Забыть резервацию

— Могу предложить вашему вниманию только директора центрального банка филиала, — развел руками Юрген. — Но думаю, что, если бы ему было что-то известно, он давно бы сказал мне об этом. Он не из породы стоиков, и вряд ли ему доставляет большое удовольствие жить в одном бараке с двумя десятками соседей.

— О секретной телефонной линии было известно только старшему управляющему филиала и двум его первым помощникам, — сказал Кашин.

— И все же давайте попробуем спросить директора банка, — предложил Тейнер. — Вдруг ему что-то известно.

Юрген отдал распоряжение, и через пятнадцать минут Черников вернулся в сопровождении невысокого, очень полного человека. Когда-то его круглое, добродушное лицо, должно быть, лучилось жизнелюбием. Сейчас же щеки его, покрытые трехдневной щетиной, обвисли, большой, выступающий лоб был исчерчен рельефными линиями горизонтальных складок, а живот висел, словно большой тяжелый валун, который его обладатель обречен был постоянно носить с собой, пряча за пазухой.

Несчастный толстяк ничего не знал ни о какой телефонной линии. Тейнеру показалось, что он вообще не очень ясно понимает, о чем его спрашивают. Он только мелко тряс головой да то и дело стирал большим пальцем влагу, выступавшую в углах воспаленных глаз.

Перед тем как уйти, директор банка бросил жалобный взгляд на Юргена и дрожащим голосом принялся торопливо рассказывать о том, что он до последнего пытался выполнять свой долг и если бы не дети, оставшиеся дома, он ни за что бы не покинул помещение центрального банка…

— Все в порядке, — Юрген подошел к толстяку и, обняв его за плечи, повел к двери. — Не волнуйтесь, с вас уже сняты все обвинения.

Сдав толстяка на попечение Черникова, Юрген вернулся на свое место.

— У него погибли жена и двое детей, — указал он взглядом на дверь, закрывшуюся за директором банка. — Врачи говорят, что для того, чтобы не вспоминать о близких, его сознание зациклилось на чувстве вины перед корпорацией. Он считает, что банк был ограблен и теперь его непременно отдадут под суд. Вообще-то обычно он ведет себя нормально. Должно быть, сейчас его напугала ваша форма и незнакомые лица.

— Наверное, у многих из тех, кто сейчас находится в Сельскохозяйственной зоне, погибли родственники, — с сочувствием произнес Осато.

— Почти у каждого, — сказал Юрген. — Если бы вы знали, чего мне стоило в первые дни удержать людей, рвущихся на поиски своих друзей и близких. Мне пришлось выставить посты возле лифтов и выходов на пожарную лестницу, отдав приказ стрелять в каждого, кто попытается открыть дверь. Многие из тех, кому этот приказ спас жизнь, до сих пор считают меня своим личным врагом.

— Приказ порою бывает труднее отдать, чем выполнить, — с пониманием кивнул Тейнер. — Однако вернемся к нашим… к нашему телефону. Что ты думаешь по этому поводу, Юрген?

— Наверное, не следует пренебрегать такой возможностью, — ответил Юрген. — Тем более что другой возможности выбраться из Сферы лично я не вижу. Если воспользоваться лифтом…

— Лифт не годится, — перебил его Стинов. — Ом может остановить его в любой момент.

— Тогда остается только пожарная лестница. Для наблюдения за резиновыми тварями мы используем светопроводящие волокна. В первые дни занятые нами секторы были облеплены ими со всех сторон. Но вот уже дней пять, как большинство из них куда-то исчезло. Поблизости от каждой точки наблюдения все время находятся не более пяти-десяти особей. С помощью вашего оружия их можно нейтрализовать.

— Рядом могут находиться варианты, пребывающие в неактивном состоянии, — заметил Осато.

— Главное — успеть проскочить мимо них, — сказал Хук.

— А как возвращаться назад?

— Разберемся, — махнул рукой Хук. — Сначала нужно дело сделать.

— Еще одна проблема — как попасть в машинный зал? — задал вопрос Юрген. — Код доступа был известен только старшему управляющему, его помощникам и старшим групп операторов, наблюдавших за состоянием поля. Никого из них в нашей колонии нет.

— Значит, кто-то из операторов остался в машинном зале?

— Они покинули его, после того как было объявлено об эвакуации. Но дверь машинного зала снабжена автоматическим запором.

— У меня есть универсальный ключ, — сказал Кашин. — Он откроет любую дверь в Сфере.

— Давай его сюда, — требовательно протянул руку Юрген.

— Пожалуйста, — Кашин кинул на стол пластиковый электронный ключ. — Ключ снабжен системой дактилоскопической идентификации личности пользователя, так что никто, кроме меня, не сможет им воспользоваться.

— Ты забыл о моей коллекции пальцев? — строго посмотрел на Кашина Хук.

Представитель корпорации ничего не ответил.

Юрген внимательно осмотрел ключ и вернул его Кашину.

— Все именно так, как он говорит. Предлагаю отложить поход в машинный зал до завтра. Вам нужно отдохнуть, а мне — подготовиться к операции. Вам понадобятся еще люди, господин полковник?

Тейнер окинул взглядом свою команду.

— Думаю, что справимся своими силами.

Глава 23 Чужая душа