Читаем Winter of the World полностью

The commandant reached the street and broke into a run.

He left the gate open.

Hannelore was standing beside Carla, looking out with incredulity.

‘We’re free, I think,’ said Carla.

‘We must tell the others.’

Hilde said: ‘I’ll tell them.’ She went down the basement stairs.

Carla and Hannelore walked fearfully along the path that led from the laboratory entrance to the open gate. There they hesitated and looked at one another.

Hannelore said: ‘We’re frightened of freedom.’

Behind them a girlish voice said: ‘Carla, don’t go without me!’ It was Rebecca, running down the path, her breasts bouncing under a grubby blouse.

Carla sighed. I’ve acquired a child, she thought. I don’t feel ready to be a mother. But what can I do?

‘Come on, then,’ she said. ‘But be ready to run.’ She realized she did not need to worry about Rebecca’s agility: the girl could undoubtedly run faster than either Carla or Hannelore.

They crossed the hospital garden to the main gate. There they paused and looked up and down Iranische Strasse. It seemed quiet. They crossed the road and ran to the corner. As Carla looked along Schul Strasse she heard a burst of machine-gun fire and saw that farther up the street there was a firefight. She saw German troops retreating towards her and Red Army soldiers coming after them.

She looked around. There was nowhere to hide except behind trees, and that was hardly any protection at all.

A shell landed in the middle of the road fifty yards away and exploded. Carla felt the blast, but she was not hurt.

Without conferring, all three women ran back inside the hospital grounds.

They returned to the laboratory building. Some of the other prisoners were standing just inside the barbed wire, as if not quite daring to come out.

Carla said to them: ‘The basement stinks, but right now it’s the safest place.’ She went inside the building and down the stairs, and most of the others followed.

She wondered how long she would have to stay here. The German army must give up, but when? Somehow she could not imagine Hitler agreeing to surrender under any circumstances. The man’s whole life had been based on arrogantly shouting that he was the boss. How could such a man admit that he had been wrong, stupid and wicked? That he had murdered millions and caused his country to be bombed to ruins? That he would go down in history as the most evil man who had ever lived? He could not. He would go mad, or die of shame, or put a pistol in his mouth and pull the trigger.

But how long would it take? Another day? Another week? Longer?

There was a shout from upstairs. ‘They’re here! The Russians are here!’

Then Carla heard heavy boots clattering down the steps. Where had the Russians got such good boots? From the Americans?

Then they were in the room, four, six, eight, nine men with dirty faces, carrying submachine guns with drum magazines, ready to kill as quick as look at you. They seemed to take up a lot of room. People shrank away from them, even though they were the liberators.

The soldiers took in their surroundings. They saw that they were in no danger from the emaciated prisoners, mainly female. They lowered their guns. Some moved into the adjoining rooms.

A tall soldier pulled up his left sleeve. He was wearing six or seven wristwatches. He shouted something in Russian, pointing at the watches with the stock of his gun. Carla thought she knew what he was saying, but she could hardly believe it. The man then grabbed an elderly woman, took her hand, and pointed to her wedding ring.

Hannelore said: ‘Are they going to rob us of what little the Nazis didn’t steal?’

They were. The tall soldier looked frustrated and tried to pull off the woman’s ring. When she realized what he wanted, she took it off herself and gave it to him.

The Russian took it, nodded, then pointed all around the room.

Hannelore stepped forward. ‘These people are prisoners!’ she said in German. ‘Jews, and families of Jews, persecuted by the Nazis!’

Whether he understood her or not, he took no notice, but just pointed insistently at the watches on his arm.

Those few who had any valuables that had not been stolen or traded for food handed them over.

Liberation by the Red Army was not going to be the happy event many people had been looking forward to.

But there was worse to come.

The tall soldier pointed at Rebecca.

She cringed away from him and tried to hide behind Carla.

A second man, small with fair hair, grabbed Rebecca and pulled her away. Rebecca screamed, and the small man grinned as if he liked the sound.

Carla had a dreadful feeling she knew what was going to happen next.

The short man held Rebecca firmly while the tall man squeezed her breasts roughly, then said something that made them both laugh.

There were cries of protest from the people all around.

The tall man levelled his gun. Carla was terrified he would fire. He would kill and wound dozens of people if he pulled the trigger of a submachine gun in a crowded room.

Everyone else realized the danger, and they went quiet.

Перейти на страницу:

Все книги серии Century Trilogy

Fall of Giants
Fall of Giants

Follett takes you to a time long past with brio and razor-sharp storytelling. An epic tale in which you will lose yourself."– The Denver Post on World Without EndKen Follett's World Without End was a global phenomenon, a work of grand historical sweep, beloved by millions of readers and acclaimed by critics as "well-researched, beautifully detailed [with] a terrifically compelling plot" (The Washington Post) and "wonderful history wrapped around a gripping story" (St. Louis Post- Dispatch)Fall of Giants is his magnificent new historical epic. The first novel in The Century Trilogy, it follows the fates of five interrelated families-American, German, Russian, English, and Welsh-as they move through the world-shaking dramas of the First World War, the Russian Revolution, and the struggle for women's suffrage.Thirteen-year-old Billy Williams enters a man's world in the Welsh mining pits…Gus Dewar, an American law student rejected in love, finds a surprising new career in Woodrow Wilson's White House…two orphaned Russian brothers, Grigori and Lev Peshkov, embark on radically different paths half a world apart when their plan to emigrate to America falls afoul of war, conscription, and revolution…Billy's sister, Ethel, a housekeeper for the aristocratic Fitzherberts, takes a fateful step above her station, while Lady Maud Fitzherbert herself crosses deep into forbidden territory when she falls in love with Walter von Ulrich, a spy at the German embassy in London…These characters and many others find their lives inextricably entangled as, in a saga of unfolding drama and intriguing complexity, Fall of Giants moves seamlessly from Washington to St. Petersburg, from the dirt and danger of a coal mine to the glittering chandeliers of a palace, from the corridors of power to the bedrooms of the mighty. As always with Ken Follett, the historical background is brilliantly researched and rendered, the action fast-moving, the characters rich in nuance and emotion. It is destined to be a new classic.In future volumes of The Century Trilogy, subsequent generations of the same families will travel through the great events of the rest of the twentieth century, changing themselves-and the century itself. With passion and the hand of a master, Follett brings us into a world we thought we knew, but now will never seem the same again.

Кен Фоллетт

Историческая проза

Похожие книги