За кулисами ЦРУ. Дневник сотрудника американской разведки

AVALON. Агент Фернандес Чавес уже в течение многих лет используется резидентурой для размещения в печати пропагандистских материалов и сбора разведывательных сведений по политическим проблемам. В тех случаях, когда резидентуре не удается по тем или иным причинам разместить пропагандистский материал через агента AVBUZZ-1, прибегают к услугам Фернандеса, который имеет очень широкий круг знакомых в сфере политики и печати. Он является в Монтевидео корреспондентом итальянского телеграфного агентства и созданного нами агентства Орбе Латиноамерикано. Хотя Фернандес иногда и встречается с Холмэном, как правило, его контакты с резидентурой осуществляются через Поля Бёрнса.

AVID. Политические операции, в прошлом проводившиеся через Нардоне, в основном прекратились, но Холмэн продолжает встречаться с Нардоне, его женой — большой активистской в руралистском движении и Хуаном Хосе Гари, главным политическим сподвижником Нардоне. Гари получил крупный, политически важный лакомый кусок, выделенный руралистам в нынешнем правительстве: он является президентом государственного ипотечного банка. Если произойдет крупное изменение в политике и резидентуре придется вернуться к политическим акциям, то мы начнем все сначала при помощи мадам Нардоне и Гари, даже если сам Нардоне к тому времени станет жертвой рака.

AVIATOR. Недавно Холмэн переложил на О`Трейди ответственность за развитие контакта с Хуаном Карлосом Куаглиотти, очень богатым, настроенным профашистски адвокатом и владельцем ранчо. Этот человёк возглавляет группу столь же преуспевающих уругвайцев, которые обеспокоены падением действенности правительственных органов и успехами крайне левых, которых те достигли за последние годы. Он активно проводит среди военных руководителей идеи вмешательства армии в создавшееся в стране положение и открыто поддержал бы сильное военное правительство или правительство под доминирующим влиянием военных вместо нынешней слабой и охваченной противоречиями исполнительной власти. Хотя резидентура не финансирует и не поддерживает его, предпринимаются попытки направить его деятельность на сбор разведывательной информации о тенденциях в военных кругах в отношении поисков нетрадиционных путей разрешения нынешних трудностей Уругвая. Если у резидентуры возникнет необходимость начать операции с целью содействовать военному вмешательству, Куаглиотти логически стал бы тем лицом, через которое можно было бы проводить эти операции.

Вспомогательные агенты. Как и в других резидентурах, у нас здесь довольно большое число вспомогательных агентов, которые владеют автомашинами и другой собственностью или арендуют их, чтобы мы могли воспользоваться ими при проведении операций. Эти агенты, обычно хорошие знакомые сотрудников резидентуры, получают в виде неоговоренного вознаграждения виски или иные труднодоступные предметы, которые доставляются сюда с дипломатической почтой без взимания пошлины. Тито Бэнкс, англичанин, торговец шерстью, — один из них, наиболее активный.

Как и в Эквадоре, резидентура в Монтевидео проводит немалую работу, если принять во внимание немногочисленный состав ее сотрудников. Бюджет резидентуры несколько превышает миллион долларов в год. Требуется серьезно улучшить работу по вербовке агентов подхода к советским представителям в Монтевидео, агентов среди кубинцев, агентов на более высоком уровне в компартии Уругвая, повысить качество и расширить возможности службы разведки полиции, добиться большей эффективности операций в профсоюзах и среди студенчества.

На следующей неделе я начну принимать на себя руководство всеми операциями против кубинцев; некоторыми из них руководил сотрудник Майкл Бергер, которого я теперь заменяю. У него были серьезные затруднения из-за слабого знания испанского языка, и он работал в основном с агентами, говорящими по-английски. На следующей неделе у него свадьба, он женится на уругвайской девушке, после чего они уезжают в США в отпуск, а оттуда он едет на новое место работы в Доминиканскую Республику.

Я беру на себя следующие операции: против парагвайских эмигрантов (AVCASK); перехват писем (AVIDITY); Ральфа Хатри и его проблемы (к моему огорчению); перехват телефонных переговоров и их расшифровку (AVENGEFUL, и AVANDANA); деятельность шофера кубинского посольства; пост наблюдения за кубинским посольством; группу наружного наблюдения (AVENIN); проникновение в уругвайское революционное движение (AVBASK); деятельность чиновника из протокольного отдела МИДа, поставляющего фотографии и прочие сведения о коммунистических дипломатах; деятельность почтальона, доставляющего письма вспомогательному агенту кубинцев (ZRKNICK). На время (так я надеюсь) я также беру на себя поддержание связи с инспектором Антонио Пирис из полицейского управления и с заместителем начальника следственной полиции комиссаром Алехандро Отеро.

26 марта 1964 года, Монтевидео.