Кто гнев свой одолевает, тот крепок бывает (русская).
Без самоотверженности дело не спорится; без самообладания страсть не умрет (узбекская).
САПЕР. Откроет сапер ворота - пройдут танки и пехота (русская).
Сапер - хитер (русская).
В наступлении сапер впереди, в отступлении - позади (русская).
СВОБОДА. Наши народы не отдадут свободы (русская).
Свобода дороже всего (удмуртская).
Свободный человек ничего не боится (русская).
Хорошо свободному и под кустом жить (литовская).
Выбор всегда один: свобода или смерть (осетинская).
Нам свобода, господам петля (русская).
За свободу для народа Ленину спасибо (русская).
СВОЕ. В своей берлоге и медведь богатырь (марийская, удмуртская).
И ворона в своем гнезде хозяйка (мордовская).
У всякого своя рана болит (латышская).
Свое гнездо - золотое (эстонская).
Всякий свое любит (марийская).
Каждой птице свое гнездо мило (латышская)*.
В своем дворе и собака сильна (башкирская, кабардинская, каракалпакская, осетинская).
Мышь у своей норы становится львом (армянская).
СВОЕВРЕМЕННОСТЬ. Всему свое время (русская).
Все хорошо вовремя (русская).
Один день стоит трех для того, кто делает все вовремя (русская, белорусская).
Делу время, потехе час (русская).
В свой час и сосна красна (белорусская).
Ружье, выстрелившее вовремя, бьет точнее, чем опоздавшая пушка (азербайджанская).
Затишье проспишь - в ветер веслами поработаешь (карельская).
Все делай в свое время (узбекская).
Дорого при пожаре и ведро воды (русская, марийская).
Дорога ложка к обеду (русская, эстонская).
Когда дрова горят, тогда и кашу варят (русская).
Куй железо, пока горячо (русская, армянская, латышская, мордовская, эстонская).
Вовремя сказанное слово дороже золота (мордовская).
Надевай бурку не после дождя (ингушская).
Гаси огонь, пока невелик (марийская).
Вяжи гужи, пока свежи (русская).
Не время собак кормить, когда волк в стаде (русская).
Дело вовремя - не тяжкое бремя, а дело без время - несносное бремя (русская).
Искра пока в пепле, тогда и туши (русская).
Упустишь минуту - потеряешь часы (русская).
Искру туши до пожара, беду отводи до удара (русская).
СВЯЗЬ. Связь проведешь - смелей в бой пойдешь (русская).
Со связью запоздал - бой проиграл (русская, белорусская).
С приказом запоздаешь - победу прозеваешь (русская).
У хорошего связиста все выходит чисто (русская).
Не хлебнешь грязи, не проведешь связи (украинская).
Кто посыльный, а кто и засыльный (русская).
Плоха связь - попал лицом в грязь (украинская).
СЕКРЕТ. Секрет другим не говори, пусть он заржавеет в твоем сердце (армянская).
Секрет свой не говори другу: и у него есть друг (даргинская).
Самый лучший секрет - это тот, который оставляешь при себе (русская).
С секретами на базар не ходят (русская).
Секрет не утаил - Родине изменил (русская).
Врагам отдай душу, но не выдавай секрета (казахская).
Не говори секрета дурному, не высказывай своего опасения постороннему (киргизская).
В бою - герой, на секреты - могила (русская).
Секретное - что заветное (русская).
Секретные слова говори, обойдя вокруг юрты три раза (калмыцкая).
Секрет на базаре не услышишь (белорусская).
Кума кумке по секрету, а кумка - всему свету (белорусская).
Жена куме, кума тезке, а тезка всему селу (карельская).
Что известно всем, то не может быть секретом для одного (марийская).
Скажешь с уха на ухо - узнают с угла на угол (русская).
В компании секрета не бывает (русская, мордовская).
Узнала тетя - узнал весь свет (русская).
Что знают трое, знают сотни (русская).
Сказал другу, а пошло по кругу (русская).
На третий день знают только трое, а затем весь свет (армянская).
Что услышат двое, то будет известно всем частям света (киргизская).
Знала бы наседка - узнает и соседка (русская).
Ты ему по секрету, а он по всему свету (русская).
СИЛА. Силе и горы не страшны (азербайджанская).
Силою не все возьмешь (русская).
Сила да ум - счастье (русская).
Сила и разум - красота человека (украинская).
Сила молчит - слабость кричит (русская).
И силу надо с умом использовать (грузинская).
Сила уму уступает (хакасская).
Сильный наступит, слабый уступит (казахская).
Когда силач видит более сильного, он наклоняет шею (узбекская).
Сердце узнает сердце, а сила - силу (грузинская).
Сильный маху не даст (осетинская).
Сила по силе - осилишь, а сила не под силу - осядешь (русская).
Не ладно скроен, да крепко сшит (русская).
Не говори, что силен, - нарвешься на более сильного? не говори, что хитер, - нарвешься на более хитрого (киргизская).
Не суди по силе руки, а суди по силе сердца (башкирская).
Один на семерых пойдет (русская).
Есть много более сильных, чем сильный (осетинская).
Силен тот, кто мудр (таджикская).
Кто за правое дело дерется, у того и сила двойная берется (русская).
Кто на свою силу надеется - не угрожает (абхазская).
Сильный не дерется (удмуртская).
Чтобы врага бить, надо силы крепить (русская).
Силен тот, кто валит, сильнее тот, кто поднимается (русская).
Сильный не мстит бессильному (азербайджанская).
Силу свою меряй в бою (карельская).
Наша сила - врагам могила (русская).
СКАЗАТЬ. Сказать не подумав - умереть без болезни (киргизская).
Борис Александрович Тураев , Борис Георгиевич Деревенский , Елена Качур , Мария Павловна Згурская , Энтони Холмс
Культурология / Зарубежная образовательная литература, зарубежная прикладная, научно-популярная литература / История / Детская познавательная и развивающая литература / Словари, справочники / Образование и наука / Словари и Энциклопедии