преступник!
– Он мой брат! Чарли последнее, что у меня осталось. И ты хочешь отобрать его у меня?
– Увы, но такая моя работа. А теперь прошу вас не мешать мне.
– Я тебе не позволю, – Оскар достал пистолет. Роберт заметил оружие и поднялся на ноги.
– Вы серьёзно, лейтенант? Вы хотите, чтобы он также ушёл из-под носа, как и в прошлые разы? Один раз я уже послушал вас и прекратил поиски Билла Джексона. Итог: нашумевшее ограбление в Боу-Сити в конце тридцать первого. Вы думаете, ваш брат не вернётся к старому? Да он бабник, мы с вами прекрасно это понимаем. Он бросит эту Эбигейл и начнёт снова грабить и убивать. Джон Джинджер уже несколько месяцев делает нам всем мозги своими одиночными ограблениями. Вы хотите, чтобы Чарли вернулся к нему? Лейтенант, вы всю жизнь рискуете собой и своей карьерой ради Лиса. Вам самим не надоело? – Оскар молчал. Он задумался. После опустил пистолет, но лицо не изменил. Оно осталось всё-таким же злым. – Вы сделали верный выбор. А теперь позвольте мне закончить начатое, – он снова прицелился, но Чарли с супругой уже не было. – Твою мать, – тихо прошептал агент.
– Чарли снова ушёл. Смирись с этим, Роберт.
– Нет, теперь это не моя проблема. Я отстраняюсь от этого дела. Прощайте, Оскар Фокс. С вами было неприятно работать, – с злобной усмешкой произнёс агент и покинул крышу.
– Вот ваш заказ, – сказал молодой официант с милой улыбкой, – приятного аппетита!
– Спасибо, – Эбигейл была взволнована.
– Благодарю вас, – сказал Чарли, а после посмотрел на свою супругу. – Как тебе идея? Свидание на крыше, оригинально, не так ли? – она смущенно кивнула. – Что с тобой, дорогая?
– В смысле? Со мной всё нормально.
– Я давно за тобой наблюдаю. Ты боишься выходить на улицу, тем более в ночное время и остерегаешься мужчин. Особенно неопрятных и пьяных. Это связано, да?
Губы девушки задрожали, а на глазах появились слёзы.
– Да, – зашмыгала носом Эбигейл.
– Слушай, Эбби, я знаю это трудно, но расскажи всю правду. Обещаю, тебе полегчает.
И она рассказала. Сказала, как тем вечером познакомилась с Джоном и как он напал на неё и изнасиловал.
– Прости, меня, Чарли! Я виновата. Виновата, что молчала и врала! И продолжаю… И теперь возможно это не твои дети. Я ужасная жена!
– Что? Нет! Ты не ужасная жена, нет! Ужасная жена это та, которая не поддерживает, не любит и не доверяет своему партнеру. Та, которая может предать. Ты не такая, – лицо девушки напряглось. – Ты здесь не причём. Ты же не виновата, что там был этот пьяный… – злость переполняла Чарли. – Из-за него теперь моя жена травмирована! И чёрт знает, сколько ещё он травмировал или травмирует девушек. И ему ничего за это не будет! – Чарли ударил по столу.
– Чарли…
– Я не знаю, что делать. Но оставить это просто так нельзя.
– Ты так зол из-за детей? Из-за измены?
– Что ты, глупая, – его гнев сменился на приятную улыбку. – Я всё равно буду любить их, независимо кем окажется их отец. Не в этом дело. Просто из-за него ты получила психологическую травму возможно на всю жизнь, и он… – он тяжело вздохнул. – Прости. Испортил только ужин. Ладно, пошли отсюда. Неуютно мне тут, будто кто-то смотрит сейчас на нас.
Пара совсем недавно переехала в новый загородный район, где выкупила двухэтажный белый дом. Ухоженный газон, небольшие белые заборчики и задний двор с деревом и беседкой. На улице был майский вечер. Супруги вместе готовили карбонару, слушая любимую музыку по радио. Моменты счастливой семейной жизни. Тут кто-то постучал в дверь. Чарли вытер руки и пошёл открывать её. К нему неожиданно в гости приехала старая знакомая Хелен. Она была слегка смущена и держала в руках конверт.
– Привет. Давно не виделись, правда? Мне тут почтальон просил передать. Мне его сразу сжечь или дать тебе прочесть? – письмо было от Джона.
– О, здравствуй. Какими дорогами? – Чарли не обратил внимания на конверт и убрал его в внутренний карман жилета. – Проходи, не стесняйся.
– Извини, что так неожиданно. Просто я не знаю кому ещё обратиться. Ты моя последняя надежда.
– Кто там, Чарли? – раздался звонкий голос Эбигейл.
– Это Хелен, моя подруга. Мы с ней вместе, э, грабили банки.
– Рада знакомству, я Эбигейл.
– Я тоже. В смысле, тоже рада нашему знакомству, я не Эбигейл, боже, что я несу. Простите меня.
– Ничего, Хелен. Ты волнуешься. Тебе налить чай? Или кофе? Мы тут карбонару решили приготовить. Будешь?
– Спасибо, ты так любезен. Мне чего-нибудь, – Хелен присела за стол.
– Понял, – усмехнулся Лис.
Друзья провели весь вечер, разговаривая о всяком. Эбигейл с интересом слушала их истории до тех пор, пока не уснула. Чарли пришлось её отнести на верх в кровать. После он вернулся, и они продолжили. На часах уже было часа три ночи:
– Это лучшая карбонара, которую я пробовала! Вы с женой прирождённые повара.
– Спасибо. Так что у тебя случилось?
Хелен вздохнула.