Мировая война бросила молодого человека в мир контрразведки, который нуждается как в изворотливом, так и в терпеливом уме. В 1942 году в Лондоне он организовал бюро контрразведки ОСС. Его английского коллегу звали Ким Филби, но шестое чувство говорило Джеймсу Джизесу, что это один из самых именитых двойных агентов нынешнего века.
Десантированный на парашюте в 1944 году в Рим, Англтон перевербовывает бывших фашистских руководителей и членов ОВРА Муссолини, организуя базы будущих разведсетей ГЛАДИО. По возвращению в США он занимается организацией контрразведки ЦРУ, но совершает непростительную ошибку: становится близким другом Филби, приехавшего в США в 1949 году для обеспечения связи со своими американскими «кузенами».
В течение 1962 года, когда ЦРУ водворяется в новые здания в Лэнгли, Джим Англтон является шефом Каунтер Интеллидженс Стафф (Секретный штаб контрразведки), две сотни специалистов которого постоянно заняты одной задачей — помешать КГБ проникнуть в Отдел Советского Блока (СДБ). Когда входишь в его кабинет на третьем этаже в юго-западном крыле здания, всегда встречаешь этого человека с орлиным носом и в больших очках. Он живет в полубезвестности, схоронившись за ворохом бумаг, окутанный густым облаком дыма от сигарет.
Если верить биографии Англтона, написанной Томом Мэнго-улдом («Воин Холодной войны — Джеймс Джизис Англтон», 1991), появление Голицина оказалось лучшим средством выйти из создавшегося положения, когда в течение последних месяцев СДБ критикует паранойю, взращиваемую человеком с орхидеями. Это, по меньшей мере, парализует и даже подвергает опасностям проведение операций. Кроме того, информация, полученная в СССР даже через Олега Пеньковского, почти не подтверждает витиеватые рассуждения Голицина.
В результате, когда СДБ оставляет Англтона на бобах, признания перебежчика звучат сладкой музыкой в ушах спайкэтчера. Видение коммунизма дезертиром из КГБ как нельзя лучше совпадает с его собственным.
В течение последующих месяцев «АЭ/Ладле» делает такие заявления, которые способны поставить все с ног на голову. КГБ начинает широкую кампанию проникновения. Только чудо-перебежчик способен ее остановить: всего, согласно Найджелу Весту, который анализирует происходящее с британской стороны, 270 случаев внедрения в западные спецслужбы и различные министерства («Охота за лазутчиками», 1967). Затем число уменьшат, сказав, что речь в большинстве случаях шла лишь о следах…
В это время Джон Маккоун, обеспокоенный происходящим, разрешает Джиму Англтону раскрыть архивы контрразведки (Каунтер Интеллидженс), дабы содействовать работе Голицина. Кроме прочего Голицин утверждает, что знал о существовании британского «Клуба Пяти», среди которых ему известны Маклин и Бургесс… которые перебежали в СССР десять лет назад. Третий человек, «Стэнли», по его словам, оперирует на Ближнем Востоке. Здесь кроется неясность. Английские исследователи делают вывод, что речь идет о Филби, уже попавшем под наблюдение. Но следует заметить, что еще один агент, формально опознанный, Джордж Блейк, тоже в ту пору находится на Ближнем Востоке. А сколько еще английских агентов, завербованных русскими?
Голицин утверждает также, что в случае с Константином Волковым, человеком из НКВД, хотевшим дезертировать в 1945 году, но похищенным и ликвидированным в СССР, не обошлось без измены со стороны англичан (Филби был в то время шефом резиденции МИ-6 на месте). Он подтверждает утверждения Игоря Гузенко, перебежчика в Канаду в 1945 году (см. стр.213), согласно которым в МИ-5 есть советский агент по прозвищу «Элли» (позже увидим, как МИ-5 распорядится этой информацией). Наконец Голицин выражает согласие с заявлениями еще одного дезертира, на этот раз поляка Мишеля Голеневского, по сведениям которого один из агентов-посредников МИ-5 работает на КГБ.
После годичного инструктажа Англтон предлагает английским друзьям заняться своим замечательным перебежчиком. Коллегу американского контрразведчика зовут Артур Мартин. Шеф секции Д в МИ-5 (контрразведка против СССР), Артур Мартин, приглашает украинского дезертира с заманчивой перспективой оставить его у себя. В марте 1963 года Голицин вылетает вместе с женой в старую добрую Англию под именем «Джон Стоун».
В Лондоне полным ходом раскручивается дело Профумо, военного министра, скомпрометированного Кристин Килер, проституткой, приглашаемой по телефону, и советским военно-морским атташе Евгением Ивановым. В этой взрывоопасной атмосфере перебежчик, которого англичане перекрестили в «Каго», заявляет, что лазутчик крупного ранга «Петерс» окопался в самой Интеллидженс Сервис. Подтверждение этого озадачит Артура Мартина и Джеффри Хинтона из МИ-6: 13-й отдел КГБ, занимающийся «мокрыми» делами, ликвидировал руководителя лейбористской партии Хью Гейскелла, вспрыснув ему смертоносных бацилл! Русские желали бы, чтобы «их человек», Гарольд Вильсон, занял место верного сторонника НАТО. И Вильсон действительно стал во главе лейбористской партии…