Задачка на три корги

Чарли Кэмпбелл все еще лучший агент во всей индустрии. Я бесконечно благодарна Грэйн Фокс и команде Fletcher & Company, Никки Кеннеди, Сэму Эденборо и сотрудникам Ассоциации международного права. Мне очень повезло с редакторами: Бен Уиллис в Великобритании и Дэвид Хайфилл в США. Они с коллегами из издательств Zaffre Books, William Morrow и HarperCollins работали не покладая рук над совершенствованием и продвижением серии в такие трудные времена, поэтому я хочу сказать огромное спасибо всем, кто не жалел своих сил.

За бесценную дружбу и помощь спасибо Элис Янг, Люси Ван Хоув, Энни Моу, Майклу Халлоузу, Руперту Фезерстоуну, Фрэн Лане, Ойинде Бамгбозе, Лили Данниэлл, Абимболе Фашоле и тем, кто предпочел сохранить анонимность. Любые ошибки или намеренные искажения фактов в этой истории – исключительно моя ответственность.

Девочкам: Месту, Союзу сестер, Властителям дум и Книжному клубу, которые дают мне гораздо больше, чем просто возможность вместе читать хорошие книги.

Моим родителям за жизнь, полную историй, а также Эмили, Софи, Фредди и Тому, которые до сих пор не знают, кто есть кто в королевской семье, но зато делают нашу семью самой лучшей на свете. И Алексу, моей силе и опоре, за все.

От автора

Привет!

Спасибо, что выбрали “Задачку на три корги”.

Надеюсь, вы уже читали “Виндзорский узел” – первый роман в этой серии о приключениях королевы в роли сыщика, хотя, как вы узнаете из следующих книг, она была детективом еще задолго до этой истории. Если же не читали, ничего страшного; хочется верить, что ее все еще можно найти в магазинах.

Когда я только начала работать над этой серией, первая мысль, которая пришла мне в голову, – в каждой книге описывать потрясающие разнообразные локации. После описания жизни Ее Величества в Виндзорском замке, естественно, следующей остановкой должен был стать Букингемский дворец. Так родился роман “Задачка на три корги”. Название отсылает к физике и сэру Артуру Конан Дойлю. Возможно, вам известно, что “задача трех тел” – свойство классической механики. Шутка! Я сама только недавно об этом узнала, а вы? Но, как бы то ни было, есть такое явление. А еще, когда Шерлоку Холмсу нужно распутать очень сложное дело, он должен выкурить три трубки, чтобы все получилось, поэтому оно называется “дело на три трубки”. Мне очень понравилась эта идея. А королеве, чтобы разобраться в ужасно запутанном клубке событий, приходится выгуливать трех собак в саду Букингемского дворца, так и получилась “Задачка на три корги”. На самом деле, у нее два дорги и корги, потому что, с сожалением должна сказать, осенью 2016 года, когда происходит действие книги, у королевы осталась только одна корги.

Итак, что же произошло той осенью? В этих книгах интриги плетутся в промежутках между реальными встречами и размышлениями занятого монарха. Наверное, после празднования своего девяностолетия, думала я, у нее было время на небольшую передышку? Куда там! Пришлось разбираться с последствиями референдума по брекситу, следить за президентскими выборами в США, а также готовить масштабную программу по предотвращению разрушения дворца. Успеют ли королева и Рози раскрыть несколько убийств, произошедших в Лондоне прямо у них дома? Если вам, дорогие читатели, интересно, чем все кончилось, придется погрузиться в эту книгу.

Если вы хотите узнать больше о реальных личностях, которые вдохновили меня на написание этой книги, а также прочитать фрагменты из моих исследований о королевской семье, зайдите на сайт bit.ly/SJBennett и подпишитесь на королевскую рассылку о серии книг. Регистрация займет считаные минуты, тут нет никаких подвохов, вдобавок это совершенно бесплатно.

Издательский дом Bonnier Books UK гарантирует конфиденциальность информации, ваши данные никогда не передадут третьим лицам. Мы не станем заваливать вас электронным спамом, лишь периодически будем присылать новости о моих книгах, и, разумеется, вы сможете в любой момент отписаться от рассылки.

Если же вы хотите поучаствовать в обсуждении моих книг, пожалуйста, напишите рецензию на “Задачку на три корги” на сайтах Amazon, Goodreads или любого онлайн-магазина, в собственном блоге или социальной сети, расскажите друзьям, родным или членам читательского клуба!

Еще раз благодарю вас за то, что прочитали эту книгу, и очень надеюсь, что вам понравятся все последующие.

С наилучшими пожеланиями,

С. Дж. Беннет