«Так что увольняйся, устраивайся на государственную работу и зарабатывай дважды. Две пенсии лучше, чем одна».
— Мне здесь нравится. Лестер пару раз встряхнулся, застегнул молнию, подошел к раковине и включил воду. "Чем ты планируешь заняться? Оставаться?"
«Это будет сложно, — сказал Лукас. «Мало что зависит от того, кто получит высшую должность».
— Вот что я тебе скажу, сегодня идет много расчетов, — сказал Лестер. «Люди стоят вокруг и разговаривают. Дерьмовая машина работает сверхурочно».
— Всегда так бывает, — сказал Лукас, застегивая молнию и направляясь к следующей раковине. «Сколько вождей вы пережили?»
— Девять, — сказал Лестер. «Роуз Мари была девятой. Но было намного проще внести изменения на первых четырех или пяти, когда я сидел в отряде с фонариком и пончиком».
ДЭЛЬ И МАРСИ ждали в новом кабинете. «Свенсон и Лейн сейчас в Cheese-It, пытаются найти кого-нибудь, кто мог видеть Аронсона с Брюсом Уиллисом, — сказала Марси. Она протянула Лукасу фотографию актера. «Мы загрузили изображение Уиллиса из сети, и мы собираемся его перерисовать и как бы обобщить, с длинным черным пальто. Опубликуйте это в газетах».
Лукас сделал снимок кончиком пальца и сказал: «Хорошо. Получите это происходит. Как насчет списков?
«Мы попросили Андерсона настроить компьютеризированную программу сортировки. Мы вводим списки для каждой женщины и нажимаем кнопку, и она находит совпадения. Пока что у нас их нет. Но у нас есть кое-что еще».
"Какой?"
«К нам звонят девять женщин — считай, девять — говорят, что получили эти рисунки по почте».
"9?"
«Более трех лет. Пятеро из них сохранили рисунки. У меня сейчас несколько отрядов бегают, собирают рисунки, и четыре женщины придут сегодня днем, чтобы поговорить со мной и Блэком. Нам, вероятно, придется пойти за остальными. Они не могут так просто уйти от своей работы».
«Если у нас девять, то, вероятно, есть еще двадцать», — сказал Лукас.
«Мы также получаем немного больше места для СМИ, чем мы думали. В последнее время не было много хороших криминальных новостей, поэтому вчера вечером CNN и Fox подхватили рисунки с местных станций, и они показывают их каждые пятнадцать минут весь день.
— Значит, я могу пойти домой и вздремнуть?
"Нет. Вы с Дель собираетесь в шесть рекламных агентств. Поищу в художественном отделе короткостриженных парней в длинных темных пальто. Кроме того, вам звонил Терри Маршалл — помощник шерифа из Меномони, штат Висконсин. округ Данн. Он горяч, чтобы говорить. И парень по имени Джерри Хаак, который хочет, чтобы вы немедленно перезвонили.
Дел сказал: — У меня есть список рекламных агентств. Мы можем дойти до них.
— Позвольте мне позвонить, и мы пойдем, — сказал Лукас.
ОН ПОЗВОНИЛ ХААКУ первым . "Какой?"
«Ты сказал тем парням, кто я такой», — закричал Хаак. За криком последовали два грохочущих удара , как будто Хаак ударил трубкой о деревянную стену. «Они убьют меня. Я потеряю работу».
— Я ничего им не говорил, — прямо сказал Лукас. «Я спросил, был ли Аронсон на углу, и они сказали, что нет. Потом спрашивали, кто мне это сказал, а когда я не говорил, то догадывались. И угадайте, о ком они подумали первым?
— Черт возьми, Дэвенпорт, ты должен сказать им, что это был не я. Они оторвут мне яйца, — кричал Хаак.
— Ты тусовался не с теми людьми, — сказал Лукас. «Твои друзья-спидеры могут оторваться от тебя, но эти парни не плохие парни. Они могут дать вам немного дерьма, но это все ».
«Черт возьми, Дэвенпорт».
«И Джерри. . . если перезвонишь, убедись, что знаешь, о чем говоришь, хорошо? Это получилось, никаких проблем. Мне даже немного помогли. Но плохая информация обычно хуже, чем отсутствие информации, потому что мы тратим время на погоню за ней. Думаешь, ты это помнишь?
"Проклятье . . ».
Лукас повесил трубку, взглянул на квитанцию полицейского из округа Данн и набрал номер. На первом звонке ответила женщина. — Я отвечаю на звонок Терри Маршалла, — сказал Лукас.
— Боюсь, он ушел на сегодня, — сказала женщина. "Кто звонит?"
«Лукас Дэвенпорт. Я заместитель начальника в Миннеаполисе.
"Ой. Хорошо. Терри уже едет туда. Я думаю, он ищет тебя».
— Ты знаешь, о чем речь?
"Неа. Я только что получил записку. Говорит, если мне нужно будет его вызвать, позвоните в ваш офис, он рассчитывает быть там к полудню, если только не будет проблем со снегом. Он за рулем.
— Снег?
«Вокруг здесь есть; это похоже на метель. Его можно увидеть на радаре на всем пути до Гудзона. . . . Должно быть, прошлое, ребята.
«Да, это прошлое здесь. . . . Я буду присматривать за твоим парнем. Он бросил трубку на крючок и пошел за Делом. Когда они уходили, Марси сняла трубку и сказала: «Я только что разговаривала с Маллардом в Вашингтоне. Он говорит, что психиатры смотрят на рисунки и теребят бороды, но не ждите ничего раньше завтрашнего дня.