Читаем Winter of the World полностью

Pastor Ochs was a portly, comfortable clergyman with a large house, a nice wife and five children, and Carla feared he would refuse to get involved. But she underestimated him. He had already heard rumours that were troubling his conscience, and he agreed to go with Walter to the Wannsee Children’s Home. Professor Willrich could hardly refuse a visit from an interested clergyman.

They decided to take Carla with them, because she had witnessed the interview with Ada. The Director might find it more difficult to change his story in front of her.

On the train, Ochs suggested he should do the talking. ‘The Director is probably a Nazi,’ he said. Most people in senior jobs nowadays were party members. ‘He will naturally see a former social-democrat deputy as an enemy. I will play the role of unbiased arbitrator. That way, I believe, we may learn more.’

Carla was not sure about that. She felt her father would be a more expert questioner. But Walter went along with the pastor’s suggestion.

It was spring, and the weather was warmer than on Carla’s last visit. There were boats on the lake. Carla decided to ask Werner to come out here for a picnic. She wanted to make the most of him before he drifted off to another girl.

Professor Willrich had a fire blazing, but a window was open, letting in a fresh breeze off the water.

The Director shook hands with Pastor Ochs and Walter. He gave Carla a brief glance of recognition then ignored her. He invited them to sit down, but Carla saw there was angry hostility behind his superficial courtesy. Clearly he did not relish being questioned. He picked up one of his pipes and played with it nervously. He was less arrogant today, confronted by two mature men rather than a couple of young women.

Ochs opened the discussion. ‘Herr von Ulrich and others in my congregation are concerned, Professor Willrich, about the mysterious deaths of several handicapped children known to them.’

‘No children have died mysteriously here,’ Willrich shot back. ‘In fact, no child has died here in the last two years.’

Ochs turned to Walter. ‘I find that very reassuring, Walter, don’t you?’

‘Yes,’ said Walter.

Carla did not, but she kept her mouth shut for the moment.

Ochs went on unctuously: ‘I feel sure that you give your charges the best possible care.’

‘Yes.’ Willrich looked a little less anxious.

‘But you do send children from here to other hospitals?’

‘Of course, if another institution can offer a child some treatment not available here.’

‘And when a child is transferred, I suppose you are not necessarily kept informed about his treatment or his condition thereafter.’

‘Exactly!’

‘Unless they come back.’

Willrich said nothing.

‘Have any come back?’

‘No.’

Ochs shrugged. ‘Then you cannot be expected to know what happened to them.’

‘Precisely.’

Ochs sat back and spread his hands in a gesture of openness. ‘So you have nothing to hide!’

‘Nothing at all.’

‘Some of those transferred children have died.’

Willrich said nothing.

Ochs gently persisted. ‘That’s true, isn’t it?’

‘I cannot answer you with any certain knowledge, Herr Pastor.’

‘Ah!’ said Ochs. ‘Because even if one of those children died, you would not be notified.’

‘As we said before.’

‘Forgive me the repetition, but I simply want to establish beyond doubt that you cannot be asked to shed light on those deaths.’

‘Not at all.’

Once again Ochs turned to Walter. ‘I think we’re clearing matters up splendidly.’

Walter nodded.

Carla wanted to say Nothing has been cleared up!

But Ochs was speaking again. ‘Approximately how many children have you transferred in, say, the last twelve months.’

‘Ten,’ said Willrich. ‘Exactly.’ He smiled complacently. ‘We scientific men prefer not to deal in approximations.’

‘Ten patients, out of . . . ?’

‘Today we have one hundred and seven children here.’

‘A very small proportion!’ said Ochs.

Carla was getting angry. Ochs was obviously on Willrich’s side! Why was her father swallowing this?

Ochs said: ‘And did those children suffer from one common condition, or a variety?’

‘A variety.’ Willrich opened a folder on his desk. ‘Idiocy, Down’s syndrome, microcephaly, hydrocephaly, malformations of limbs, head and spinal column, and paralysis.’

‘These are the types of patient you were instructed to send to Akelberg.’

That was a jump. It was the first mention of Akelberg, and the first suggestion that Willrich had received instructions from a higher authority. Perhaps Ochs was more subtle than he had seemed.

Willrich opened his mouth to say something, but Ochs forestalled him with another question. ‘Were they all to receive the same special treatment?’

Willrich smiled. ‘Again, I was not informed, so I cannot tell you.’

‘You simply complied . . .’

‘With my instructions, yes.’

Ochs smiled. ‘You’re a judicious man. You choose your words carefully. Were the children all ages?’

‘Initially the programme was restricted to children under three, but later it was expanded to benefit all ages, yes.’

Перейти на страницу:

Все книги серии Century Trilogy

Fall of Giants
Fall of Giants

Follett takes you to a time long past with brio and razor-sharp storytelling. An epic tale in which you will lose yourself."– The Denver Post on World Without EndKen Follett's World Without End was a global phenomenon, a work of grand historical sweep, beloved by millions of readers and acclaimed by critics as "well-researched, beautifully detailed [with] a terrifically compelling plot" (The Washington Post) and "wonderful history wrapped around a gripping story" (St. Louis Post- Dispatch)Fall of Giants is his magnificent new historical epic. The first novel in The Century Trilogy, it follows the fates of five interrelated families-American, German, Russian, English, and Welsh-as they move through the world-shaking dramas of the First World War, the Russian Revolution, and the struggle for women's suffrage.Thirteen-year-old Billy Williams enters a man's world in the Welsh mining pits…Gus Dewar, an American law student rejected in love, finds a surprising new career in Woodrow Wilson's White House…two orphaned Russian brothers, Grigori and Lev Peshkov, embark on radically different paths half a world apart when their plan to emigrate to America falls afoul of war, conscription, and revolution…Billy's sister, Ethel, a housekeeper for the aristocratic Fitzherberts, takes a fateful step above her station, while Lady Maud Fitzherbert herself crosses deep into forbidden territory when she falls in love with Walter von Ulrich, a spy at the German embassy in London…These characters and many others find their lives inextricably entangled as, in a saga of unfolding drama and intriguing complexity, Fall of Giants moves seamlessly from Washington to St. Petersburg, from the dirt and danger of a coal mine to the glittering chandeliers of a palace, from the corridors of power to the bedrooms of the mighty. As always with Ken Follett, the historical background is brilliantly researched and rendered, the action fast-moving, the characters rich in nuance and emotion. It is destined to be a new classic.In future volumes of The Century Trilogy, subsequent generations of the same families will travel through the great events of the rest of the twentieth century, changing themselves-and the century itself. With passion and the hand of a master, Follett brings us into a world we thought we knew, but now will never seem the same again.

Кен Фоллетт

Историческая проза

Похожие книги