Межлум Мелик-Исраелян
– карабахский мелик.Вакаф
– знаменитый кабардинский поэт.Туркменбаши
– начальник туркменской кавалерии.Джавад хан
– правитель Гянджи.Омар-хан Аварский
– правитель Аварского ханства.Путник-армянин, грузинский крестьянин, начальник имеретин, персидский хан, житель Тифлиса, ополченец с чунгуром, ополченец с косой, придворные, офицеры, солдаты, ополченцы, стражники, беженцы, узники, священнослужители, картвелы, имеретинцы, аварцы, лезгины, агалары, дети и слуги.
Вступление
Могуч и славен царь Ираклий!1
–Заморским принцам и пашам,
Князьям, царевичам, послам –
При нём быть всякому пристойно:
Не смеют льстить, но льстят невольно.
У очага беднейшей сакли
И при дворе “царя царей”,
Как в окружении друзей,
В его заздравье тост первейший
И слёзы радости чистейшей.
Как не воздать царю-герою!
В года минувшие раздора,
Уныний, бедствий и позора
Явился он, как солнца луч,
Пронзивший небо из-за туч.
Крепил бойцов от боя к бою,
Без тени страха на челе
Вселял в них мужество в борьбе,
И как всесильный ураган
Врывалась смерть во вражий стан.
Был молод царь…
В былые лета,
На службе шаха полумира,
Любимец грозного Надира2
,В пределы Индии самой
Водил войска его войной,
Блистал умом пред высшим светом,
Но чаще, чаще на пирах
Об им оставленных местах
Ираклий с грустью вспоминал
И горечь в сердце призывал.
И рек в нём голос неумолчный:
Собрать приверженцев в кулак,
Святыни, чтимые в веках,
На поругание не дать;
Из рук не выбить, не предать
Христианства светоч неисточный,
И средь разора городов,
В тисках бесчисленных врагов,
Преданья предков не изжить,
Язык и быт их сохранить.
Настал черёд и битвам оным:
Не раз с отрядом смельчаков,
Гоняя полчища врагов,
Молве умолкнуть не давал –
Гордился им и стар, и мал.
Бежали прочь меж горных склонов
Враги его – его народа,
И долгожданная свобода
Вошла, стирая след оков,
Под сень грузинских городов…
Средь грозных туч, в пылу борьбы
Сменялись войны, время мчалось,
Неслышно старость подобралась:
Незорки сделались глаза,
Посеребрёны волоса,
Тревогой помыслы полны,
Болят суставы, долги хвори,
Подспудно хочется покоя,
Надёжен панцирь и кинжал,
Но тяжек, тяжек их металл.
Взросло младое поколенье,
Мужами сделались сыны,
У многих внуки рождены3
.Царю царевичи под стать,
Отцовский долг – их испытать:
Кругом враждебные движенья,
Грузинским царствиям, дотоле
И без того хлебнувшим горя,
Не обособиться от них –
Врагов немало, и каких!
То турки войско соберут,
Грозя ему – “царю неверных”,
То горцы с жадностью безмерной
Деревни грабят, топчут всходы,
Крестьянам, свыкшимся с невзгодой,
Трудом подняться не дают…
В Иране тоже неспокойно:
То династические войны,
То феодальная грызня,
Но стихнет спор – придёт война…
Лишь им скреплённый договор4
С далёкой северной страной
Вселял надежду на покой.
Пусть долги тропы за хребты,
И за Кавказ, и до Кубы5
,Суров характер здешних гор,
Могучи горные потоки,
Морозы долги и жестоки,
То сход лавин, то камнепад…
Но к ним дойдут и защитят!..
Ссылки по тексту
1
Царь Ираклий II Теймуразович Багратиони (1720 – 1798 гг.) – выдающийся государственный деятель и державный полководец Грузии из династии Багратионов, с 1744 г. – царь Кахетии, с присоединением Картли в 1762 г. – Картли-Кахетинского царства (Восточная Грузия). В 1783 г. под внешней угрозой войны со стороны соседних государств заключил Георгиевский трактат о покровительстве Российской империи над Восточной Грузией. Багратионы (Багратиони) – древняя царская династия в Грузии. Современные исследователи считают династию Багратионов младшей ветвью древней армянской династии Багратидов, известной, по крайней мере, с I века до н. э.2
Надир-шах Афшар († 1747 г.) – шах Ирана в 1736 – 1747 гг., основатель династии Афшаридов, полководец. Завоевательные войны Надир-шаха привели к созданию обширной империи, в которую, кроме Ирана и Азербайджана, были включены (в качестве провинций или вассальных территорий) Армения, Грузия, часть Дагестана, Афганистан, Белуджистан, Хивинское и Бухарское ханства. В 1737 – 1738 гг. Надир-шах начал поход в Северную Индию и в 1739 г. захватил Дели.3
Ираклий II был отцом шестнадцати сыновей и двенадцати дочерей. Из них многие умерли в молодом возрасте. В описанный период от прежней его жены Анны Абашидзе в живых оставался только его сын Георгий. Остальные были рождены в браке с Дареджан Дадиани.