— Это правда. Когда я сказала ему это, он выглядел совершенно ошеломленным.
— Ха! Я бы все отдал, чтобы увидеть это.
Ее отец вышел из гардеробной. Он держал маленькую коробку для украшений:
— Ты уже надела ее платье, но думаю, это подойдет к нему.
Когда она открыла ее, коробка начала играть мягкую знакомую мелодию, но Келли не помнила ее. Внутри находились ювелирные изделия из необработанных кристаллов с бабочками — были ожерелья, заколки для волос и браслеты.
— Ей нравились бабочки.
— Я помню.
Повернувшись обратно к зеркалу, она увидела, что отец смотрит на нее. Падающий свет из гардеробной мешал ей увидеть его полностью, но она была уверена, что в его глазах были слезы, а плечи дрожали.
— Папа, что такое? — она не хотела поворачиваться, пока нет. Это могло все испортить.
— Знание того, что скоро умрешь, заставляет смотреть на вещи в другом свете, — он положил руку на свой комод, чтобы успокоиться. От его движений звенели монеты в карманах. Она начала вставать, но он махнул рукой: — То, что она ушла, — моя вина. Она не могла справиться с такой жизнью, Келли. Как и ты. Во всем виноват я.
Она повернулась:
— Папа, нет.
Он опустился на стул. Его хрупкое тело сложилось, как мятая бумага. Морщины вокруг глаз, казалось, углублялись, заставляя его выглядеть даже старше, чем он был. Слезы скользили по его щекам, падая на кожаный жилет.
— О, папа… нет, — она опустилась на колени перед ним и взяла его руки в свои.
— Меня не было рядом с тобой, и из-за меня у тебя не было мамы. Ее нет сегодня. Ее не будет завтра. Дерьмо, я даже не знаю, жива ли она.
— Мне все равно, — Келли держала его за руки.
— Неправда.
— Выслушай меня, папа. Пожалуйста. Ты делал много вещей, которые я ненавидела. У тебя была плохая привычка ставить дела клуба на первое место, а не меня. Но ты никогда не уходил. Когда я ушла — это был мой выбор. Но я знала, что если когда-нибудь буду нуждаться в тебе, то ты придешь.
Слезы не останавливались, он сжал ее руки:
— Я люблю тебя, малышка. Я люблю тебя так чертовски сильно.
— Я знаю, папа. Знаю, — она старалась не плакать и почти справилась с этим.
— Прости, что отталкивал тебя, — он обернул свою слишком тонкую руку вокруг ее тела и притянул к себе.
— Я знаю это. Сейчас ты здесь. Настолько долго, насколько сможешь.
Она вытащила несколько маленьких заколок и предложила их ему:
— Так ведь?
— Конечно.
***
Келли выглядела, как сказочная богиня, когда отец вел ее к алтарю. Она сделала что-то, чтобы глаза ее выглядели большими и сверкающими. Юлий наблюдал, как она идет к нему, и чувствовал, как его желудок сжимается.
— Разве она не красавица? — прошептал Чарли позади него. Чарли, Микки и Кен выстроились рядом с ним. Он был уверен, что они были там, чтобы убедиться, что он сделает все правильно.
Может быть, они выйдут за дверь и сделают так, чтобы все было закончено. Это было бы весело.
Юлий молча кивнул головой. Это было безумием, и он не собирался убегать. Вместо этого он взял ее нежные руки в свои мозолистые и молился Богу, чтобы тот благословил этот странный союз. Он не фыркнул, но и не думал, что в этом есть что-то святое.
— Мы собрались здесь сегодня, чтобы объединить эти две души вместе в святом браке...
Она смотрела на него так, будто это была настоящая свадьба. Ее щеки порозовели, а губы были слегка приоткрыты. Она была похожа на невесту. Черт, она
— Согласны ли вы, Юлий Адам Дэниелс, взять эту женщину, Келли Бриджет Форстер, в свои законные жены? Обещаете ли вы хранить…
— Согласен, — Юлий даже не слушал. Слова ничего не значили. Не важно, будет ли это навсегда, на данный момент или надолго.
Он не знал, но, когда она произнесла свою клятву, понял, что собирается сделать все, что сможет.
Они просто должны были получить свидетельство в мировом суде, но следующее, что он увидел, было то, как он стоит перед отцом Мэйхью, давая обещания самой красивой женщине, на которую он когда-либо смотрел.
Слова «и только смерть разлучит нас» прозвучали слишком громко.
Когда священник попросил кольцо, Юлий почувствовал, как его кровь остыла:
— У меня нет кольца.
Она покачала головой и положила свою руку на его:
— Все в порядке. Я позаботилась об этом.
У него не было слов.