Всем бедам вопреки

— Трудно поверить, что вы оставили свой клан, где находились под защитой, уехали посреди зимы только затем, чтобы убить человека, который фактически и так уже мертв.

— Ненавижу его, — прошипела Рионна. — Ненавижу всех Маккабе! Они растоптали мой клан! Да, мне не нравилось, как правит мой отец, но по крайней мере он был Макдоналдом. А Маккабе унижали меня при каждом удобном случае. Если не позволите мне самой убить мужа, я по крайней мере хотела бы стать свидетельницей казни. И я буду искать вашей защиты, пока с Маккабе не будет покончено.

— Вы странная женщина, Рионна Макдоналд. Или мне следует сказать — Маккабе?

Рионна вскочила, выхватила меч и направила его на Камерона, пытаясь убедить врага, что она настолько ненормальная, чтобы искать смерти мужа. В отчаянии она хваталась за соломинку и знала это.

— Не смейте называть меня этим именем, — бросила она.

Он отодвинул в сторону лезвие ее меча с таким видом, словно отогнал назойливую муху.

— А я не позволю женщине угрожать мне оружием в моем собственном доме!

Он снова показал ей на стул и повернулся к Грегору Макдоналду, стоявшему по другую сторону от Рионны.

— Я изнемогаю от любопытства. Что сделал Кэлен Маккабе, чтобы так вас прогневать?

Она глянула на отца, зная, что нужно убедить прежде всего его. Он придаст правдоподобие ее истории. Какой бы абсурдной она ни показалась Камерону.

— Он настаивал, чтобы я вела себя и одевалась, как женщина. Забрал у меня меч и запретил брать в руки любое оружие. Издевался и непрерывно унижал меня. Он… он жестоко обращался со мной.

Камерон усмехнулся и покачал головой:

— Что это за дочь ты воспитал, Грегор?

— Она всю жизнь воображала себя парнем, — с отвращением сплюнул Грегор. — Как бы я ни старался, ничто не могло заставить ее одеваться и вести себя как подобает женщине. Я давным-давно умыл руки. И возможно, «жестокое обращение» состоит в том, что он потащил ее в постель.

Камерон медленно оглядел ее тело с таким видом, что она возблагодарила Бога за то, что догадалась перебинтовать груди. Наверное, он искал в ней хоть какой-то признак женственности. Но в этом костюме она выглядела худой и плоской, как молодой парень.

В глазах Камерона горела такая дикая похоть, что Рионна вздрогнула. Несмотря, а может, благодаря ее чудачествам Камерон смотрел на нее так, будто жаждал швырнуть на пол и овладеть ею у всех на глазах. А может, просто жаждал отнять что-то принадлежавшее Кэлену. Невозможно понять, что на уме у этого человека!

Но он повернулся и властно махнул рукой одному из своих людей.

— Приведи Маккабе из подземелья. Его жена мечтает о свидании.

Страх все рос, настолько, что почти парализовал ее. Придется действовать быстро, чтобы убедить Камерона и отца в правдивости ее слов. До чего же больно делать все это, но выбора нет. Больно и трудно. Но нужно убедить Кэлена, что один его вид вызывает у нее отвращение и что она мечтает уничтожить мужа собственными руками.

Ожидая появления Кэлена, она старалась взять себя в руки. Кто знает, что она увидит сейчас? Он ранен, истекает кровью и, возможно, уже умирает. Она не должна вести себя как испуганная жена!

Ей хотелось плакать. Она давно перешла все границы усталости, и страх неумолимо терзал ее.

Когда Кэлена втолкнули в зал, он упал на колени. Оказалось, что руки его до сих пор связаны за спиной. Прежде чем он успел поднять глаза, она вскочила и направилась к нему, остановившись как раз в тот момент, когда он взглянул на нее.

Очевидно, потрясение его было велико. Он открыл рот, собираясь что-то сказать, поэтому она сделала единственно возможное, чтобы заставить его замолчать. Размахнулась и с силой ударила по лицу.

Глава 31

Голова Кэлена откинулась, и он едва не упал. Но снова взглянул на жену. На свою жену. Она стояла перед ним, яростно сверкая глазами. За ее спиной Камерон и Грегор переглянулись и заулыбались.

— Ты рехнулась? — рявкнул он. — Что ты делаешь?

— Я здесь, чтобы увидеть твою смерть, — прошипела она. — Если Господу будет угодно и лэрд Камерон позволит, я намерена прикончить тебя сама. Какое это наслаждение — избавиться от тебя, Кэлен Маккабе!

Он слышал ее слова. Видел неподдельный гнев в глазах. Но ничего не понимал. Страшная тоска змеей заползла в грудь, пока боль не стала острее, чем от раны в спине.

Неужели это снова происходит с ним? Не может быть! Не может быть, чтобы история повторялась с такой ужасающей точностью!

Дункан положил руку на плечо Рионны:

— Жена хотела увидеть тебя, Кэлен. Подумать только, какая заботливость! Говорит, что сама хочет стать твоим палачом. Что ты об этом думаешь?

Прежде чем Кэлен смог придумать ответ, да и что он мог ответить, Камерон прижал Рионну к себе и стал неистово целовать.

Ледяная ярость обожгла Кэлена. Он больше не чувствовал боли от раны: все заглушало исступленное бешенство. Он находился в таком состоянии, что не в силах был осознать всего, но ему в лицо смотрела измена.

Снова.

Рионна вырвалась из рук Камерона, отвесила ему такую же пощечину, как Кэлену, и немедленно схватилась за меч. Но Камерон схватил ее за руку и рывком притянул к себе.