— Да, — говорит он, слишком быстро. — Я сделаю все, что угодно, Лиза. Клянусь, я сделаю все, что смогу, чтобы загладить свою вину, даже находясь здесь. Мне жаль, что я так облажался. Мне жаль, что я здесь, а не там, делаю все возможное, чтобы быть там для тебя. И мне особенно жаль, что я снова подвел тебя, — он смело тянется через стол и хватает стиснутую руку Анны. — Даже если я останусь здесь на всю жизнь, я никогда не перестану пытаться быть братом, которого ты заслуживаешь.
Я прикусываю губу.
Не смей плакать. НЕ СМЕЙ ПЛАКАТЬ! Это не твой момент.
Я продолжаю повторять это утверждение в своей голове, но одинокая слеза все равно скатывается. Я осторожно вытираю ее пальцем, стараясь не привлекать к себе внимания.
Анна вырывает свою руку из его хватки и стучит ею по столу.
— Ты же не собираешься оставаться здесь на всю жизнь.
Охранник подходит к суматохе, предупреждая Анну, чтобы она не шумела. Она говорит что-то, чтобы успокоить его, и он возвращается на свое место.
— Лиза, Я смотрю на 25 к жизни здесь, — осторожно напоминает ей Люк.
— Нет, если ты невиновен, — заявляет она.
— Это так не выглядит… — он сдувается, прежняя надежда и уверенность ушли. — Кроме того, я даже не помню, что произошло. Я ничего не могу сделать.
— К черту все это! — восклицает Анна, заработав очередное предупреждение от охранника.
Она извиняется и снова обращает свое внимание на брата.
— Конечно, ты ничего не можешь сделать отсюда, но мы можем. Мы собираемся собрать воедино то, что произошло той ночью.
— Но ты не можешь…
— Просто заткнись и доверься мне, — обрывает она его, ее обычное, уверенное поведение возвращается.
Люк закрывает рот и ждет продолжения.
— Мне нужно, чтобы ты рассказал нам, что ты помнишь из той ночи.
Он пожимает плечами.
— Я уже рассказал вам, ребята, то, что я помню, когда мы встретились в кафе той ночью. Это все что я помню.
— Просто повтори снова! — требует она. — Может, ты что-то забыл.
Он рассказывает нам ту же историю, что и раньше, о том, как он чувствовал себя подавленным и нарушил свою трезвость, отправившись в старый бар. О встрече со старыми друзьями, которые сказали ему, что его старый наркодилер вышел из тюрьмы. О том, как нашел Грега и ввязался с ним в драку, но не помнил, где он его нашел и как проснулся на следующее утро дома.
— И это все. Клянусь. Я ломал голову в течение нескольких недель, пытаясь собрать недостающие части, но у меня большой пробел.
— И ты уверен, что не был под кайфом в тот вечер? Когда он умер, в его организме был героин, — сказала она.
— Да, я уверен, — подчеркивает он. — Я не собирался обратно вниз, по той же дорожке. К тому же, если ты мне не веришь, они сделали мне тест в ту ночь, когда арестовали, и он был чистым.
Она кивает, потирая пальцами виски.
— Я… я не знаю, куда теперь идти.
— Почему бы нам не обыскать квартиру Люка? — предлагаю я, заговорив впервые с тех пор, как Люк сел. — Может быть, мы сможем найти какие-то подсказки, где он был в ту ночь? Чек или что-то в этом роде?
Они оба кивают мне, соглашаясь, что это хорошее начало.
Подходит охранник и говорит, что наше время вышло.
Люк быстро говорит нам свой адрес и где мы можем найти ключ, чтобы войти, когда охранник тащит его наверх.
Словно чтобы не успев передумать, Анна встает и обходит стол, обнимая Люка и прижимая его к себе, возможно, впервые за много лет.
Люк выглядит почти таким же потрясенным, как Анна, но он обнимает ее в ответ как раз вовремя, чтобы охранник приказал им разойтись.
Анна отпускает его и делает шаг назад, неловко ступая по полу. Охранник уводит Люка, и он все время оглядывается на Анну, как будто пытается напиться воспоминаниями о ней, пока может, как будто она никогда не вернется.
Мы стоим и смотрим, как они выводят его за дверь и снова надевают на него наручники, пока к нам не подходит охранник и не выводит нас из зала посещений.
Анна прерывисто вздыхает, когда мы выходим из комнаты. Это, вероятно, сказалось на ней сильнее, чем она показывала.
— Как ты себя чувствуешь? — спрашиваю я, пока охранник собирает пропуска для посетителей.
Она обдумывает это.
— Хорошо, я думаю. Думаю, мне это было нужно.
Я киваю, радуясь, что она хоть как-то завершила эту встречу.
— Спасибо, что была там со мной. Я не знаю, смогла бы ли я сделать это в одиночку, — признается она с уязвимостью в голосе.
— Эй, я почти ничего не сказала. Ты практически все сделала сам. У меня было такое чувство, что я мешаю чему-то, что должно было быть личным.
Она кладет руку мне на плечо, чтобы остановить нас, глядя прямо в мои глаза своими пронзительными голубыми.
— Нет, правда. Нет никого, кого я хотела бы видеть там больше, чем тебя. Ты одна из самых искренних людей, которых я знаю.
Я улыбаюсь ей, и мы продолжаем наш путь обратно к Шарлотте и Эйдену.
Да. Супер искренняя.
Я дергаю себя за воротник рубашки.
Я ведь не похожа на того, что скрываю от вас секрет изменения в моей жизни или что-то еще.
========== Глава 13. ==========