«Уважаемый тов. И.Н. Бажанов!
Письмо Ваше о переуступке мне второго Вашего ордена в награду за мою работу — получил.
Очень благодарен Вам за теплое слово и товарищеский подарок. Я знаю, чего Вы лишаете себя в пользу меня, и ценю Ваши чувства.
Тем не менее, я не могу принять Ваш второй орден. Не могу и не должен принять не только потому, что он может принадлежать только Вам, так как только Вы заслужили его, но и потому, что я и так достаточно награжден вниманием и уважением товарищей и — стало быть — не имею нрава грабить Вас.
Ордена созданы не для тех, которые и так известны, а, главным образом, — для таких людей-героев, которые мало известны и которых надо сделать известными всем.
Кроме того, должен Вам сказать, что у меня есть два ордена. Это больше чем нужно, — уверяю Вас. Извиняюсь за поздний ответ.
С ком. приветом И. Сталин.
Р.S. Возвращаю орден по принадлежности.
И. Сталин.
16 февраля 1933 г.».
Таким образом, вождь достаточно мудро высказал свое отношение к наградам: ордена не для тех, кто известны, а для тех, кого надо сделать известными! О скромности Сталина в отношении наград вспоминал и маршал авиации А.Е. Голованов: «У Сталина было очень немного наград, и каждый орден он получал только после согласия всех командующих. Никогда никаких орденов Сталин не носил. Это его только рисовали так. Исключение — звездочка Героя Социалистического Труда. Но тут была особая причина. Проснувшись в день своего рождения, он увидел эту звездочку, которую раньше никогда не носил, на своем свежевыглаженном кителе. А у восточных людей есть обычай: если что-то сделала женщина, так должно и быть. С тех пор он и носил эту единственную звездочку до последних дней жизни».
Но вернемся к двум орденам Иосифа Виссарионовича, которые у него уже были к 1933 году.
Передо мной протокол № 68 заседания Президиума ВЦИК от 27 ноября 1919 г. (Калинин. Енукидзе, Невский, Рыков, Смидович).
О награждении члена Президиума ВЦИК и члена Реввоенсовета Юж(ного) фронта товарища И.В. Сталина орденом Красного Знамени.
Читаем:
«В минуту смертельной опасности, когда окруженная со всех сторон тесным кольцом врагов Советская власть отражала удары неприятеля, в минуту, когда враги рабоче-крестьянской революции в июле 1919 года подступили к Красной Горке, в этот тяжелый для советской России час, назначенный Президиумом ВЦИК на боевой пост Иосиф Виссарионович Джугашвили (Сталин) своей энергией и неутомимой работой сумел сплотить дрогнувшие ряды Красной Армии.
Будучи сам в районе боевой линии, он под боевым огнем, личным своим примером воодушевлял ряды борющихся за Советскую Республику.
В ознаменование всех заслуг по обороне Петрограда, а также самоотверженной его дальнейшей работы на Южном фронте ВЦИК постановил наградить И.В. Джугашвили (Сталина) орденом Красного Знамени.
Председатель ВЦИК.
М.[И.] Калинин.
Секретарь.
А.[С.] Енукидзе».
К слову сказать, Л.Д. Троцкий орденом Красного Знамени был награжден несколько раньше — 20 ноября 1919 г. (протокол № 67).