Western stars (ЛП)

— Я потратил два года, пытаясь вернуть свою жизнь в нормальное русло. Мне потребовались все силы, чтобы восстановить её, но постепенно, кирпич за кирпичом, мне это удалось. И я знал, что единственный способ добиться успеха-это никогда не оглядываться назад. А потом ты появился, как гром среди ясного неба и снова перевернул весь мой мир вверх дном. И я поняла, что, возможно, есть некоторые вопросы, с которыми я еще не совсем разобрался. Так что, пожалуйста, извините меня за то, что мне нужно сначала выяснить некоторые вещи.

Она не рискнула посмотреть на него после своей короткой речи, боясь окончательно сломаться.

Время, она просила о времени, понял Харви.

— Все в порядке, Донна. Я все понял, — он действительно это сделал. — И я сожалею, что все испортил, хотя встреча с тобой точно не была запланирована. Но мне жаль, если я сделал твою жизнь… тяжелее, — он уставился в свой стакан, прежде чем одним глотком допить оставшуюся жидкость.

— Это не твоя вина.

Он все еще чувствовал себя виноватым.

— А тебе не кажется, что мы должны были столкнуться именно здесь? Сейчас? — С надеждой спросил Харви.

— Ты же знаешь, что я не верю в совпадения, — ответила она, слегка ошарашенная его заявлением. -Я просто не думала, что ты так думаешь.

— Теперь думаю. Я имею в виду, если это не судьба, то что же еще есть? — На его губах появилась легкая улыбка. Может быть, так и должно было быть. Может быть, в конце концов они найдут способ вернуться друг к другу.

Намек на улыбку, казалось, появился и на ее губах.

— Знаешь, в последние два года были времена, когда я представляла себе, что было бы, если бы я снова тебя увидела. Но я никогда не думала, что это будет у сонного Джо в понедельник днем, — в случайность их столкновения все еще трудно было поверить.

Донна уставилась на свои сложенные руки на коленях, думая об этой неделе и о том, о чём Харви спросил ее. Конечно, она скучала по нему. Глубоко вздохнув, Донна почувствовала то же самое тревожное чувство, что и раньше, наконец поняв, что это было: она больше не хотела прятаться. Не от него, и что еще более важно, не от себя. Она должна была рассказать Харви правду о своем положении, невзирая на последствия.

Харви погрузился в свои мысли, когда ее голос снова нарушил тишину.

— В тот момент, когда я увидела тебя там, что-то развернулось во мне, что было заперто очень далеко. Я думала, что справилась с болью, но мне кажется, что я просто очень хорошо научилась убеждать себя, что я в порядке… — она замолчала, позволяя словам повиснуть между ними. -Не пойми меня неправильно, Я люблю Санта-Монику! Климат, открытый воздух, люди, близость Рейчел и Майка… Я бы ни за что на свете этого не изменила. Но если быть до конца честным с самим собой, я уже давно не был по-настоящему счастлива… за исключением тех моментов, когда я нахожусь на сцене.

Донне показалось, что она только что сделала свой первый вдох после слишком долгого пребывания под водой.

Харви внимательно слушал, её ситуация становилась болезненно ясной с каждым произнесенным словом, признание было просто сокрушительным. Она должна была быть счастлива. Без него. У нее были серьезные отношения, не так ли?

— Ты влюблена в Джереми? — Он почти прошептал вопрос, не в силах оторвать глаз.

Её голос был едва громче шепота. — Нет, — она жила во лжи, и теперь он тоже знал.

Харви внимательно изучал ее черты. Напротив него сидела женщина, мучимая своим прошлым, их прошлым, и он ничего не мог с этим поделать. Его сердце разрывалось из-за нее, точно зная, что она чувствует, и желая, чтобы он мог сделать что-нибудь, что угодно, чтобы облегчить ее боль.

— Мне очень жаль, Донна.

Официант прервал их разговор, убирая со стола. -Могу я предложить вам что-нибудь еще?

Глядя на единственную женщину, которая все еще значила для него весь мир, Харви увидел, как она качает головой, борясь со слезами. -Только чек, пожалуйста, — сказал он мужчине, протягивая ему свою кредитную карточку.

— Ты хочешь пойти куда-нибудь еще? Выпить чего-нибудь? — Все, что угодно, лишь бы подбодрить ее.

— Нет, Харви, я думаю, будет лучше, если я просто пойду домой.

Харви хотел помочь, но он знал, что тоже был частью проблемы, поэтому он чувствовал себя застрявшим.

Через несколько минут счет был оплачен, и настало время уходить.

Как он вообще должен был завтра сесть на этот самолет? Особенно теперь, когда он знал, что на самом деле происходит с ней. Он хотел быть здесь ради нее, хотя и понимал, что он, вероятно, был последним человеком, в котором она нуждалась. Она разорвала его пополам.

Выйдя наружу, теплый воздух покалывал их кожу, Санта-Ана все еще сильно дует.

Харви молча последовал за ней к машине. Его сердце колотилось, отдаваясь эхом в мозгу. Если он сейчас обнимет ее, то, возможно, не отпустит. Добавленная неуверенность, что это может быть последний раз, когда он увидит ее, погубит его.

Донна боролась со слезами. Это должно было закончиться быстро, иначе она не сможет стоять.