Закон бутерброда

– Но это значит, что ответ вовсе не очевиден.

– Не гони, – уточнил Поль. – Просто мы только что узнали, что на годы засели по уши в долги перед налоговой. Тут задумаешься.

Они снова замолчали. Через несколько минут Поль обронил:

– И все-таки, согласитесь, славно порезвились…

– Да.

– Это точно.

– И потом, у вас что, другие друзья есть?

– Э-э… – Марианна кашлянула. – Вообще-то да. Есть несколько.

– У меня тоже, – подтвердил Кристоф.

– Нет, ну кончайте! Я хочу сказать, такие друзья, как мы трое. Мы связаны друг с другом, даже, можно сказать, друг другу суждены.

Кристоф глупо заржал, а Марианна ответила:

– Поль, это все очень мило, но надо называть вещи своими именами. Между нами вообще нет ничего общего.

– Вот потому я и говорю, что это судьба.

– В данном случае судьба носит имя “интернет”, – отозвался Кристоф.

– Пффф… Интернет – это просто компьютерные коды, которые чуть было не изменили к лучшему этот мир.

Слова благодарности

Диане Лизарелли – за то, что объяснила мне все про Дебора и 4chan.

Фредерику Руайе (богу) – за то, что провел меня за кулисы Penissimo и Maxipenis.

Шарлю Рекурсе – много за что.

Оливье Эрцшейду – за то, что поделился толикой своих глубочайших познаний об/в интернете.

Джереми Циммерману – за внесенную правку.

moot – за то, что придумал 4chan.

Наде Даам, Ондин Бенетье, Давиду Карзону и Ромену Моннери – потому что они стали моим первым худсоветом.

Марион Мазорик, Жюльену Виньялю Эль-Дьябло, Мэджик-Пэсифику Зельтнеру, Анне Водуайе – потому что все они, каждый по-своему, убедили меня в том, что мой текст заслуживает быть опубликованным. Big up.[18].