– Вот как? – поинтересовалась Кларисса.
– Мам… извини. Я была мелкая, глупая и хотела ее отговорить.
– Надеюсь, впредь умнее будешь, – Кларисса не сердилась на дочь, но к чему посторонних посвящать в подробности их семейной жизни? Не стоит…
– Буду. Но это было, мы были одни, ее мамаша пришла уже потом…
– Ах, Резеда, наш кошмар и беда, – весело пропела мать. – Ужасная женщина! – это было сказано уже без всякого смеха. – Просто кошмарная.
– Зато жива, здорова и всем гадостей желает, – Джин пожала плечами. – Одно качество, которому не грех бы поучиться, у нее есть. Потрясающая жизнестойкость.
– Да уж. Тараканы плачут от зависти. Их хоть туфлей убить можно, а ее ничем не выведешь.
– На Резеду Лоусон такой туфли еще не придумали. Читаю дальше?
– Слушаю!
– Какой редкий случай. Обычно люди признают, что ты была дурой, а они просто тебя послушались.
– Так ведь не послушались же? – посмотрела на мать Джинджер. – В данном случае?
– А это неважно. Зато виноват кто-то другой. Так поругаешься – и жить легче.
Джин фыркнула, тряхнула головой.
– Мам, если бы они меня послушали… тебе не надоедает быть правой?
– Если бы моя правота не была оплачена годами жизни… Постарайся, чтобы твои годы не пошли в уплату за никому не нужные прописные истины!
– Обещаю. Читать дальше?
– Слушаю!
Женщины переглянулись и дружно фыркнули.
Мать и дочь? Да нет, скорее подруги, которые настолько хорошо знают друг друга, что смысла кривить душой уже нет. Все равно там большая часть душ одинаковая.
– Козел, – коротко высказалась Кларисса, забыв про свое аристократическое происхождение.
– Ничтожество и мразь, – Джин со злостью поглядела на письмо.
– По крайней мере, у Аликс хватило ума понять, что Резеда выдаст ее супругу.
– Для этого и ума не надо, – высказалась Джин. – Был бы у Аликс ум – давно бы удрала.
– Ты читай дальше, я слушаю.
– Дальше тут неразборчиво.
– Почему?
– Слезами, видимо, залила. Вечно она носом хлюпает.
Джинджер и Кларисса переглянулись. Мать и дочь в этот момент были похожи, как человек и его отражение в зеркале. И возраст тут был не важен, просто на милых лицах появилось одно и то же выражение сосредоточенности и холодной решимости. Поджались пухлые губки, пролегли морщинки между бровями, заострились скулы, сузились широко распахнутые глаза…
Куда и девалось очарование?
В кухне словно две большие хищные кошки замерли, думая, куда прыгнуть. И той крысе, которая окажется в месте прыжка, сильно не поздоровится.
– Дай сюда письмо, – нарушила молчание Кларисса.
Джин фыркнула, скомкала листок в бумажный шарик и сама ловко забросила его в печку. Минутой позже туда же отправился конверт.
– Так-то лучше.
– Намного лучше. Давай обдумаем план?
– Мам, давай ей поможем?
– Джин, я надеюсь, что ты поумнее своей подруги?
– Мам, Аликс нас не обременит. И ее ребенок тоже. А я просто буду работать больше.
– Или выйдешь замуж за Лесса.
– Лесс! Вэшшш! Мам, мне же надо ехать, знакомиться с его родными! Нам надо!
– А Аликс приедет к закрытой двери?