— Да что такого-то? Я ничего плохого им не делал. Никому. Это всё он, учитель. Только потом, когда он стал душить ту, вторую, самку, я заступился за неё. Она лежала как мёртвая. Он хотел и меня убить, мне пришлось защищаться. Я стал драться с ним, схватил цепь и задушил его. Он её убил, да? Ну, скажите!
— …Нет, я не могу это больше слушать! — взвизгнула Флавия за стеклом.
Бен успокаивающе обнял её за плечи:
— Ну, подожди, сейчас капитан вызовет тебя на очную ставку. Посмотрим, что этот маленький мерзавец станет скулить тогда.
***
Шеф полиции Зверополиса Максимилиан Рустерфилд стоял у окна своего кабинета, заложив лапы за спину, и смотрел на редкое в Саванна-центре зрелище. За окном шёл снег. Самый настоящий снег. Те звери, которым такое природное явление было привычным, назвали бы такой снег «новогодним». Большие, пушистые хлопья медленно и плавно падали с чёрных утренних небес на яркую траву.
Внезапно зазвонил телефон, и лис вздрогнул и обернулся. Звонил не один из служебных телефонов, а его личный. Не так много зверей знали этот номер.
— Алло?
Несколько секунд в трубке слышались только какие-то шорохи и чьё-то неровное дыхание.
— Я слушаю вас, — спокойно сказал Рустерфилд, хотя его сердце замерло на мгновение.
Наконец раздался смущённый голос:
— Здравствуй… те. Это Ник. Николас Уайлд.
— Здравствуй, — сухо сказал Рустерфилд, хотя на самом деле едва не запрыгал от радости. С того дня, как выяснилось, что Ник Уайлд — его сын, он всё ждал, когда же Ник позвонит. Но звонка всё не было.
— Слушаю тебя, Ник, — он постарался, чтобы его голос звучал теплее.
— Я подумал, что… тебе нужно сообщить, — голос в трубке всё ещё был смущённым. А затем вдруг затараторил: — Ты не подумай, это ни к чему тебя не обязывает, но я просто решил, что ты тоже должен знать. Я… Мы с Наоми женимся в эту пятницу.
— Что ж, — сглотнул Рустерфилд, — поздравляю. Я могу присутствовать?
— Конечно! — воскликнул Ник, но тут же забормотал, словно устыдившись: — Э-ээ, то есть, если ты хочешь, то конечно, мы будем рады. В 11 часов. Тебе даже идти далеко не придётся: регистрация будет в малом церемониальном зале у вас в мэрии. Заместитель мэра по общественным отношениям…
— Стоп, — прервал сына отец, улыбаясь во всю морду. — Никакой не заместитель. Регистрацию брака моего единственного сына будет проводить только сам мэр Златогрив.
— С-спасибо. Только с нами будет регистрироваться ещё одна пара.
— Да хоть десять пар! Леодор не перетрудится, не волнуйся.
***
Регистрация получилась очень торжественной, для каждой из пар мэр Леодор Златогрив разразился проникновенной речью (минут на пятнадцать), от которой расчувствовались буквально все гости. Из присутствующих никто бы не смог сказать, кто из невест, Наоми или Флавия, была прекраснее, и на чьей морде из женихов, Николаса или Бенджамина, улыбка была шире и счастливее. Точно лишь можно было сказать, что только в этот день можно было видеть, как суровый капитан Буйволсон утирает глаза платком одновременно с Шефом Полиции Рустерфилдом.