Читаем White Space полностью

So this wasn’t like The Matrix. Frowning, Emma worried the inside of her lip. Which would make sense, because the film was about a simulation: a Neo-avatar slotting into a computer program. In a regular Now—call it an alternative timeline—if she died, she was gone from that timeline, period. That didn’t mean there weren’t a lot of other Emmas and Bodes and Erics and on and on, like an infinite number of Xeroxed copies. But which was the original?

“Why do you call them that?” Bode frowned down at Lizzie. “Nows. I don’t get that.”

“Gosh, you guys … You’re thinking in straight lines too much. Look. Here’s the difference.” Sweeping up Echo Rats, she cracked open the covers and jabbed a page. “That’s a book-world Now.” She flipped two-thirds of the way through. “Here’s another Now.” She turned the page. “This is another book-world Now,” she said, stabbing the left-hand page and then the facing page, “and that’s another.” She riffled the pages in a fan. “All of these, the pages, they’re all book-world Nows. There’s no yesterday in a book-world. There’s no tomorrow. There is only the page where you start reading, and you can skip around back and forth and start wherever you want. Do you get it? You can read a book from what you think is the beginning to the end—go on, follow all the stupid numbers—and then start all over again, or in the middle; it doesn’t matter. You can decide where the beginning is, because the book-world is the book-world. It never changes. That’s not the same as a Now where there’s Christmas and stuff and people get older and things like that, but there are lots and lots of different Nows and you can visit them by going through the Dark Passages.”

“To visit different timelines,” Eric said, “or alternative universes.”

“Fine, whatever.” Sudden tears pooled in Lizzie’s eyes as her lower lip quivered. “What’s so hard about this?” Lizzie hurled Now Done Darkness across the room, the book doing an awkward cartwheel to crash against a wall. “For book-people who are all me, you’re so stupid!”

After a moment, Bode said, “All me? Say what?”

EMMA

Tangled

1

THE CRAZY QUILT was a rainbow riot: scraps from every bit of clothing Lizzie had ever worn, decorated not only with the Sign of Sure in its web but very special glass figures and alphabet beads Meredith McDermott had used to spell out Lizzie’s full name:

ELIZABETH LINDSAY MCDERMOTT

These same beads had been rearranged to form other names, too, and in various combinations:

There were more names, too: EARL and ANITA, LILY, even MARIANE. Emma picked out SAL waaaay off in one corner of a sliver of black velvet. There were still many others she didn’t know: BETTE. ZANE. DOYLE. BATTLE. All characters who existed in other book-worlds but had no part in her story.

But if I’m writing my own, and part of me is tangled up with Lizzie … Emma’s eyes crept back to the glass beads that spelled out ERIC. I can only imagine so far, and no further? No, no, wait a second, wait just a minute … that couldn’t be true. Her gaze swept across the quilt, and then she felt the air ease from her throat. Okay, no KRAMER. No JASPER either, not that she could see right away. The quilt was about half the size and length of a twin bed, and it would take time to pick over and parse out everything. But she knew on a deep, gut level: Jasper just wouldn’t be there.

There’s no J in Lizzie’s name, and she said I made Kramer myself. So, did I also make Jasper? That thought promoted another, something that had bothered her but which, at the time, she couldn’t afford to dwell on because she’d been running for her life: In that insane asylum, Kramer called him John, like that was Jasper’s first … She felt her heart kick start in her throat. No, no, that can’t be right.

At her sudden intake of breath, Eric threw her a small frown, but she only shook her head, not trusting in her voice. And I don’t even want to know what this means. Because she had finally put something together, a puzzle over which her mind must’ve been working, like a computer laboring, quietly, toward a solution at once inescapable and irrefutable.


2

IT WENT LIKE this.

Перейти на страницу:

Все книги серии Dark Passages

White Space
White Space

In the tradition ofMementoandInceptioncomes a thrilling and scary young adult novel about blurred reality where characters in a story find that a deadly and horrifying world exists in the space between the written lines.Seventeen-year-old Emma Lindsay has problems: a head full of metal, no parents, a crazy artist for a guardian whom a stroke has turned into a vegetable, and all those times when she blinks away, dropping into other lives so ghostly and surreal it's as if the story of her life bleeds into theirs. But one thing Emma has never doubted is that she's real.Then she writes "White Space," a story about these kids stranded in a spooky house during a blizzard.Unfortunately, "White Space" turns out to be a dead ringer for part of an unfinished novel by a long-dead writer. The manuscript, which she's never seen, is a loopyMatrixmeetsInkheartstory in which characters fall out of different books and jump off the page. Thing is, when Emma blinks, she might be doing the same and, before long, she's dropped into the very story she thought she'd written. Trapped in a weird, snow-choked valley, Emma meets other kids with dark secrets and strange abilities: Eric, Casey, Bode, Rima, and a very special little girl, Lizzie. What they discover is that they--and Emma--may be nothing more than characters written into being from an alternative universe for a very specific purpose.Now what they must uncover is why they've been brought to this place--a world between the lines where parallel realities are created and destroyed and nightmares are written--before someone pens their end.

Ильза Джей Бик

Любовное фэнтези, любовно-фантастические романы

Похожие книги