Читаем Weak (ЛП) полностью

Молчание Камила было достаточным для Лорен, и она поднялась на ноги, осторожно опускаясь рядом с ней.

— Посмотри на меня.

Камила сделала глубокий вдох.

— Зачем?

— Я хочу, чтобы ты смотрела на меня, чтобы я знала, что ты слушаешь меня.

Камила подняла голову и одинокая слеза скатилась по ее щеке. Инстинктивно, Лорен протянула руку, чтобы вытереть глаза девушки рукавом ее рубашки. Камила напряглась, но позволила прикоснуться к себе.

— Ты не подвела меня. Ты не должна переживать, если ты вдруг кого-то подвела. Единственный человек, на котором ты должна сосредоточиться, — это ты сама, хорошо?

— Ты просто… Ты сказала девочкам, что мне «лучше», — прошептала Камила.

— И это правда. Ты можешь позволить себе плохой день, хорошо? Это просто плохой день, не плохая жизнь, — Лорен погладила волосы Камилы, отчего та вздрогнула.

— Да… — Камила тихо вздохнула. Она не знала во что верить. — Я буду спать, — пробормотала она, отползая на противоположной конец матраца и исчезая под одеялом.

Лорен осталась сидеть, кусая губы. Ее слова прошли через Камилу. Если Камила не собирается принимать ее советы, то как Лорен поможет ей?

— Я тоже, — вздохнула Лорен. Это был длинный день. Она переоделась в свою пижаму и опустилась на матрац. Как только ее голова коснулась подушки, она ожидала, что Камила обнимет ее как обычно, но вместо того, Камила осталась на своей стороне.

И это забеспокоило Лорен больше всего.

***

Несколько дней протекали медленно. Камила ела по чуть-чуть там и здесь, но Лорен поражалась тому, насколько сильно девушка корила себя за каждый съеденный кусочек пищи. Но произошло еще кое-что, что удивило Лорен сильнее всего.

Они сидели и смотрели какой-то фильм в гостиной, когда звонок в дверь вырвал их из состояния полудремы. Камила притворилась, что ничего не слышала, а Лорен пришлось встать. Перед дверью она глубоко вздохнула и натянула фальшивую улыбку.

— Мила дома?

— Дайна? — удивленно спросила Лорен.

— Да… Так, она дома? Я хочу поговорить с ней.

Лорен кивнула и сделала шаг назад, пропуская Дайну внутрь.

— Она в гостиной.

Дайна благодарно кивнула и направилась в комнату. Лорен села на ступеньки лестницы. Она подумала, что не стоит мешать им.

***

Камила подняла голову, когда поняла, что телевизор выключился.

— Эй, что за?.. Дайна? — с небольшим испугом спросила девушка и села.

— Привет, Мила, — тихо сказала Дайна и опустилась на диван рядом. — Как ты себя чувствуешь?

— Устала. Чего ты хочешь?

— Я просто хотела увидеть тебя и извиниться, я думаю. Я не стала брать с собой остальных, — Дайна неловко пожала плечами.

— Все нормально, — Камила закрыла глаза. Она смущенно улыбнулась Дайне и нервно смахнула с дивана несуществующие крошки. — Все налаживается.

— Мила… В этом и дело, — вздохнула Дайна. Она протянула руку и сжала руку Камилы. Она вздрогнула, но вырвала руку. — Тебе лучше здесь?

Камила постаралась уверенно кивнуть.

— Я просто… Может, ты должна подумать насчет больницы в Миссури?.. Это не…

— Я не поеду в Миссури, — прервала ее Камила. — Или еще куда-то.

Дайна вздохнула и сжала руку Камилы.

— Я просто не хочу, чтобы с тобой что-то случилось… Ты уверена, что Лорен знает, что она делает? Она же не врач. Я имею в виду, она твой друг… Но…

— Я сказала, что я не поеду! — воскликнула Камила и встала. — Я хочу вылечиться здесь. С Лорен.

***

Лорен застыла возле стола на кухне, когда она услышала слова Камилы. Подойдя к двери в гостиную, она попыталась уверить себя, что ей не послышалось.

Камила хочет вылечиться.

Она сама это сказала. Она сказала, что хочет вылечиться с ней. С Лорен. Лорен прикусила губу и понадеялась, что все не зря.

— Все в порядке? — осторожно спросила она. Обе девушки обернулись, и тут же Камила понеслась мимо Лорен в коридор. Лорен услышала стук двери в ванную и обернулась к Дайне.

— Прости, — Дайна встала и подошла к Лорен ближе.

— Что разозлило ее?

— Я уже сказала ей, а теперь хочу сказать тебе… — Дайна закусила губу и сжала пальцы в замок. — Я просто подумала… Если Камиле не станет лучше в ближайшее время, мы может подумать о Миссури… Это то, что ей нужно…

— Ты не знаешь, что ей нужно! — зло воскликнула Лорен, но тут же попыталась успокоиться. — Прости… Я просто не думаю, что это хорошая идея.

Дайна кивнула.

— Пожалуйста, просто подумай над этим. Я просто пытаюсь быть хорошим другом… Я просто… Не могу ничего не делать, пока с ней происходит… Такое…

Лорен кивнула. Они с Дайной думают одинаково, но в то же время совершенно по-разному. Она грустно улыбнулась и положила руку девушке на плечо.

— Мы посмотрим, что будет дальше, окей? Ты слышала, что она сказала? Она сказала, что хочет вылечиться.

Дайна улыбнулась.

— И это здорово.

Лорен кивнула, а Дайна подняла руку, чтобы Лорен дала ей пять. Лорен тихонько засмеялась и сделала это.

— Ты сама в порядке? — спросила Дайна. Лорен подняла бровь.

— Я просто хочу убедиться, что ты сама не моришь себя голодом, — объяснила Дайна со смешком.

Лорен улыбнулась и кивнула.

— Я стараюсь изо всех сил.

— Это все, что мне нужно знать, — улыбнулась Дайна и проследовала за Лорен к двери.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Отверженные
Отверженные

Великий французский писатель Виктор Гюго — один из самых ярких представителей прогрессивно-романтической литературы XIX века. Вот уже более ста лет во всем мире зачитываются его блестящими романами, со сцен театров не сходят его драмы. В данном томе представлен один из лучших романов Гюго — «Отверженные». Это громадная эпопея, представляющая целую энциклопедию французской жизни начала XIX века. Сюжет романа чрезвычайно увлекателен, судьбы его героев удивительно связаны между собой неожиданными и таинственными узами. Его основная идея — это путь от зла к добру, моральное совершенствование как средство преобразования жизни.Перевод под редакцией Анатолия Корнелиевича Виноградова (1931).

Виктор Гюго , Вячеслав Александрович Егоров , Джордж Оливер Смит , Лаванда Риз , Марина Колесова , Оксана Сергеевна Головина

Проза / Классическая проза / Классическая проза ХIX века / Историческая литература / Образование и наука