Важно обратить внимание на то, что к этому времени должность майордома окончательно утвердилась в качестве наследственной, принадлежащей одному роду, и хронисты уделяли вопросам преемственности в майордомском роде гораздо больше внимания, нежели малоинтересной уже династической преемственности в доме номинальных королей из династии Меровингов. Это хорошо свидетельствует о том, кому на самом деле принадлежала в то время реальная власть в королевстве. «И была у него жена знатная и мудрейшая по имени Плектруда, и родил он от нее двоих сыновей, старшему имя было Дрогон, младшему – Гримоальд», – пристально следит за родом Пипина II тот же продолжатель «Хроники» Фредегара, который лишь скупо сообщает о смене на престоле королей из династии Меровингов, не упоминая даже об их матерях, которые имели еще менее реальное значение, нежели отцы. «Король Теодерик, однако, умер (в 690 г. –
Кризис наследования власти майордома, возникший вследствие того, что Пипин II пережил собственных законнорожденных сыновей, усугублялся тем, что внуки его были еще детьми, а сам он имел еще одного совершеннолетнего сына, рожденного от наложницы по имени Альпаида: «Сам же упомянутый Пипин взял в жены другую знатную и статную женщину по имени Альпаида, от которой он родил сына и нарек его на родном языке Карлом, и мальчик вырос и сделался статным и славным».
Здесь мы впервые встречаемся с именем «Карл» в официальной антропонимии франкской знати. По своему значению или, скорее, толкованию имя собственное «Карл» приближалось к англосаксонскому
Впрочем, современные историки обоснованно ставят под сомнение столь популярное и прижившееся в историографии, учебниках истории и массовой культуре объяснение, указывая на тот факт, что уже со времен св. Мартина Турского имя Мартелл (Марцел или Мартин от латинского Марцеллий) было распространено в Меровингской Галлии и пользовалось большой популярностью. Кроме того, Карл мог получить это свое второе имя в честь своего дяди герцога Мартина, который был убит в 680 году после сражения при Локофуа (Лаффо)[15]
, в котором Пипин Геристальский потерпел сокрушительное поражение от войск майордома Нейстрии Эброина.Продолжатель «Хроники» Фредегара так описывает случившееся: «В Астразии… господствовали герцоги Мартин и Пипин, сын некоего знатного франка Ансегизела. Когда эти властители поссорились с Эброином, Мартин и Пипин стали призывать к войне против Теодерика. Когда войско было приведено к месту, имя которому Лаффо, они сошлись в битве: и сражались они тогда в жаркой битве, и пала большая часть людей с каждой стороны. Мартин и Пипин со своими сторонниками были побеждены и обращены в бегство, и, преследуя их, Эброин опустошил большую часть их страны. Мартин по этой причине отправился в Лан и укрылся в стенах этого города. Преследуя его, Эброин прибыл на виллу Экри и отправил в Лан гонцами Аглиберта и Реола, епископа города Реймса, чтобы они, предложив мир, в неведении дали фальшивые обещания на пустых реликвариях. В это поверив, он вышел из Лана с соратниками и союзниками и там же был убит со всеми вместе людьми». Итак, придется отказаться от устоявшегося мнения о том, что Карл был прозван Мартеллом-Молотом за свои выдающиеся победы, в особенности за победу над арабами при Пуатье. По всей видимости, он носил двойное имя Карл Мартелл с рождения.