— Понимаешь, — продолжала Бет Энн, игнорируя яростные знаки, которые подавал ей Зак, пытаясь заставить ее отойти подальше. — Ведь на самом деле ты не хочешь, чтобы кто-нибудь пострадал.
— Но я ненавижу его! — страстно выкрикнул Бобби.
— В ненависти нет ничего хорошего, — сказала Бет, подходя еще ближе и протягивая вперед руку.
Ее сердце билось так сильно, что у нее то и дело перехватывало дыхание, но она продолжала растягивать на своем лице улыбку, пытаясь образумить расстроенного и возбужденного слабоумного.
— Поверь мне, Бобби, я знаю, любить гораздо лучше. А друзья любят друг друга по-особенному. Разве ты откажешься быть моим другом? Неужели ты не дашь мне этот пистолет?
Бет видела, что Бобби колеблется. Боль, неприятие, нерешительность клокотали в его воспаленном мозгу.
— Пожалуйста, Бобби.
Выражение его лица сделалось жалким, поток слез хлынул из глаз. Улыбнувшись ей печально, Бобби покачал головой.
— Я не могу.
Когда он качнулся в сторону Зака, Бет Энн тоже не осталась на месте. Когда он нажал на спусковой крючок, она уже приняла решение. А когда ее пронзила острая боль, это было уже не важно, главное, что Зак был спасен.
— Ангел!
Повалившись на блестящий деревянный пол Бет Энн услышала голос Зака и отдаленный пронзительный крик. Это было запоздалое раскаяние Бобби. Над ней нависли чьи-то тела, их голоса заглушил плач убийцы.
Потом рядом с ней появился Зак. Он поддерживал ее руками, испачканными в чем-то таком же красном, как и ее платье. Потом на нее навалилась темнота, и Бет Энн почувствовала, как навсегда проваливается в бездонный алый омут…
Она очутилась в розовом облаке и находила это очень приятным. Солнечный свет проникал сквозь ее веки. Она ощущала наполнивший ее ясный мир и спокойствие. Через некоторое время Бет заметила острую яркую точку. Она излучала неизъяснимое тепло и потянула ее к себе, к свету…
— Нет, мой ангел, пока нет.
Бет Энн остановилась, ее сердце затрепетало при звуках знакомого, любимого голоса.
— Мама?
— Твое время еще не пришло. Ты должна вернуться.
Тоска разлуки пронзила Бет Энн, и слезы затрепетали на ее ресницах!
— Но я хочу быть с тобой!
— И будешь любимая моя, но не сейчас, а когда завершится твой круг.
— Я люблю тебя, мама. Не отсылай меня назад!
— Тебе еще очень многое нужно сделать, испытать еще много любви. Используй шанс, которого не было у меня.
Слезы закапали вниз.
— Но, мама…
— Не забывай, есть тот, кто ждет тебя там, моя дорогая.
Тут Бет Энн вспомнила.
— Да.
Любовь нахлынула на нее и переполнила ее существо, давая ей силы и мужество отвернуться от манящего света.
— До свидания, мама.
— Прощай, моя милая.
Голос звучал все отдаленнее, но слова были полны любовью и надеждой.
— Когда придет время, я буду здесь с тобой, я буду тебя ждать…
Улыбаясь, Бет Энн стала опускаться сквозь облако. Постепенно цвета вокруг нее стали меняться, становясь ярче. Сначала все стало лиловым, затем фиолетовым, затем голубым. Странная сине-зеленая дымка окружила ее, вызвав в ней восхищение. Такого цвета бывает небо после полудня, такие глаза у ее единственной настоящей любви…
Покинув облако, Бет Энн открыла глаза и встретила обеспокоенный взгляд Зака. Она улыбнулась.
— Зак…
— Ангел.
Сидя на стуле рядом с ее кроватью, Зак крепче сжал ее руку.
На нем была чистая рубашка, непокорная шевелюра была взъерошена. Лицо все еще сохраняло отпечаток глубокой тревоги.
— Слава Богу, проговорил он срывающимся голосом.
Бет обвела глазами все вокруг и заметила множество вещей: прежде всего она находилась в незнакомой комнате, постельное белье было накрахмалено до хруста, ночной халат оторочен тесьмой. Она ощущала физическую усталость, но не очень сильную, зато душа ее была посвежевшей и отдохнувшей. А присутствие рядом Зака делало ее полностью счастливой. Но все же с ней произошло что-то странное.
— Где?..
— У миссис Каннингхэм. Она ни о чем другом и слышать не хотела, когда тебя ранили.
Память постепенно возвращалась к Бет Энн.
— Бобби!
Зак удержал ее за плечи, подавив слабую попытку подняться.
— Он в безопасности, — ответил Зак.
— Правда?
Зак отвел глаза в сторону. Она настойчиво сжала его руку.
— Зак?
Склонив голову к ее руке, он пробормотал.
— Его рассудок… э, помутился. Он в больнице… Говорят, что за ним там хорошо ухаживают.
— О! — вырвался у нее горестный вздох.
Зак наклонился ближе.
— Не плачь, ангел.
— Разве я плачу?
Бет удивленно тронула пальцем уголок своего глаза и ощутила влагу.
— Ты плакала во сне.
Бет нахмурилась, вспоминая розовое облако, которое все еще маячило где-то в ее сознании. Медленная, счастливая улыбка тронула ее губы.
— Я видела во сне маму.
— Это чудесно. Знаешь, когда я был в твоем положении, я видел ангелов.
Взгляд Бет радостно блеснул.
— Это одно и то же.
— Но, Господи, как же ты меня напугала! — заметил Зак, целуя ее ладонь. — Был момент, когда даже доктор Сэйерс был не уверен…
— Я в порядке. Разве ты не знаешь, что я никуда не уйду без тебя? — проговорила Бет.
Ее веки снова сделались тяжелыми.
— О, Зак, я так рада, что ты здесь. Не покидай больше меня никогда…