Всего лишь один из парней

Я знаю, что должна сдерживать слезы, но во мне их просто нет. Я не думаю, что смогла бы пролить хоть одну слезинку, даже если бы от этого зависела моя жизнь. Все мои слезы ушли вместе с папой.

— Белл?

— Что?

Ах, да. Он спросил меня о Фредди.

— Я еще не сказал ей. Я сделаю это лично.

Я хочу написать Фредди, сказать, что все кончено и что он мудак. Но я не могу этого сделать, не поговорив сначала с Ксандером. Потому что, когда Фредди притянул меня к себе, он прошептал: «Если ты расскажешь Элис, я раскрою твой секрет всей лиге».

Какой секрет? У Ксандера нет секретов… и я бы знала. Я его близнец! Но шантажировал ли Фредди Ксандера? А знал ли Ксандер, что Фредди мне изменяет?

Мое тело холодеет, думая об этом.

— Итак, Ксандер? Должны ли мы все называть тебя так?

— Нет, — говорю я слишком резко.

— Это просто дурацкое прозвище из дома.

— Эй, ты в порядке? — Хейден странно смотрит на меня. Если бы я не знала лучше, я могла бы даже сказать, что он выглядит обеспокоенным.

— Да… просто думаю об Элис.

Хейден вздыхает.

— Это ужасно, но ей лучше без него. Фредлунд — полный мудак — на льду и вне его.

— Действительно?

— Да, — говорит Хейден.

— Он — огромная причина, по которой мы ненавидим «Ледяных Волков». Он прямолинейный головорез. Вступает в драки почти в каждой игре. И конечно, я тоже так делаю, но только если кто-то сбивает с ног одного из моих парней. Фред идет на кого угодно без причины. И он переходит на личности с тобой, причем самым худшим образом. — Хейден проводит рукой по своим волнистым волосам.

— И то, что он сделал сегодня — полное дерьмо.

— Я знаю! — говорю я, чувствуя себя оправданной в своем гневе.

— Я бы никогда не поступил так с ним… — я замолкаю и останавливаюсь.

— Точнее с моей девушкой.

— У тебя есть девушка? — Хейден кажется удивленным.

— Э-э, нет, но если бы я это сделал.

А потом, потому что я не могу с собой ничего поделать, я спрашиваю:

— А как насчет тебя?

Хейден усмехается.

— Ха. Нет подруги.

— Хорошо. Я понимаю.

Не девушка, а подруги. Я не должна удивляться… просто посмотрите на него! С его дурацким акцентом, клетчатой одеждой и взлохмаченными каштановыми волосами… он мог выиграть мистера Дровосека или кого-то еще.

— Почему? — говорит он, ухмыляясь.

— Пытаешься свести меня с твоей сестрой?

Я дергаюсь вперед.

— Нет!

Он смеется.

— Успокойся, Белл. У меня нет сестры, но если бы она была, я бы точно не хотел, чтобы она встречалась с таким парнем, как я.

* * *

Мы идем обратно в отель, и холодный ветерок дует на мое раскрасневшееся лицо. Мы с Хейденом не разговариваем, но это легкая тишина. Такое ощущение, что сегодня вечером мы договорились о перемирии, и я не хочу, чтобы оно заканчивалось.

— Привет, Хейден, — бормочу я, когда мы видим отель.

— Ага.

— Поскольку ты решил не ненавидеть меня…

— Кто сказал, что я решил не ненавидеть тебя? — говорит он, но на его лице появляется улыбка.

— Ну, ты ударил Фредди по лицу ради меня, и мы вместе ели пиццу, так что я думаю, что теперь мы обязательные друзья.

Он толкает меня в плечо.

— Я ударил Фредди по лицу из-за твоей сестры и потому, что ты в моей команде… но продолжай.

— Я очень хочу… нет, мне нужно победить завтра. Итак… думаешь, ты сможешь передать мне шайбу?

— Что?

— На льду! — говорю я, глядя на него.

Да ладно, он не может не понимать, что мешает мне в каждой игре.

— Просто работай со мной!

— Намазать сливками Фреда и его маленьких щенков было бы мило.

Он бросает на меня косой взгляд.

— Но «Ледяные Волки» — грубая команда. Ты готов играть против них жестко?

Честно говоря, я никогда в жизни не была так готова ни к чему.

Я протягиваю руку.

— Перемирие, чтобы победить «Ледяных Волков»?

Хейден поднимает тяжелые брови. Затем его лицо смягчается, и он берет меня за руку.

— Перемирие, чтобы победить «Ледяных Волков».

ГЛАВА 6

Хейден

Я стряхиваю пот с глаз и сосредотачиваюсь на своем тяжелом дыхании, чтобы заглушить рев толпы. Болельщики «Ледяных Волков» никогда не бывают к нам приветливы, особенно когда мы ведем со счетом 3:1. Теперь осталось пять минут в третьем, но я знаю, что каждая минута на счету.

Фредлунд летит по льду с шайбой, пробиваясь сквозь нашу защиту. Черт возьми! Он может быть самым большим мудаком на планете, но он может быть опасен с этой шайбой. Теперь только он и наш вратарь — я почти слышу, как в моей голове звенит зуммер.

Внезапно из ниоткуда появляется Белл. Он волочит клюшку, свистит вправо — и вылетает с шайбой. Я тупо моргаю в течение нескольких секунд, прежде чем включить передачу и мчаться в самую гущу событий. Белл передает его мне, и сеть зияет.

Но Белл быстрее меня и уже на позиции. Его взгляд встречается с моим — удар током. Я мог бы нанести удар отсюда… Вместо этого я делаю пас, и шайба летит по льду, задев клюшку Белла прямо в центре.

Он стреляет и… вспыхивает свет! Зуммер отключается! Еще один гол Тремблея и Белла!

Мои товарищи по команде толпятся вокруг меня, и я наслаждаюсь каждой секундой, каждым похлопыванием по спине, каждой косой ухмылкой. Но я смотрю сквозь море футболок в поисках номера сорок четыре. Белл стоит на окраине нашей толпы и глупо улыбается мне.