«00.30. Из корпуса поступил приказ запрещающий отход с предмостного плацдарма этой ночью. Продолжаются постоянные атаки против правого крыла БГ Боденхаузена (4 рота 55мцб).
2.30. Сообщение от подполковника Радовски: 4 рота 55мцб отступает, рядом с Троицкое слышен шум боя. Следует немедленный приказ Боденхаузену: на правом фланге прорвался неприятель, все свободные танковые и пехотные подразделения направить на правый фланг.
2.35. Подполковник Радовски: наш танк сломался на мосту, мост заблокирован. Нас атакует неприятель. На западном берегу срочно создается оборонительный рубеж…
03.00. Приказ Курцу по радио открытым текстом: Сильная атака при поддержке танков, направленная на захват моста. Срочно направить танки на правый фланг.
04.15. Подполковник Радовски: Наступление неприятеля на предмостном плацдарме отражено.
14.10. Приказ по дивизии: Утром неприятель дважды пытался наступать на Хлепень. Все его атаки отбиты…Теперь наша главная задача – освободить от неприятеля западные берега рек Осуга и Вазуза до Зубцова. Для ее выполнения необходимо:
а) Продолжить оборонять западный берег Вазузы на участке Схорновка – Стегановка – Хлепень.
б) Вывести все части с предмостного плацдарма.
г) Приготовиться к наступлению от линии Кузнечиха – Кривощекино.
15.15. Сообщение в 39тк: контратакой всех частей на плацдарме положение восстановлено. Неприятель понес огромные потери. Подбито 5 Т34. Севернее Игнатово неприятель продолжает танковые атаки.
23.50. Приказ боевым группам Курца и Боденхаузена: в 3.00 быть готовыми начать отход. Танковые подразделения выводятся на западный берег в последнюю очередь. Мост пока еще не готов.
10.08. 02.00. 89 саперный батальон сообщил о готовности моста. Грузовые автомобили начали переправляться на западный берег.
05.30. По сообщению Боденхаузена, последние части дивизии в 5.00 переправились на западный берег. Мост взорван».
Боевые действия на предмостном плацдарме в районе н.п. Печора продолжались четверо суток. За это время 5тд потеряла 37 танков, 33 из ни безвозвратно. 31тп потерял 8 человек убитыми и 39-ранеными. 5Зиптд потерял 15 противотанковых орудий и одну САУ. Также части дивизии потеряли 15 бронемашин, 12 минометов и 118 пулеметов. 667 дивизион штурмовых орудий потерял 3 боевые машины.
С советской стороны в этих боях с 5тд, на восточном берегу Вазузы, на различных этапах в течение 6–9 августа, принимали участие 71 и 212 танковые бригады 31-й А, 17тбр 20-й А, 8тк, а также 251сд, 1108сп 331сд, 42бсп 88сд. К сожалению, подсчитать потери, понесенные советскими войсками в этих боях не представляется возможным в связи с отсутствием достоверных данных. Общие потери 8тк с 6 по 9 августа составили 117 человек, в 31 тбр корпуса боевые потери танков Т-34 составили 22, из которых 19-безвозвратные, в 25тбр по техническим причинам на марше в район боевых действий потерян 21 танк КВ, в боях потеряно 2 танка КВ. 17тбр 6 августа потеряла 3 КВ, 2 Т-34 и 1 Т-60. Большие потери понесла 212тбр при атаках на Буконтово и 9Зтбр в боях на фронте Буконтово-Гребенкино. По немецким данным советские потери в средних и тяжелых танках на этом направлении составили 66 боевых машин.