Вынужденный альянс. Советско-балтийские отношения и международный кризис 1939–1940. Сборник документов

⁸ Т. е. Первой мировой войны; события сентября-декабря 1939 г. латвийским посланником в Москве Ф. Коциньшем еще не воспринимались как начало Второй мировой войны.

⁹ Подпись черными чернилами.

№ 37

1939 г. декабря 18, Каунас. – Сообщение Л. Сеи и. о. начальника Восточного отдела МИД Латвии А. Лангинсу об инцидентах с красноармейцами в Литве

МИССИЯ ЛАТВИИ

LEGATION DE LETTONIE

Каунас, 18 декабря 1939 г.

Конфиденциально.

Высокочтимому

Господину А. Лангинсу,

Руководителю Восточного отдела

Министерства иностранных дел,

Рига.

*)19.12.39 А. Лг.*)²

*)Ген. секр. информирован

19.12.39

А. Лг..*)³

*)Поступило

19.12.39

№ О.848.ОО.M/sl *)⁴

Высокочтимый господин Лангинс,

Отвечая на Ваше письмо 11 дек. N 0.848.00.M.sl.34752 и присоединенную к нему выдержку из сообщения посланника Коциньша о различных инцидентах с красноармейцами в Литве, имею честь сообщить, что различные недоразумения действительно время от времени происходят. В этом нет ничего удивительного, ибо число красноармейцев достигло 20.000, к тому же они находятся в чуждых условиях. В целом на русские гарнизоны литовцы не жалуются. О них в народе циркулирует столь много разных толков, как верных, так и неверных, как и в Латвии. Характерно, что эти толки не свидетельствуют об уважении к красноармейцам, но скорее о противоположном, и только с этой точки зрения многие толки обретают значение. Посланник Литвы в Москве, очевидно, был в Каунасе и там эти толки услышал. Отдельные недоразумения не имеют широкого значения.

С глубоким уважением,

Посланник в Литве.

*)(Л. Сея)*)⁵

ГИАЛ. Ф. 2574. Оп. 2. Д. 7390. Л. 233.

Машинопись. Оригинал. Лат. яз.

¹ Номер вписан черными чернилами.

² Дата и подпись А. Лангинса поставлены на полях слева красным карандашом.

³ Вписано на полях слева черными чернилами.

⁴ Вписано на полях справа черными чернилами.

⁵ Подпись черными чернилами.

№ 38

1939 г., декабря 18, Москва. – Отчет Ф. Коциньша В. Мунтерсу о беседе с посланником Литвы в СССР Л. Наткявичюсом

*)Посланнику в Таллин 429

– в Каунас 430

5 января 1940 г.

(А. Лангинс)

И. о. зав. Вост. отд*)¹.

МИССИЯ ЛАТВИИ

LEGATION DE LETTONIE

Москва, 18 декабря 1939 г.

Секретно.

№ *)143/sl*)²

Высокочтимому

Господину В. Мунтерсу,

Министру иностранных дел,

Рига.

*)О.

Посланникам в Таллине и Каунасе*)³

*)А. Лг.*)⁴

*)Поступило

4.1.40

№ О.848.ОО.M/sl *)⁵

Высокочтимый господин министр!

В связи с рядом неурегулированных вопросов в Виленском крае посланник Литвы Наткявичюс несколько дней назад посетил Молотова. О своем разговоре с последним он представил мне и Рею следующую информацию.

Когда он сказал Молотову о том, что правительство Германии дало понять, что не допустит экспорта литовского масла в Англию, Молотов заметил, что шаги Германии против Англии Советский Союз поддерживает.

Он указал Молотову на действия учреждений Советского Союза, не считающихся с международными договорами, но просто ставящих Литву перед свершившимся фактом. Например, в Каунасе недавно получено сообщение, что средства сообщения Советского Союза будут въезжать в Литву по разработанным в Советском Союзе сертификатам. Молотов обещал это устранить.

Из слов Молотова он понял, что правительству Советского Союза не понравилось участие Балтийских государств в последней сессии Лиги Наций⁶.

На прощание он спросил, насколько Советский Союз удовлетворен позицией Литвы? Молотов ответил, что единственно Эстония поняла положение, в свою очередь в отношении Литвы и Латвии этого нельзя сказать. Занятая печатью этих стран позиция в конфликте Советского Союза и Финляндии отвратительна (otvratiteļen)⁷. Также оба государства просят большую аренду за выделенные русским войскам помещения и повышают цены на изделия.

*)Молотов: зачем меня вызывают? Ведь я ни на что не жалуюсь!*)⁸

*)Вопрос о семьях: Молотов и Микоян понимают, что это большая проблема.*)⁹

Посланник Наткявичюс информировал, что в Москву прибыла литовская торговая делегация. Уже в первые дни переговоров выяснилось, что русские требуют повысить объем партий масла и свиней на 3000 т. Прибыла в Москву также делегация министерства сообщений Литвы, состоящая из 8 лиц, чтобы достичь соглашения по всем вопросам сообщений.

Прошу принять, многоуважаемый господин министр, мои искренние заверения в глубоком почтении.

Посланник в СССР.

*)Ф. Коциньш*)¹⁰