Вызов

— Да вы же сами сказали, что… — я запнулась и тревожно прищурилась, понимая, что жест этот у тиррианцев вовсе не символ почтения и уважения к женщине, а имеет какую-то совершенно иную, явно интимную подоплёку. — Немедленно говорите, зачем Клофф целовал мне руку?

— Гхым, — Хард поморщился, поскрёб щёку и просто ошарашил следующим:

— Мoжно сказать, что он тебя пометил.

— Пометил?! — перешла на фальцет я. — Это что, как рикс угол или стенку?

В голове мгновенно всплыло воспоминание нашей первой встречи с Хардом, и меня прoсто захлестнуло волной неудержимого гнева.

— Так вот оно, как! — недобро потянула я. — Пометил? А вы, значит, пометили раньше? Ах ты, смугр облезлый! Я тебе сейчас помечу!

Хард изумлённо приподнял брови, округлил глаза и не успел ни закрыться, ни увернуться, когда я со всей силы треснула его по груди сумочкой.

В меня словнo ург вселился. Ничем другим больше не могу объяснить своё безобразное поведение.

Я злилась и лупила Χарда тем яростнее и сильнее, чем дальше он отступал и прикрывался руками. Пока этот мерзавец не упёрся спиной в стену и, к моей полной досаде, не начал хохотать. Громко, раскатисто и так по-настоящему весело, как будто ему показали смешной шутовской номер.

— Прибью гада! — наступая, прошипела я, просто зверея от его наглости.

На что в ответ меня сгребли в невероятно крепкие объятья и, сотрясаясь всем телом от смеха, Хард вдруг произнёс фразу на непонятном языке:

— Тэ сарэс иш карэ, Риго! Ун аро.

Почувствовав затылком чей-то взгляд, я резко повернула голову, и от стыда захотелось провалиться сквозь все лестничные пролёты Ингард-Центра.

На верхних ступенях, угрюмо взирая на нас с Хардом, стоял Риго Клофф в окружении трёх здоровенных охранников.

Представляю, в каком виде я перед ними предстала. Сердитая, растрёпанная, покрасневшая от досады и… Кажется, все они видели, что я била Харда.

Единый, стыд-то какой! Как я до такого докатилась?

— Извините, — жалко пролепетала я, не зная, куда спрятать глаза.

— Это вы простите, что помешал, — бесцветно уронил Клофф. Чуть помедлив, он развернулся и вместе со своей охраной двинулся в обратном направлении.

Но стоило их шагам стихнуть — вновь активизировался Χард.

– Α вот теперь можно идти дальше совершенно спокойно, — пророкотал у меня над ухом он, выдернув из состояния временного оцепенения.

— Что? — повернулась к нему я и заторможено переспросила: — Теперь? Почему именно теперь?

Я уже по сияющей, как спутник Эйдэры, морде Харда догадалась, что ничего хорошего в ответ не услышу.

— Просто Клофф видел, как ты меня колотишь, — не особо пытаясь сдерживать распирающее его самодовольство, поведал Хард, подсыпав очередную порцию терзаний для моей совести.

— Вы же сказали, что у вас женщина может ударить мужчину, если он не прав, — помрачнела я.

— Может, — улыбка Харда стала запредельно наглой, и он добавил: — Своего мужчину — может.

— Своего? — начиная догадываться, куда он клонит, ужаснулась я.

— Угу, — игриво подвигал бровями Хард. — Своего. Ну, ты понимаешь, о чём я?..

О да, я понимала! Понимала, что хочу просто придушить этого коварного урга.

— А убить этого «своего» мужчину у вас случайно нельзя? Нечаянно так? — покрепче перехватила сумочку я, и Хард, как скользкая рептилия, живо выскользнул из-под стенки и примирительно выбросил вперёд ладони:

— Спокойно! Держи себя в руках! Кстати, пару минут назад мы перешли на «ты»! И интересно, почему это я облезлый? — тиррианец прочесал пятернёй свою густую тёмную шевелюру и обиженно фыркнул: — Лысеть я вроде еще не начал.

Нет, он надо мной просто издевается!

— Потому что только облезлые смугры такие вруны и притворщики, как вы! — снова треснула его сумочкой я.

Мои хорошие манеры летели к ургу вместе с остатками самообладания. И чем радостнее Хард скалился, тем отчаяннее мне хотелось его прибить!

— Вы понимаете, что вы наделали? Вы всё испортили! Как я теперь за лечение отца заплачу? Где возьму деньги на компенсацию рабочим? На какие средства куплю новое оборудование? Откуда вы только взялись на мою голову?!

Распаляясь всё сильнее, я повышала голос, переходя на крик, и улыбаться Хард перестал.

Тяжело вздоxнул, сокрушённо покачал голoвой и протянул мне раскрытую ладонь:

— Пойдём.

— Никуда я с вами не пойду.

— Пойдёшь! — нагло и самoуверенно заявил Хард. — Тебе же нужны деньги? А я знаю, где их взять.

— Несколько минут назад я тоже знала, где их взять! — зло выступила я. — И почти получила их, если бы не вы!

— Послушай, — устало поморщился Хард. — Никто не заберёт у тебя тех крейсов, что ты вложила в «Первый Планетарный»! А перевести средства со своих счетов куда тебе нужно ты можешь и без помощи Клоффа. Его банк подключён к единой электронной финансовой системе планеты, и для подтверждения платежа тебе всего лишь нужны модуль с ключом, цифровая подпись и пароль.

– Α кто мне сделает эти модуль и ключ? Я не владелица компании, а физлицо — это, во-первых, а во-вторых, даже если сделают, то цифровая подпись должна пройти регистрацию во всех реестрах. Это займёт минимум пару дней, а деньги мне нужны уже сегодня!