Золушка. И вдруг он застывает, как вкопанный.
Мачеха. О Иисусе!
Принц. И все потаскухи шары на него выкатили…
Золушка. Все.
Принц. А он ни на одну глАза не положил.
Золушка. Ни на одну. И он подходит к ней и говорит ласковым голосом на иностранном языке, но уже и чувствует, что это любовь. Потом он берет её за руку, а на каждом пальце у него золотой перстень с бриллиантом, и идет с ней к дверям. Ей стыдно, она ведь бедно одета, но все-таки идет. Швейцары их пропускают, вышибалы кланяются до земли, он заказывает еду на две персоны…
Мачеха. О Иисусе! По сколько золотых?
Золушка. По двести.
Мачеха
Золушка. Они выходят на танцевальную площадку, оркестр кланяется, барменша улыбается а он подает знак, и начинают играть.
Мачеха. Танго! Танго!
Золушка. Танго.
Принц. Какое? Лучше всего это.
Девушки
Золушка. Всюду гаснет свет, остаётся только один цветной прожектор, и они в середине танцуют, обнявшись.
Золушка. В стороне стоят позеленевшие от зависти сестры, а они всё танцуют, и все уже видят, что это любовь и что она, хоть и бедно одета, но прекрасна, и все фрайера локти себе кусают — почему раньше её не заметили.
Принц. У альфонсов в глазах слёзы, а курвы только рты разевают.
Золушка. А потом, прямо оттуда на рассвете он везет её в завтракать, потом они женятся и уезжают в Кувейт, где у него нефтяные скважины и дворец.
Принц. Из золота…
Золушка. Из золота.
Мачеха. О Иисусе! Но только пускай вернуться.
Принц. Ясно. Должны вернуться.
Отец. Из Кувейта.
Принц. Из Техаса.
Волшебница. Из Австрии.
Принц. Почему из Австрии.
Волшебница. Не знаю.
Принц. Катись ты с этой Автрией!
Золушка. И через год она приезжает с ним на новом Мерседесе, позолоченном и украшенном бриллиантами.
Принц. Что ты, что ты! Разворуют у них, выколупают!
Золушка. Но эти бриллианты на такой охране, что их нельзя выколупать, потому что включится сигнал тревоги.
Принц. Электронно и автоматически.
Золушка. Электронно и автоматически. Они подъезжают к её дому.
Принц. На Бжеской, около базара.
Золушка. И она вылезает в шубе из чернобурок, на «шпильках». Их окружает толпа, а в толпе — отец, мать, оба пьяные и сестры, тоже подвыпившие, обшарпанные, потому что их женихи сидят за растрату. Все смотрят, но не узнают её, и тут она говорит матери: «Это я, твоя дочь». Мать с отцом падают на колени — и в слёзы, но приблизиться боятся, потому что помнят, как её били и унижали. Но она подходит к ним и прощает…
Принц. Но сестрам ни за что!
Золушка. Сестрам — тоже.
Принц. Нив жизнь. Отцу, матери — абсолютно, конечно, но сестрам…
Мачеха. Ну что тебе до этого? Пускай простит.
Волшебница. Ясное дело.
Принц. Вы мне бросьте трепотню!
Золушка. Ну что, продолжать?
Принц. Только без сестер.
Золушка. Она берет отца и мать под руки и сажает их в автомобиль на заднее сиденье.
Мачеха. Испачкают ей обивку.
Замарашка. Потом вытаскивает кошелек и дает каждому по пятьсот долларов сотнями, а они принимаются плакать и целуют ей руки…
Принц. Теперь-то плачут.
Золушка. И вот Мерседес трогается…
Отец
Принц. Ну-ка быстро в кровати! Свет!
Заместитель. Это кто же из вас хочет иметь обритую голову?