В келье Иосифа раздается грохот падающей мебели и чьи-то проклятья. Из дверей выходит Коба, одетый подобно Адаму и Императору, но без орденов. В руках у него корзина с завтраком и патефон. Коба изрядно пьян.
ИМПЕРАТОР
(КОБА
. Твою мать! Понаставили в темноте! (ЛИЛИТ
. Здравствуйте, товарищ. Кто вы, товарищ?КОБА
. Уже смешно. Но сегодня мне не до смеха. Сегодня можешь звать меня Коба. Завтра не сможешь. А сегодня можно — плохо мне, товарищи. Очень плохо. Прошу разделить со мной мое горе. (ЛИЛИТ
. Какое горе, товарищ Коба?КОБА
. Друга похоронил. Можешь просто — КОБА. Какой я вам товарищ? Единственный друг был. Настоящий друг, не то, что вы. Понаставили тут в темноте, троцкисты пархатые, вашу мать. Чего выпятились, пить будете? Ишь, понацепили цацки… Не обращайте на меня внимание, плохо мне… Кто тут из охраны?ИМПЕРАТОР
. Я!КОБА
. Накрывай стол поминальный — черный хлеб, красное вино! С любовью накрывай. Киндзмараули пить будем. Он его любил. Он его любил и меня он любил.Император накрывает на стол. Коба подходит к Адаму, Лилит и Иосифу.
КОБА
. А вы кто? Попрошу имена.ЛИЛИТ
. Лилит.ИОСИФ
. Иосиф.КОБА
. Бухарский еврей — по одежде вижу.ИМПЕРАТОР
. Так точно, товарищ Коба!КОБА
. Как тараканы — везде есть. А этот герой кто? (ИМПЕРАТОР
. Он глухонемой, на польском фронте контузило. Его Адамом звать.КОБА
. Два поляка и еврей польку танцевали… На лужайке в ранний час под «Интернационале»!Коба ставит пластинку, заводит патефон. Звучит «Интернационал». Все встают, кроме Адама. Мелодия обрывается — Коба снимает иглу.
ИМПЕРАТОР
. Все готово, товарищ Коба.КОБА
. Дорогие друзья, попрошу всех к поминальному столу. (ЛИЛИТ
. Кем был ваш друг, товарищ?КОБА
. Чуть-чуть не дозрело вино. Кушайте, кушайте, гости дорогие. Вот цыпленок, вот приправа. Надо хорошо кушать. Надо папу слушать. Попробуй, дорогой! (АДАМ
. Спасибо.КОБА
(ИМПЕРАТОР
. Это он вас увидел и заговорил. От нервного потрясения.КОБА
. У меня и не такие говорили. (ЛИЛИТ
. Ваш друг — кем он был?КОБА
. Мой друг был моим другом. Я любил его, как брата! Я все делал, что он попросит — как собака служил ему! Все прощал ему — и черное слово, и гордость… А он меня предал. Как он мог? Как он мог? За моей спиной! Я его умолял, я его на коленях просил — не предавай! не предавай! А он все предавал! Предавал. Не мог остановиться.ИМПЕРАТОР
. Вот сволочь!КОБА
. Не сметь о нем так! Не сметь. Извините.ИОСИФ
. Что с ним стало?КОБА
. Не твое собачье дело! Он ушел от нас — пусть земля ему будет пухом. За его светлую память! Попрошу. (АДАМ
. Ты плохо выглядишь, Коба. Тебе надо отдохнуть.КОБА
. Тыкаешь? Тыкай, тыкай, кавалер. Дотыкаешься. Плохо мне, надо бы действительно отдохнуть. Чем вы тут занимаетесь?ИМПЕРАТОР
. Судим понемногу.КОБА
. Не судите, и сами судимы не будете.ИОСИФ
. Какой мерой мерите, такой и вам будут мерить.КОБА
. Шустрый бухарчик-еврейчик.ИМПЕРАТОР
. Далеко пойдет.КОБА
. Там увидим. Давайте выпьем за наш советский суд, самый справедливый и гуманный суд в мире!ИМПЕРАТОР
. Золотые слова! Справедливые слова! (КОБА
(ЛИЛИТ
. Товарищ! Как можно оскорблять женщину, товарищ? Я же член партии черт знает с какого года!