— Да, — сказала она. «Джеймс — потенциальная фабрика по производству одежды. Он любит наряжаться. Когда я изучал ткань, я довольно много занимался модой, знаете ли, и я никогда не встречал никого, кто так нуждался бы в проецировании себя через одежду, как это делает Джеймс. . . . Это похоже на то, как когда он пытается представить себя, главное, что он видит, это одежда, но у него никогда не бывает достаточно денег, чтобы купить действительно хорошую одежду». Она протянула руку и коснулась куртки Лукаса. «Ему бы понравилось что-то вроде этого».
"Эм-м-м . . ».
— Минуточку, я уже еду, — сказала она. Микроволновая печь запищала, и она достала три чашки и раздала их всем. Глядя, как она говорит и двигается, Лукас пришел к выводу, что она привлекательная женщина, скрывающаяся за простым фасадом — часть любопытной женской этики Миннесоты — одеваться скромно. Она продолжила: «Во всяком случае, он позвонил мне после того, как нашли его мать, сказал, что ему нужна моральная поддержка, чтобы посмотреть на ее тело. Так что я пошел с ним, и мы опознали ее, и он весь плакал, когда ты появился. Я чувствовал себя опорой. Но я вам скажу, плач прекратился через минуту после того, как мы ушли, и мы пошли по магазинам. Для него. Ради бога, он заплатил две тысячи долларов за кольцо на мизинце . Еще, наверное, на три тысячи долларов у Сакса и Неймана, а таких денег у него просто нет. Я думаю, что это пришло из дома его матери.
"Хм. Не так много горя, — предположил Лукас.
— Нет, когда его не было рядом с судмедэкспертом или вашей полицией, — сказала она.
Дел сказал: «Послушайте, мы не хотим, чтобы вы предавали дружбу…»
— Конечно, знаешь, — сказала она. "Что ты хочешь чтобы я сделал?"
Лукас вскинул голову. — У меня сложилось впечатление, что ты не такой уж и дружелюбный.
«Мы спим вместе уже три недели, но это вот-вот закончится, по правде говоря. Он не совсем тот пакет, который я искал. Я думаю . . ». Она сделала паузу и, казалось, действительно задумалась об этом. «Я знал, что он, возможно, был немного странным, с самого начала. У него был такой блеск в глазах. Но у меня тоже были некоторые вещи, которые я хотел от него, так что это было нормально. . . и он чист и все такое. Но после той сделки с его мамой он меня немного напугал».
Лукас посмотрел на Дель и сказал: «Думаю, мы скажем ей об этом».
23
БАРСТАД НЕ ДЕЛАЛ НИЧЕГО , кроме впечатлений. Катар был способен на насилие, сказала она. «Иногда у нас бывает довольно грубый секс», — сказала она, но добавила, что ни на что другое не было и намека.
— Когда ты говоришь о грубом сексе, ты имеешь в виду, что он принуждает тебя? — спросил Лукас.
«Нет, обычно я должна предложить это», — сказала она. «Он не очень изобретателен».
"Ой." Лукас внимательно не смотрел на Дела.
Она сказала: «А как насчет того, чтобы я спросила его об этом? Убийство людей. Ребята, вы не прослушиваете квартиры и прочее? Я мог бы привести его сюда и спросить, а вы могли бы записать это».
«Это может быть немного грубо — просто выйти и спросить», — сказал Дел. «Особенно, если это его разозлило, и он взял паровой утюг и ударил им тебя по голове. Мы могли бы войти быстро, но не так быстро».
— Но я не дурак, — сказал Барстад. «Если бы он выглядел так, будто собирается что-то сделать, я бы закричала до упаду. Он не носит пистолет. Поверьте, я это точно знаю. У него даже нет карманного ножа.
— Вы, кажется, очень хотите этим заняться, — заметил Лукас.
"Привет. Это интересно», — сказала она. «Ты думаешь, что он мог убить свою маму, я готов помочь».
«В Катаре есть еще кое-что, — сказал Лукас.
Дел сказал: «Если вы видели по телевизору сюжеты об этом парне, которого называют могильщиком… . ».
Она выпрямилась. — Ты шутишь, — выдохнула она. "О чувак."
— Жестокий парень — если он правильный, — сказал Лукас.
— Что ж, давайте найдем его, — с энтузиазмом сказал Барстад. — Я могу привести его сюда. Мы можем придумать, что мне сказать, либо подвести его, либо просто объяснить ему правду.
Лукас кивнул. «Мы можем над этим поработать», — сказал он. «Мы ценим это».
Она сказала: «Те женщины, которых убил могильщик. Они сказали, что ему нравится типаж. Я думал об этом, потому что . . ». Она посмотрела на себя.
Дел сказал: «Да. Ты тип. Точно."
Они еще немного поговорили о возможности прослушивания квартиры. «Если бы это сработало. . . мы действительно ищем каждый клочок, который мы можем найти, так что это было бы очень полезно, — сказал ей Лукас. «Мы не хотим, чтобы вы залезли выше головы».
«Но этот парень какой-то маньяк», — сказал Барстад. — Ты должен поймать его. Если это способ сделать это. . . Я могу помочь. Звучит . . . аккуратный."
Дел пожал плечами, посмотрел на Лукаса и сказал: «Думаю, стоит попробовать».
Они согласились попробовать, как можно быстрее. Лукас предложил, чтобы Барстад держалась подальше от ее квартиры и связи с Катаром, пока они не устроят ловушку. — Может быть, позвони ему прямо сейчас и скажи, что тебе надо куда-нибудь съездить — в Чикаго — узнать о выставке лоскутных одеял. Скажи ему, что вернешься завтра.