«Не исключено, что последующий рассказ подмочит мою репутацию в глазах большей части научного сообщества; впрочем, я не нахожу такую реакцию единственно возможной…
В 1952 или 1953 году, когда мне было двенадцать или тринадцать лет, у меня был один очень странный телефонный разговор. Помню, что механически звучащий голос сообщил, что со мной говорит компьютер, и назвал какое-то имя, которое я забыл. Это был компьютер, находившийся на борту летающей тарелки. Они хотели научить меня чему-то и спрашивали у меня на то согласия. Мне была предоставлена свобода выбора. Не хочу ли я связаться с ними и пройти курс обучения?
Я помню, что у меня мороз прошел по коже, после чего я сказал: „Вот это вещь!” Разумеется, я был мальчишкой. Это вполне может быть какой-нибудь извращенец, подумал я. Какой-нибудь человек, который собирается меня убить и так далее. Я испытал чисто параноидальное состояние. Но я сказал „да”.
Потом я помню, что выбежал на улицу – мы жили тогда в Бруклине. Матери дома не было. Я побежал к моим маленьким приятелям и закричал: „Эй, мне только что звонили с летающей тарелки! Айда ко мне! Они уже на подлете, они собираются забраться через окно и увезти меня с собой”. Мне было двенадцать лет. Мы были своего рода „безнадежными детьми”, шайкой пацанов почти таких, как в „Генералах песчаных карьеров”. Мы поднялись ко мне и, конечно же, ничего не произошло. Зато было очень весело. Да и ладно.
Интересно, однако, то, что этот случай отлично помнит моя мать. Оказывается, что я многое забыл. В действительности же все это происходило на протяжении нескольких недель. Очевидно, происходящее сводилось к тому, что мне постоянно звонили по телефону. Я не помню этого совершенно, а мать помнит. Множество телефонных звонков из того же источника. Мать говорит, что я бродил вокруг с отсутствующим видом. Она начала за меня беспокоиться. В конце концов однажды она сама сняла трубку и услыхала голос этого компьютера. Она сказала: „Оставьте моего мальчика в покое!”… Еврейская мать сказала свое слово летающей тарелке или еще там черт знает чему. Моя мать была сильной личностью. На этом все и кончилось. Компьютеры к нам больше не звонили».
По интуитивным ощущениям Сарфатти, истоки его научных идей, касающихся психических феноменов, связаны каким-то образом с этими детскими переживаниями.