- Я просто пошутил. Вот и все!
- Ну, давай, выкладывай!
- Честно! Я пошутил!
- Так вот, в таком случае - ужина не будет!
- Хочешь, я схожу за маслом?
- Боже праведный! Скажи мне...
- Нет!
- Ты это сделал?
- Нет!
- Какие у тебя соображения?
- Я скажу тебе позже.
- Нет, только теперь!
Шеф полиции Джон Полдаски, все еще прижимая платок к носу, с тоской посмотрел на жену. Она ждала его ответа, с газетой в одной руке, другая рука лежала у нее на бедре.
Наконец он сказал:
- Один из черномазых.
Мэри продолжала стоять, ни один мускул не дрогнул на ее лице. Она смотрела на мужа, переваривая эту новость. Глядя на нее, он гадал, накормит она его ужином или нет. Он тронул себя за ухо. Жена порядком надрала его... вчера вечером.
- Иди за маслом.
Наконец, изрекла она окончательный вердикт.
Очень спокойно.
24