Выбранная Добыча (ЛП)

  Один из полицейских в форме Святого Павла сказал: «У него был пистолет».

  — Да, он пару раз отпускал внутрь, — сказал Лукас.

  Полицейский сказал: «У него был пистолет. Там, наверху, мы это слышали.

  — Да, он это сделал.

  Один из других полицейских сказал: «Я думаю, что это в кустах. Она была у него в руке, когда он вышел.

  — Найди, — сказал Лукас. «Не трогай, просто найди».

  Дел вышел на палубу. «В доме никого. Но, эм. . ». Он снова посмотрел в квартиру, и Лукас услышал, как Маршалл говорит. Затем Дел повернулся к Лукасу и сказал: «Здесь много крови».

  — Там в него никто не стрелял.

  — Нет, нет, я имею в виду чужую кровь. Он пытался вытирать бумажными полотенцами, но они как бы забрызганы на диване и на обоях есть маленькие капельки».

  Теперь Рэнди застонал, всего один раз. Лукас посмотрел на него и спросил: «Что ты сделал?» Но Рэнди его не слышал; он просто снова закатил глаза.

  Один из униформистов Сент-Пола сказал из-за угла дома: «Вот оно». Лукасу: «Пистолет есть, шеф».

  «Просто стой рядом с ним. Следите за ним, пока сюда не прибудут люди с места преступления. Не позволяйте никому приближаться к нему».

  Олпорт вышел на палубу и спросил: «Все в порядке?»

  «Все, кроме Рэнди. Он довольно сильно ударился». Лукас снова посмотрел на него. Рубашка Рэнди была пропитана кровью, и Лукас заметил, что даже при конвульсиях, пронизывающих верхнюю часть его тела, его нижняя часть не двигалась. Спинной мозг, подумал он.

  Олпорт крикнул одному из мундиров: «Заморозь все, Джон. Не позволяйте ничему двигаться». Затем Лукасу: «Ты должен подойти и посмотреть на этот бардак».

  Лукас сказал: «Хорошо», затем снова посмотрел на Рэнди. — Какого хрена ты наделал, маленький засранец? Что ты сделал?

   16

  МАРШАЛЛ И ДЭЛ вышли из квартиры, чтобы посмотреть, как парамедики возятся с Рэнди . Что бы они ни делали, это вызывало боль, и ребенок начал коровье мычать, которое, казалось, наполняло весь воздух в общей зоне. Он все еще делал это, когда его привязали к каталке, готовой перевезти.

  Две дюжины детей, половина из них белые, другая половина хмонги или черные, большинство из них серьезные, но некоторые режут, сгрудились широким полукругом вокруг места стрельбы, сдерживаемые униформой. Где-то в толпе была молодая девушка, которая периодически выкрикивала своим высоким голосом телевизионной шлюхи: «Этот ублюдок умер?» или «Ты стреляешь в этого ублюдка?» Когда парамедики начали катить каталку к машине скорой помощи, она закричала: «Положи его в холодильник, он мертв».

  Когда он ушел, полицейские из первоначальной группы блокировщиков были изолированы, чтобы делать заявления, а револьвер Рэнди был сфотографирован, измерен и осторожно вытащен из зарослей сорняков, куда он упал. Парень с места преступления, который поднял его, щелкнул цилиндром и сказал: «Выстрелили четыре раза».

  — Почти верно, — сказал ему Олпорт.

  — Не могу сказать, когда, — сказал парень с места преступления.

  — Около получаса назад, придурок, — сказал Олпорт.

  Лукас, Дел и Маршалл столпились у подножия ступенек. Маршалл сказал: «Он выглядит не так уж плохо, учитывая».

  Лукас кивнул. — Если его доставят в Регионы живым, он выживет — пока в его крови не слишком много дерьма.

  «Я рассказал парамедикам о трещине, — сказал Дел. — Они будут следить за этим.

  «Я хочу знать, что, черт возьми, произошло», — сказал Маршалл. «Почему он открылся? Потому что мы вынесли дверь?

  Лукас потер голову, глядя на квартиру, и сказал: — Не знаю. Он всегда был сумасшедшим сукиным сыном и никогда не беспокоился о том, что его могут обидеть. Не смелые, просто чокнутые. Я никогда не думал о том, что он склонен к самоубийству».

  — Это кровь, — сказал Дел. Он посмотрел туда, куда смотрел Лукас, и продолжил: «Там что-то произошло».

  «Он не мог быть нашим парнем, — сказал Маршалл. — У вас не было ни одного чертового двенадцати-тринадцатилетнего подростка, путешествующего по сельской местности и знакомящегося с женщинами лет двадцати. Я имею в виду, я не знаю, что это значит».

  «Вероятно, он был просто связующим звеном», — сказал Лукас. — Но он знает нашего парня.

  «Тогда мы можем получить имя сегодня вечером», — сказал Маршалл. — Его зашивают…

  — Если он заговорит, — сказал Дел. «Он маленький засранец, и он будет в бешенстве».

  — Больше зол, чем ты думаешь, — сказал Лукас. «Его ноги не двигались, когда он был на земле. Пуля, которая попала ему в живот, могла перерезать ему позвоночник.

  Маршалл вздрогнул, и Дел сказал: «Ах, дерьмо».

  Люди на месте преступления снимали квартиру, когда все трое снова поднялись по лестнице и осторожно вошли внутрь. Олпорт заметил их, покачал головой: «Немного вчерашней крови. Мы не думаем, что это было его».

  «Кто-то умер? Так много крови? — спросил Лукас.

  Олпорт передал вопрос кому-то вне поля зрения. Через секунду полицейский в твидовом пиджаке и брюках для гольфа вышел в коридор, посмотрел на Лукаса и сказал: — Не так уж и много. Я бы сказал, что это должно быть, может быть, пинта, плюс-минус. Конечно, мы не знаем, сколько он убрал».

  — Не похоже, чтобы он много убирался, — сказал Дел. «На обоях все еще было немного крови».