Выхода нет

Как только они доберутся до города, она спросит Азуми, не найдется ли для нее места в доме ее родителей. Возможно, она сможет пожить у них какое-то время. Если Азуми скажет «нет», может быть, ей помогут родители Дэша. Если же не получится… она отправится куда-нибудь еще. Вариантов очень много.

Но следующий шаг – еще не самое важное. Что бы с ней сейчас ни случилось, это только поможет на пути к конечной цели. К ее матери.

Поппи поняла, почему мама давным-давно оставила ее в Четвертой Надежде. Она знала о проклятии Колдуэлла и пыталась защитить Поппи от того, что преследовало ее. Как замечательно будет рассказать ей, что она его одолела, что теперь они в безопасности.

Они смогут быть вместе. Больше им не придется прятаться.

Поппи подумала о Конни, Маркусе и Дилане, обо всех душах тех, кто попался в паутину чудовища: Особых, первых сиротах, воспитанниках экстрасенса, юных исследователях из Гринклиффа.

Эту паутину создала ее собственная семья. Вполне логично, что ей удалось ее уничтожить. Освободить всех.

Теперь Поппи тоже свободна.

Она взяла руку Дэша и переложила ее повыше на плечо. Он посмотрел на нее и улыбнулся.

– Смотрите! – крикнула Азуми, указывая вперед.

Впереди сквозь деревья просвечивала каменная стена. И там, где через нее проходила дорога, ворота были открыты.

Поппи увидела уходящую за стену дорогу и деревья вдалеке и закричала от радости. Азуми и Дэш присоединились к ней. Она ощутила какую-то непривычную легкость, и у нее закружилась голова.

Все трое бросились вперед и остановились прямо в воротах, глядя с холма вниз, туда, где между деревьев просвечивали крыши Гринклиффа. Вдалеке поблескивала река Гудзон, в ее водах отражалось розовеющее небо.

Поппи, Азуми и Дэш взялись за руки. Вместе они прошли через разбитые ворота Ларкспура и вышли на Хардскрэббл-роуд.