Время героев

Лёгкий шорох за спинами полицейских заставил их насторожиться, а затем они оба, как детали одного механизма, стремительно развернулись в сторону источника звука, наводя на него бластеры. Навели — и обнаружили, что в их сторону глядит ствол точно такого же «скорпиона», что был сейчас в руке Фроста. Только на корпусе этого бластера, в отличие от оружия старшего детектива, виднелась хорошо знакомая всей Солнечной системе эмблема — два скрещённых меча на фоне восходящего солнца. Символ Космического Патруля Марсианского ТехноСоюза. И точно такая же эмблема виднелась на тактическом визоре, закрывающем глаза молодой весьма привлекательной особы в строгом деловом костюме светло-серого цвета, которая спокойно стояла напротив двух полицейских с Титана и целилась в них из своего бластера.

— Очень интересная картина, бля, вырисовывается! — криво усмехнулся Фрост, медленно опуская своё оружие вниз и кивком головы приказывая Селенскому поступить точно так же. — Хотелось бы узнать, какого хера здесь делает оперативник Патруля? Это территория Союза Внешних Миров, вообще-то, а она пока ещё не является сферой интересов Марса! И даже агентам Патруля здесь не разрешается таскать за собой свою карманную артиллерию!

— Вообще-то, агент Патруля, находясь на задании, имеет право брать с собой всё, что ему заблагорассудится, — в тон Фросту отозвалась марсианка, опуская своё оружие стволом вниз. — А я здесь на задании.

— Да?

— Да.

— А по какому праву вы вообще здесь находитесь, мадам? — вмешался Селенский. — Здесь Титан, не Марс, кстати. И не Паллада с Вестой.

— Оскар прав, мадам, — поддержал своего напарника Дункан. — Даже оперативник Патруля должен иметь разрешение от министерства внутренних дел Союза на проведение расследования…

— Это вас устроит?

Марсианка осторожно, чтобы не спровоцировать детективов на резкие рефлекторные действия, запустила руку в левый карман своего пиджака и достала оттуда небольшой датапад. Тронула указательным пальцем левой руки какой-то сенсор на его дисплее и повернула устройство экраном к полицейским.

Фрост и Селенский молча уставились на датапад, на маленьком экране которого высветился текст, гласящий, что оперативный агент Космического Патруля Марсианского ТехноСоюза капитан Инара Соколова находится на Титане согласно достигнутой между командованием Патруля и Министерством Внутренних Дел Союза Внешних Планет договорённости. Электронная подпись замминистра внутренних дел Союза Норберта Штальмайера подтверждала факт выдачи оного разрешения.

— Ну… — Дункан, сдвинув свою неизменную шляпу набок, убрал бластер в кобуру и знаком предложил напарнику сделать то же самое. — Если так, то оно, конечно… но было бы неплохо узнать, что вы здесь делаете, капитан Соколова. В этой квартире, я имею в виду.

— А представиться вам религия ваша не позволяет? — усмехнулась Соколова, убирая своё оружие.

— Я атеист, — проворчал Фрост. — А насчёт представиться… Дункан Фрост, Оскар Селенский, полиция Гюйгенса.

— Криминалы?

— Что, простите? — не понял титанец.

— Криминальный отдел, говорю?

— А, да.

— А здесь вы что делаете?

Фрост с недоумевающим выражением на лице воззрился на марсианку.

— Я что-то не то сказала? — не поняла Инара.

— Вообще-то, капитан, этот вопрос я должен вам задать, а не наоборот, — прогудел детектив, недовольно скривившись. — Или марсиане уже всю Систему считают своим задним двором, эс ту мал? И если быть до конца откровенным — именно я и мой напарник находимся здесь по праву. А вот насчёт вас — знаете, здесь как бы место преступления и мы здесь для того, чтобы его расследовать.

— Забавно, детектив Фрост, я как бы здесь тоже не городскими видами наслаждаюсь, — отозвалась Соколова. — И я на Титан прибыла с целью расследовать одно весьма непонятное дело, которое может в равной степени касаться Марса и Титана. И даже Земли.

— Да ну? — Фрост, оглянувшись, привалился спиной к стоящему у стены высокому и узкому бельевому шкафу. — Кстати, Ос — вызывай труповозку. Этому парню здесь уже не место.

Селенский молча кивнул в ответ на эти слова своего шефа и, отвернувшись к окну, что-то забубнил в коммуникатор.

— Так, — от того, каким тоном Фрост произнёс это слово, температура в комнате словно упала до отрицательных величин, причём весьма больших, схожих с температурой на поверхности Тритона или Персефоны. Соколова даже исподтишка дохнула, чтобы удостовериться, что температура окружающего её воздуха не изменилась. — Значит, этот хмырь, — он кивнул в сторону мертвеца, — на самом деле замешан в чём-то таком, за что убивают без раздумий? Контрабанда военных технологий, промышленный шпионаж — что?