Читаем You Don't Know Me полностью

Transcribed from a digital audio recording by

T. J. Nazarene Limited

Official Court Reporters and Tape Transcribers

<p>Author’s Note</p>

In the course of the last quarter of a century, I have met thousands of people from all walks of life, caught up in the criminal justice system.

One of the things that you pick up quickly as a criminal barrister is that intelligence is not necessarily synonymous with education, nor are the two things always interchangeable. So many times I encountered brilliant young men without a single qualification. Youths who could construct poetry on the spot but who called it rap. Lads who understood difficult legal concepts easily once you broke it down to them and, most surprising of all, boys who could dissect the evidence in their cases like professionals.

This point was brought home to me one day when a young man I was representing was being cross-examined about the location of his mobile telephone using cell-site technology. The case was a serious one involving an allegation of robbery and was being prosecuted by experienced Counsel. It soon became clear that the defendant had so thoroughly mastered the experts’ reports that the Crown could not lay a glove on him. It was at once an impressive display and a salutary lesson.

After this, I always made sure to keep an open mind about all of my clients. I also tried to remember that behind the pink ribbon of a brief lay the freedom of a real person who deserved every ounce of effort on their behalf. One day many years ago, after I finished a closing speech on behalf of a client, a young man accused of dealing drugs, he came to me to thank me for my speech. I remember that he said he was grateful because he felt he could not have said what needed to be said in the way that I had. That stuck with me and over the years I wondered why it was that a defendant could not say what he needed to say. We have the best criminal justice system in the world in trial by jury. Trial by jury itself, being in theory a trial by one’s peers. However, the reality is that young disadvantaged males from difficult social and personal backgrounds are not usually tried by people like them.

I began then to wonder what it would be like if those accused of crimes were tried by people like them. And if that were to happen, how a speech made by such a person might sound. And although I sometimes felt moved by what I was being told by defendants about their lives, and what seemed to me to be the inevitability of their situations, I was unable to express it in the way that they had done to me. My dilemma was how to move the court in the same way that a defendant had moved me.

It wasn’t long, then, before the idea of a novel in which a defendant made his own closing speech was born. The real advantage was that in doing that he could be tried not just by a panel of twelve, but a panel consisting of everyone who could hear him: a panel of readers.

It was important to me in You Don’t Know Me to deal with the real problems faced by those who end up in the criminal justice system. In my experience, a disproportionate number of young, socially disadvantaged men from BAME backgrounds find themselves caught up in the system. I know there will be those who may complain about stereotyping in the book, but gang-life is a reality for some young men in certain parts of the country.

Often young men without the social support usually provided by schools and family are drawn into gang culture from an early age. The gang provides many with a parallel system of order, power, security and status where otherwise there is often a vacuum. Once you create the conditions for the emergence of sub-cultures, but remove the possibility of advancement through education, the criminal gang in a sense becomes inevitable as a route through which aspirations can find fulfilment.

That social reality of gangs was one that I felt it important to confront. I wanted, however, to take care to avoid glorifying gangs in any way. Gang life, in my view, is already over-oxygenated in popular culture and not enough is done to tackle the deliberate targeting of young people by these socially powerful organizations. The main characters in the book are not gang members. They inhabit a space in which they can shine a light on the challenges of resisting pressure from gangs. I wanted the characters to tell us about the pull of gang culture, which I have dealt with first-hand, but I wanted to give them the strength to resist it.

The defendant in You Don’t Know Me has been written in an attempt to explode a host of sterotypes, but in a way that is relatable and realistic. In the end we must confront honestly and critically the world that faces us. Ultimately the backgrounds of the characters are less important than the questions that they ask:

Перейти на страницу:

Похожие книги

Алчность
Алчность

Тара Мосс — топ-модель и один из лучших современных авторов детективных романов. Ее книги возглавляют списки бестселлеров в США, Канаде, Австралии, Новой Зеландии, Японии и Бразилии. Чтобы уверенно себя чувствовать в криминальном жанре, она прошла стажировку в Академии ФБР, полицейском управлении Лос-Анджелеса, была участницей многочисленных конференций по криминалистике и психоанализу.Благодаря своему обаянию и проницательному уму известная фотомодель Макейди смогла раскрыть серию преступлений и избежать собственной смерти. Однако ей предстоит еще одна встреча с жестоким убийцей — в зале суда. Станет ли эта встреча последней? Ведь девушка даже не подозревает, что чистосердечное признание обвиняемого лишь продуманный шаг на пути к свободе и осуществлению его преступных планов…

Александр Иванович Алтунин , Андрей Истомин , Дмитрий Давыдов , Дмитрий Иванович Живодворов , Никки Ром , Тара Мосс

Фантастика / Карьера, кадры / Детективы / Триллер / Фантастика: прочее / Криминальные детективы / Маньяки / Триллеры / Современная проза
Дневник моего исчезновения
Дневник моего исчезновения

В холодном лесу на окраине глухой шведской деревушки Урмберг обнаруживают пожилую женщину. Ее одежда разодрана, волосы растрепаны, лицо и босые ноги изранены. Но самое страшное – она ничего не помнит.Эта несчастная женщина – полицейский психолог Ханне Лагерлинд-Шён. Всего несколькими неделями ранее она прибыла со своим коллегой Петером из Стокгольма, чтобы расследовать старое нераскрытое дело: восемь лет назад в древнем захоронении были обнаружены останки пятилетней девочки.Ханне страдала ранней деменцией, но скрывала свою болезнь и вела подробный дневник. Однако теперь ее коллега исчез, дневник утерян, а сама Ханне абсолютно ничего не помнит о событиях последних дней.Ни полиция, ни Ханне не догадываются, что на самом деле дневник не утерян бесследно. Вот только теперь им владеет человек, который не может никому рассказать о своей находке…

Камилла Гребе

Триллер
Eagle Station
Eagle Station

In this thrilling geopolitical adventure from New York Times bestselling legend Dale Brown, Brad McLanahan and the Space Force must fight to preserve America's freedom when ruthless enemies forge an unlikely alliance to control not only the earth, but the moon and beyond.Because its enemies never stop trying to undermine the United States' security, the men and women who serve to protect America must always be vigilant. Few know this better than warriors Brad McLanahan and Nadia Rozek. Newly married, the two are just beginning to settle into their new life together when they are called back into action.Though the Russians were badly defeated by Brad and the Iron Wolf Squadron in their previous bid for world dominance, they are back and doubling down on their quest for control of outer space. In addition to their cutting-edge weaponry, they have a formidable new ally: China's energetic and ruthless leader, President Li Jun.To protect America and the rest of the free world from the Russians and the Chinese, the Americans plan to mine the moon's helium-3 resources, which will allow them to fully exploit the revolutionary fusion power technology Brad and his team captured from the Russians aboard the Mars One weapons platform.But Leonov and Li have devised a daring plan of their own. They are building a joint secret base on the moon's far side fortified with a powerful Russian plasma rail gun that can destroy any spacecraft entering lunar orbit. If the heavily armed base becomes operational, it will give America's enemies control over the world's economic and military future.As this latest skirmish in the war for space accelerates, Brad, Nadia, and their compatriots in the Space Force must use their cunning and skill — and America's own high-tech weaponry — to derail the Sino-Russian alliance and destroy their lunar site before it's too late for the U.S.… and the entire world.

Дейл Браун

Триллер