За кулисами ЦРУ. Дневник сотрудника американской разведки

Нужно было произвести также исследование системы электропроводки, чтобы определить, какие помещения и дома находятся между трансформатором и интересующим нас пунктом, поскольку на этом участке необходимо создать пост подслушивания, ибо сигналы дальше трансформатора не проходят. Несколько агентов уже проверены в ходе вспомогательных операций, чтобы из их числа укомплектовать пост подслушивания. Были приняты меры, чтобы, насколько это возможно, агент AVOIDANCE-9 не подозревал о подлинном характере этой операции, так как он проявляет исключительную жадность к деньгам. Если агент будет знать истинное назначение всех этих мер, он может начать шантажировать резидентуру в целях вымогательства. Поэтому мы порекомендовали более надежному агенту AVCAVE-1 предложить свои услуги по дежурству и охране здания, и теперь он одну-две ночи в месяц там дежурит. В настоящее время мы ждем из штаб-квартиры заказанные устройства, чтобы испытать их, прежде чем устанавливать.

AVBASK. Операция по проникновению в Уругвайское революционное движение. В этой организации резидентуре удалось завербовать единственного агента — Анибала Меркадера, молодого банковского служащего; его изучил и завербовал Майкл Бергер, оперативный сотрудник, которого я теперь заменяю. Информация, получаемая от этого агента, в целом не очень ценная, поскольку он находится далеко от руководства организации. Но он заинтересован работой, и имеется надежда, что со временем займет видное положение в этой сравнительно небольшой организации. Однако эта организация ориентируется на террористические действия, и может возникнуть проблема, как далеко должен зайти этот агент даже при условии его готовности, фактически, осуществлять опасные действия в рамках своей организации. Кроме того, агент терзается противоречиями между желанием эмигрировать в США, где его способности банковского служащего обеспечили бы ему приличные доходы, и необходимостью оставаться в Уругвае, где он находится в постоянном напряжении и испытывает неприятности.

AVBUTTE. Вспомогательная операция по обеспечению неофициального прикрытия агенту Ральфу Хатри, гражданину США, используемому в разведывательных операциях. В Монтевидео он находится под крышей представителя чикагской фирмы «Томас Майнер энд ассошиэйтс», предоставляющей должности в других странах для прикрытия сотрудников ЦРУ. Хатри, которому сейчас около шестидесяти лет, имеет долгую историю сотрудничества с разведкой США. Он работал на Дальнем Востоке под крышей одной американской нефтяной компании. Его назначению в Монтевидео предшествовали затруднения на переговорах по заключению контракта, в которых участвовал Джерри О`Трейди, заместитель резидента. В ходе этих переговоров выявилось, что Хатри очень трудный человек, но зато имеет высокопоставленных покровителей. Помощник начальника оперативного управления ЦРУ Томас Карамессинес дал указание найти где-либо место для Хатри, и его личное дело пошло гулять по отделам ЦРУ, пока наконец не попало на стол начальнику уругвайского направления.

AVBALM. Агентом в этой операции является Эпифа-нио Мендес Флейтас, лидер парагвайской либеральной партии в эмиграции. Вся его деятельность в основном сводится к сохранению видимости политической организации среди членов этой партии в Монтевидео, Буэнос-Айресе и Сан-Паулу. Мы не отказываемся от этой операции в Монтевидео с целью помочь нашему резиденту в Асунсьоне и штаб-квартире ЦРУ наблюдать за деятельностью парагвайских эмигрантов, а также в целях подстраховки на тот случай, если либералы когда-нибудь вновь появятся на политической сцене Парагвая. Кроме того, этот агент полезен в наших усилиях контролировать степень участия либеральной партии в Объединенном фронте национального освобождения, направленном против Стресснера и руководимом парагвайскими коммунистами.

AVCASK. Эта операция также направлена против парагвайских эмигрантов, особенно против компартии Парагвая и Объединенного фронта национального освобождения. Главный агент в этой операции AVCASK-1, активист левой группы внутри либеральной партии, информирует нас о деятельности левых и в то же время выступает в роли связника и руководителя двух менее важных агентов, один из которых тоже член либеральной партии, но работает в Объединенном фронте и информирует главного агента о деятельности фронта и работе компартии в этом фронте. Другой является членом компартии Парагвая и в настоящее время переходит в полувоенное крыло этой партии, которое готовится к вооруженным действиям против правительства Стресснера. Только главный агент знает, что операция проводится под покровительством ЦРУ; он использует свою работу в либеральной партии в качестве прикрытия, когда дает указания двум другим агентам и выплачивает им деньги. Ежегодный расход на эту операцию — около пяти тысяч долларов. Хатри встречается с агентом AVCASK-1 и отчитывается перед Майклом Бергером.